Джеймс Хедли Чейз | Собрание сочинений в 30 томах [30 книг] (1997-2004) [PDF, FB2, DJVU, EPUB]

Т. 1: Лечение шоком; Легко приходят — легко уходят; Ясным летним утром
Три романа Дж. X. Чейза вводят читателя в живущий по своим жестоким законам мир грабежей, похищений и насилия, где действуют взломщики сейфов, отравители, наёмные убийцы и коварные красотки.

Т. 2: Вопрос времени; Как крошится печенье; Кейд
Отважный фоторепортер, жизнь которого губит роковая красавица мексиканка, банда мошенников, пытающаяся завладеть наследством эксцентричной старухи миллионерши, — герои остросюжетных романов, вошедших в настоящий сборник.

Т. 3: Фанатик; Билет в газовую камеру; Лабиринт смерти
Страсти, ведущие к трагедиям, промышленный шпионаж, похищение алмазов, в которое шантажом вовлечен простой автомеханик, — об этом рассказывают романы, включенные в третий том Собрания сочинений.

Т. 4: Заставьте танцевать мертвеца; Вечер вне дома; А жизнь так коротка!
Попытка банды мошенников завладеть деньгами старого миллионера, разоблачение женщины-убийцы, трагическая любовь фотографа к воровке — об этом рассказывают романы, вошедшие в четвёртый том Собрания сочинений.

Т. 5: Миссия в Венецию; Парик мертвеца; Миссия в Сиену
В пятый том включены два романа Чейза из итальянского цикла — «Миссия в Венецию», «Миссия в Сиену» и роман «Парик мертвеца» о молодых контрабандистах.

Т. 6: Удар новичка; Крысы Баррета; Реквием блондинкам
В шестой том вошли романы «Удар новичка» — о тройном убийстве, совершенном из-за 30 миллионов долларов; «Крысы Баррета» — о расследовании похищения молодой девушки и «Реквием блондинкам», рассказывающий о таинственных убийствах блондинок в провинциальном городке.

Т. 7: Почему выбрали меня?; Мэллори; Когда обрывается лента
В седьмой том вошли два романа о Мартине Корридоне — «человеке, который мог сделать всё», и роман о трагедии, происшедшей в молодой семье, — «Когда обрывается лента».

Т. 8: Никогда не знаешь, что ждать от женщины; Снайпер; Двойник
В восьмой том включены три романа: «Никогда не знаешь, что ждать от женщины», рассказывающий о коварной опытной преступнице, «Снайпер» — история, произошедшая в городе миллионеров, в Парадиз-Сити, и «Двойник», повествующий об актере, пытавшемся выйти из навязанной ему игры.

Т. 9: Лучше бы я остался бедным; Выгодное дельце; Избавьте меня от неё
В девятый том Собрания сочинений включены три романа: «Лучше бы я остался бедным» — об ограблении банка его управляющим, «Выгодное дельце» — о преступлении ради спасения родного человека и «Избавьте меня от неё» — рассказ о подвергшемся шантажу крупном бизнесмене.

Т. 10: Ты мёртв без денег; Скорее мёртвый, чем живой; Это ему ни к чему
В десятый том Собрания сочинений включены романы: «Ты мёртв без денег» — о похищении бесценных марок, «Скорее мёртвый, чем живой» — история молодого неудачника и одно из ранних произведений писателя «Это ему ни к чему».

Т. 11: Гриф — птица терпеливая; Невинный убийца; Лишний козырь в рукаве
В одиннадцатый том Собрания сочинений включены три романа: «Гриф — птица терпеливая» — о похищении кольца Борджиа, «Невинный убийца» — о приключениях американца, нелегально жившего в Италии, «Лишний козырь в рукаве» — история жены старика-миллионера.

Т. 12: Ты будешь одинок в своей могиле; Дело о задушенной «звездочке»; Это не моё дело
В двенадцатый том Собрания сочинений включены романы: «Ты будешь одинок в своей могиле» — о преступлении в семье миллионера, «Дело о задушенной «звёздочке» — об убийстве актрисы, «Это не мое дело» — история расследования, проведенного американским корреспондентом в Англии.

Т. 13: Положите её среди лилий; Плоть орхидеи; Ловушка мертвеца
В тринадцатый том Собрания сочинений включены три романа, три истории преступлений. Их могло бы не быть, если бы частный детектив не забыл в кармане пиджака письмо от девушки, которая умерла в тот же день от сердечного приступа («Положите её среди лилий»); если бы из психиатрической лечебницы не сбежала больная — наследница многомиллионного состояния деда («Плоть орхидеи»); если бы случайный прохожий не помог добраться домой преуспевающему бизнесмену ("Ловушка мертвеца").

Т. 14: Опасные игры; Ева
В четырнадцатый том Собрания сочинений включены роман «Опасные игры» — история жизни и преступлений жестокого и хладнокровного убийцы и роман «Ева», повествующий о любви писателя и проститутки.

Т. 15: Я сам похороню своих мёртвых; Мисс Шамвей машет волшебной палочкой
В пятнадцатый том Собрания сочинений включены следующие романы: «Я сам похороню своих мёртвых» (Еще вчера у Ника было все — деньги, власть, любовь красивой женщины. А сегодня его преследуют полиция и опасный маньяк-убийца) и «Мисс Шамвей машет волшебной палочкой».

Т. 16: Саван для свидетелей. Лапа в бутылке
В шестнадцатый том Собрания сочинений включены романы «Саван для свидетелей» и «Лапа в бутылке».
Голливудская актриса Джун Арно убита в своем доме. Случайной свидетельницей оказалась юная актриса, видевшая того, кто это сделал. Теперь вся мощь преступного синдиката обрушивается на девушку. Но сила внезапно вспыхнувшей в сердце молодого бандита любви могла бы защитить её, если бы не старое как мир предательство продажного полицейского начальства...

Т. 17: Гроб из Гонконга. Предоставьте это мне. Алмазы Эсмальди
В семнадцатый том Собрания сочинений включены романы «Гроб из Гонконга», «Предоставьте это мне» и «Алмазы Эсмальди».
Частный детектив Райян Нельсон получает задание по телефону от некоего Джона Хардвика, проследить за его женой пока он в деловой поездке, за это ему заплатили триста долларов гонораром, проследив все ночь за домом он выясняет что хозяева в отъезде, а Хардвик не когда здесь не жил. Озадаченный, он возвращается в офис и находит там труп красивой китаянки, подозрения полиции падает на Райяна.

Т. 18: Конец банды Спейда. Блондинка из Пекина. Запах золота
Два города: Фервью и Беновилль, первый приходит в упадок, второй процветает. В Беновилле заправляет банда Спейда, которого никто не видел в лицо. Покупка земельного участка, на котором расположен район трущоб Фервью, вызывает интерес у представителей местной прессы, ведь покупатель связан с воротилами Беновилля. С этого момента события начинают преобретают крутой оборот... <Конец банды Спейда>
В Париже обнаружена блондинка, потерявшая память. На её теле имеется татуировка из трёх китайских иероглифов, которые представляют собой инициалы крупнейшего китайского специалиста по ракетостроению. Для ЦРУ, КГБ и китайской разведки дама представляет определённый интерес. ЦРУ поручает агенту Марку Гирланду заботу о блондинке. Агент КГБ Малих должен выкрасть её, а китайцы — устранить. Но та ли она, кем представляется?.. <Блондинка из Пекина>

Т. 19: Посмертные претензии. Хитрый, как лиса. Плохие вести от куклы
Следователь по претензиям страховой компании «Медальон» выясняет обстоятельства гибели бывшего владельца книжного магазина Джона Оутса. Было ли это самубийство или смерть от несчастного случая, как считают в полиции? А может, это убийство? Во всяком случае обстоятельства гибели кажутся весьма подозрительными. <Посмертные претензии>
Ренегат Кашмен, работавший на германском радио во время войны, с помощью поддельных документов и изменения внешности, возвращается на родину. Оказав помощь глухой девушке, он пускается в бега и вместе с ней оказывается под приютом Крейна, хобби которого — убийства... <Хитрый, как лиса>
В офис частного детектива Феннера приходит девушка, назвавшаяся Мариан Дейли, и просит разыскать её сестру. Она чем-то напугана, демонстрирует детективу следы побоев, даёт 6 тысяч долларов. Он отправляет девушку под присмотром секретарши в отель, откуда та убегает. Тем временем в офис детектива подбрасывают труп китайца. Позже вечером являются два бандита, устраивают обыск в офисе и избивают Феннера. Пустившись по их следу, тот обнаруживает расчленённый труп девушки. Думая, что это его недавняя клиентка, он решает разобраться в этом деле до конца...<Плохие вести от куклы>

Т. 20: Дни печали мисс Халлаген. Никаких орхидей для мисс Блендиш. Вдогонку за смертью
История, рассказанная в морге, куда подвипившие приятели пришли пришли спасаться от жары. Увидев труп проститутки Жюли Халлаген, один из них предполагает, что это одна из девушек Равена.
Рассказ о том, как репортёр газета «Сан-Луи» помог разоблачить банду Равена. Негодяи содержали городские бордели, куда поставляли похищенных девушек и заставляли торговать своим телом.
<Дни печали мисс Халлаген>
Банальное ограбление дочери миллионера оборачивается неожиданным убийством её кавалера, а потом и похищением ограбленной. Не успели бандиты порадоваться добыче, как её лишились благодаря вмешательству банды, более решительной и кровожадной. С жизнями им увы тоже пришлось распрощаться. Что ждёт несчастную жертву и негодяев узнаем, прочитав роман, впервые открывший читателям имя Джеймса Хедли Чейза...
<Никаких орхидей для мисс Блендиш>
Главный герой возвращается с войны. Он видит, что за время его отсутсвия Америку наводнили хиппи. Он вместе с попутчиком ловит машину—"Мустанг" с трейлером с девушкой за рулем. Он садится за руль, а девушка удаляется в трейлер. Через какое-то время выясняется, что девушка исчезла, а вместо нее в трейлере лежит труп гангстера...
<Вдогонку за смертью>

Т. 21: Поцелуй мой кулак; За всё рассчитаюсь с тобой!
Преуспевающий специалист по драгоценным камням попадает в аварию, в которой гибнет его возлюбленная. Он впадает в депрессию и по совету психолога отправляется в промышленный город, чтобы поработать социальным работником. Совершив несколько противоправных поступков, герой решается организовать кражу бриллиантового колье у своего делового партнёра. Но события начинают развиваться по другому сценарию...

Т. 22: В мёртвом безмолвии. Тайна сокровищ магараджи. Расскажи это птичкам
За украденные у магараджи Читтабада семейные драгоценности была выплачена рекордная страховая сумма — 4 миллиона долларов. Прошло 15 лет, и наследник магараджи решает отыскать драгоценности, чтобы поправить своё материальное положение. Для этого нужно освободить человека, осуждённого за эту кражу. Страховая компания не меньше желает найти похищенное. За действующими лицами установлено наблюдение...

Т. 23: Только за наличные; Ты найди, а я расправлюсь
Бывшему боксеру Джонни Фэррару предстоит провести бой, в котором он должен проиграть. Если это условие не будет выполнено, Джонни получит пулю…
Эд Доусон на протяжении последних четырех лет возглавлял римское отделение «Нью-Йорк Уэстерн Телеграмм», однажды к нему позвонил босс-миллионер из Нью-Йорка мистер Шервин Чалмерс и попросил встретить свою дочь Хелен Чалмерс в аэропорту, она приехала в Рим учится. Доусон выполнил поручение и встретил девушку и сопроводил ее в отель и через минуту забыл об этой «серой мышке». Спустя некоторое время на вечеринки у кинопродюсера он вновь встречает Хелен Чалмерс и теперь она не «серая мышка» а прекрасная желанная леди. Она пригласила его провести вмести отпуск в снятой вилле на берегу моря, Доусон понимал что этого не стоит делать и все же принял приглашение, приехав на виллу он обнаружил что девушка мертва, несчастный случай, упала со скалы, и теперь ему грозит опасность от полиции и могущественного босса, а также торговцев наркотиков и шантажистов...

Т. 24: В зыбкой тени; Итак, моя милая...; Если вам дорога жизнь
Фрэнк Митчел всегда мечтал о больших деньгах. Можно и в роли телохранителя себя попробовать с его-то талантами, да и оплата порядочная. Надо же было воспылать страстью к жене босса и всерьёз задумать похитить его капитал. Каким всё кажется простым, пока не дойдёт до дела...
Серж Мейски задумал ограбить казино в Парадиз-Сити. При удачном исходе дела куш составит около двух миллионов долларов. Но такую затею нельзя одолеть в одиночку – и потому он нанял еще пятерых подельников.

Т. 25: Молчание мертвецов; Лотос для мисс Квон
Сюжет романа построен на расследовании убийства, предпринятом на свой страх и риск двумя журналистами, сотрудниками журнала, печатающего уголовную хронику.
Только ради денег американец Джефф согласился работать в этой вьетнамской дыре. До поры до времени любовь к юной Нхан и выпивка спасали его от жуткой тоски. Когда американец по чистой случайности наткнулся на тайник с бриллиантами, в него словно бес вселился — алчность превратила Джеффа в дикого зверя, и он убил своего слугу, вьетнамца Хаума. Отныне он вне закона и сделает все, чтобы вырваться из Вьетнама и продать проклятые бриллианты...

Т. 26: Это — серьезно!; Сувенир из «Клуба мушкетеров»; Вплоть до убийства президента
Марк Гирланд отправляются на поиски двойного агента Кейри, у которого находятся очень важные документы. Поручению получено от Германа Радница при таких обстоятельствах, что никак не откажешься. За Гирландом по пятам следуют агенты КГБ. Удасться ли ему защитить интересы своей страны и выполнить задание?..
Лу Брэндон, частный детектив агентства «Стар», прибывает в курортный город Сан-Рафел, откликнувшись на телеграмму своего компаньона Шеппи. Похоже, вдали от родного Сан-Франциско, у них наклёвывается выгодный заказ. Однако, встреча коллег не состоялась — Шеппи убит в пляжной кабинке. Брэндон вынужден приступить к расследованию вопреки желанию местной полиции и криминала. Сувенир из клуба «Клуба мушкетёров» — это пакетик с отрывными спичками. Отгадать загадку этого предмета - означает найти ключ к разгадке убийства.

Т. 27: Важнее денег; Сбей — и беги!
Джефф Гордон спасает Римму Маршалл от её разъярённого дружка с ножом. Он хочет сделать из неё певицу, но из этого ничего не выходит. Не того она склада, да ещё и наркоманка со стажем. Невольно став свидетелем убийства своей знакомой охранника при неудачной попытке кассы киностудии, он сам становится обвинённым в этом преступлении и скрывается. Спустя десять лет Римма напоминает о себе и требует денег за молчание...
Честер Скотт сильно обманулся, связавшись с женой босса. Теперь его шантажируют компрометирующими снимками. Да тут ещё и погиб офицер полиции, под колёсами его собственного автомобиля. Он им не управлял, но кого это будет волновать? Приходится приниматься за расследование самому, пока не стало слишком поздно...

Т. 28: В этом нет сомнения; Шантаж и флакон духов; Скупщик краденого
Безработный актёр нанят, чтоб играть роль известнейшего бизнесмена на время его отсутствия. Почему за ним постоянно присматривают? Почему его запирают? Почему окружающие странно себя ведут, чего-то не договаривают? Действительно всё так, как ему говорят? Где правда, а где ложь? Удастся ли разобраться герою во всём этом?
Предложив репортёру Стиву Менсону пост главного редактора журнала «Голос народа», призванного бороться с коррупцией, его основатель, миллионер Генри Чендлер, предупредил, что репутация Менсона должна быть безупречной. Всё бы ничего, но его жена тратит деньги направо и налево. Кроме того, выясняется, что она воровала в магазине. Стив становится жертвой шантажа. Да ещё шантажиста убивают из принадлежащего ему пистолета...

Т. 29: Никто ничего не заподозрит; Спокойной ночи; Игра в гольф
Эд Хэдднон, специалист по кражам, разработал план похищения бриллиантового колье стоимостью миллион долларов у богатой семейной пары, остановившейся в респектабельном отеле Спаниш-Бэй в Парадиз-Сити. Судьба распорядилась так, что драгоценностью в то же самое время пожелали завладеть ещё пара бандитов...
Фаррел Браннигам открыл филиал своего банка в Шарновилле и оснастил его самой совершенной системой защиты, о чем тут же сообщил во все газеты. Эдвин Клаус же решил этот банк ограбить и придумал хитрый план, не последняя роль в котором отводилась Ларри Лукасу, изобретателю этой охранной системы.

Т. 30: Я сам обманываться рад; Стук, стук! Кто там?; Лягушачий король.
Состояние трупа девушки, найденного неподалёку от стоянки хиппи в окрестностях Парадиз-Сити, наводит полицейских на мысль, что это дело рук маньяка. На месте преступления найдена пуговица от пиджака, которых продали всего четыре штуки...
У Джонни есть мечта — он хочет приобрести лодку недалеко от берега Флориды. Ему нужны 186000 долларов на её покупку. Он крадёт деньги у своей фирмы, зная, что однажды это заметят и убьют его, так как он работает на мафию. Джонни посчитал, что рискнуть стоит и у него по крайней мере будет год до того, как его отыщут. К сожалению для него, постучали в дверь гораздо раньше, чём он думал.

Огромнейшее спасибо Videocool за титанический труд по оцифровке бумажного издания!