Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир / It's a Mad, Mad, Mad, Mad World (1963) BDRip [H.264 / 1080p]
Производство: США, Casey Productions
Жанр: Комедия, Приключения, Криминал, Боевик
Режиссер: Стэнли Крамер
Актеры: Спенсер Трэйси, Милтон Берл, Сид Сизар, Бадди Хэкетт, Этель Мерман, Микки Руни, Дик Шоун, Фил Силверс, Терри-Томас, Джонатан Уинтерс, Эди Адамс, Дороти Провайн, Джимми Дюранте, Питер Фальк, Джим Бакус, Бастер Китон и др.
Описание:Американская приключенческая кинокомедия 1963 года в стиле «роуд-муви», снятая режиссёром Стэнли Крамером. Удостоена премии «Оскар» и номинаций на премию «Золотой глобус». В советском прокате фильм вышел в 1965 году с одноголосым закадровым переводом творческого объединения «Киноактёр» на к/с «Мосфильм», текст читал Артём Карапетян.
По дороге в Лас-Вегас мчатся автомобили и грузовик. В первом автомобиле едет бизнесмен с женой и тещей. Во втором — дантист с супругой. В третьем — парочка приятелей. Водитель грузовика везет чужую мебель. Они не знакомы друг с другом и вряд ли когда-нибудь встретились бы.
Все они становятся свидетелями аварии. А единственный пострадавший перед смертью открывает тайну: под Большим W он спрятал клад. И вот путешественники превращаются в пиратов. Они наперегонки несутся за сокровищами, пытаясь по дороге посильней испортить жизнь конкурентам…
Продолжительность: 03:17:35
Качество видео: BDRip 1080p
Перевод: Одноголосый закадровый (А. Карапетян, Мосфильм), двухголосый закадровый, авторский одноголосый закадровый (В. Горчаков)
Язык субтитров: Английский (только в сценах c отсутствующим оригинальным звуком)
Вид субтитров: Вшитые отключаемые
Видео: AVC/H.264, 1920x696 (2.76:1), ~9134 Kbps, 23.976 fps
Аудио 1: AC3 / 1.0 / 16 bits / 48 KHz / 192 Kbps / Русский (VO)
Аудио 2: AC3 / 2.0 / 16 bits / 48 KHz / 192 Kbps / Русский (DVO)
Аудио 3: AC3 / 2.0 / 16 bits / 48 KHz / 192 Kbps / Русский (AVO)
Аудио 4: DTS / 5.1 / 24 bits / 48 KHz / 1510 Kbps / Английский (Original)
Данный цифровой трансфер был осуществлен в разрешении 4К на сканере Imagica 65 mm, с оригинальных (65 мм негативной и интерпозитивной) кинопленок. Вручную была проделана колоссальная работа, в результате которой удалось полностью избавиться от грязи, мусора, царапин, сращиваний, перекосов, дрожания и мерцания. Оригинальная магнитная звуковая дорожка 5.1 surround на 35 мм пленке была оцифрована в формате 24 бит.
Новые сцены расширенной версии фильма, не вошедшие в основную (хронометраж 2:39:30), были получены путем сканирования вырезанных эпизодов на 70 мм пленке в формате высокой четкости (High Definition) на сканере Millennium, специально предназначенном для форматов под большие экраны. В тех случаях, когда это было возможно, для сохранности цветовой составляющей изображения компанией FotoKem была применена технология 3Д наложения - совмещение ч/б пленочного изображения с цветным изображением стандартного разрешения (прежние релизы на LD). Звуковая дорожка для добавленных сцен была оцифрована с магнитных носителей т.н. «road-show» версии фильма, а также 70 мм пленки. Некоторые из сцен присутствуют только в виде звукового сопровождения; для этих сцен с целью сохранности хронометража в качестве видеоряда были использованы статичные фотографии.
Как и ожидалось, качество изображения восстановленной версии фильма очень разнится. Основная часть фильма поражает глубиной и четкостью картинки. Дневные эпизоды выглядят особенно четко, а глубина цвета просто впечатляют. Присутствует широкий диапазон исключительно насыщенных и натуральных цветов. Проблема зернистости решена в корне, отсутствуют следы коррекции резкости.
В противоположность основному материалу, добавленные сцены имеют различные характеристики по причине плохой сохранности вырезанного материала. В зависимости от состояния уцелевшей пленки, присутствуют сцены с «гуляющим» контрастом, нестабильными цветами и качеством картинки в целом. Некоторые сцены очень сильно выцвели. Тем не менее, переходы между вновь вставленными сценами и основным материалом выполнены качественно и не вызывают дискомфорта при просмотре.
Подводя итог, следует признать, что учитывая состояние уцелевшего материала, финальный результат не может не радовать. Таким образом, представленная компанией Criterion расширенная версия фильма – это самая полная версия фильма на рынке домашнего видео.
Благодарность за рип - fatboyka
Скриншоты:
Все релизы «Этот безумный, безумный, безумный, безумный мир»Время раздачи: С 6-00 до 14-00 ежедневно
