Агенты А.Н.К.Л. / The Man from U.N.C.L.E. (2015) WEB-DL [H.264/1080p-LQ] [VO]

Агенты А.Н.К.Л. / The Man from U.N.C.L.E. (2015) WEB-DL [H.264/1080p-LQ]

---

Производство: США, Davis Entertainment, Warner Bros. Pictures
Жанр: Боевик, Комедия, Приключения

Режиссер: Гай Ричи
Продюсер: Стив Кларк-Холл, Джон Дэвис, Джефф Клеман
Актеры: Генри Кавилл, Арми Хаммер, Алисия Викандер, Элизабет Дебики, Хью Грант, Лука Кальвани, Сильвестр Грот, Джаред Харрис, Кристиан Беркель, Миша Кузнецов, Гай Уильямс, Марианна Ди Мартино, Джулиан Майкл Деустер, Андреа Каглиши, Риккардо Калваниз

Описание:
Наполеон Соло — агент ЦРУ, на счету которого огромное количество успешно проведенных операций. Он считается одним из лучших секретных агентов во всем мире, и с ним может сравниться только один человек — самый молодой и перспективный агент КГБ, Илья Курякин. Их противостояние переросло в настоящую войну, в которой никто не собирается уступать. Однако обстоятельства складываются так, что непримиримые враги вынуждены стать напарниками. Это происходит после того как спецслужбы двух стран обнаруживают международную преступную организацию, которой удалось создать ядерную бомбу.



Рейтинг MPAA: PG-13
Возраст: 16+

Дата мировой премьеры: 2 августа 2015
Дата премьеры в России: 13 августа 2015, «Каро-Премьер»
Дата выхода DVD/Blu-ray релиза: 17 декабря 2015, «CP Дистрибуция»

Продолжительность: 01:56:26
Качество видео: WEB-DL
Перевод: Одноголосый закадровый, любительский (А.Матвеев)
Вид субтитров: Вшитые отключаемые
Язык субтитров: Русский (Forced), Английский (Forced, Full)

Видео: AVC/H.264, 1912x792 (2.40:1), 4359 kb/s, 23.976 fps
Аудио »1: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (Русский)
Аудио »2: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~384 kbps (Английский)
Семпл: Скачать Скриншоты:

Время раздачи: 24/7, до 5 скачавших.

перевод ужасный, он какой то тормоз. Когда говорит первый, потом второй, а он продолжает озвучивать первого, в итоге сидишь и вместо того, чтобы вникнуть в суть беседы, ты пытаешься разобраться, кто говорит на самом деле. Короче даже качать не стоит, а подождать качественный перевод, а не эту унылую чепуху

перевод ужасен, т.к. один голос. фильм скучноват

классный фильм, отличная замена бонду.
Релизеру спасибо.

P.S. озвучка лайн есть.

igrokk писал(а):

фуфло редкосное

Вам на страницу к Тарковскому, а здесь кино развлекательное. Посмотрел, отдохнул, стёр и забыл.

абсолютно верно.

фильм понравился

BelkillRed писал(а):

Говорят фильм неплохой, хоть и со своими недостатками, лучше дождаться дублированного перевода, чтобы получить удовольствие в полной мере.

Извините, но вы батенька извращенец, если считаете, что наши дублеры делают хорошо - в лучшем случае они сделают близко к оригиналу перевод, но не даже не постараются проявить хоть какие-то актерские способности (передать переживания и прочее), тупо монотонно будут читать текст. Нет, конечно есть пример, когда переводили с актерской игрой ("Особо опасен", там где переводил Безруков), но там обратное - переиграно на столько, что сразу отключается перевод и остаются английские сабы. В худшем случае полфильма будет с измененным смыслом ("хороший" пример это второй полнометражный фильм X-Files). А Матвеев вроде не плохо переводит.

Вполне смотрибельно. Но кинишка, как и было сказано выше, на разик, не более...

С русскими сабами все нормально? Уже на 3й минуте перевод пропадает.

Хороший фильм, смотреть

Получил удовольствие. Чего и вам желаю.