Зеленый ад / The Green Inferno (2013) BDRip [H.264]

Производство: Чили, США / Worldview Entertainment, Dragonfly Entertainment, Sobras International Pictures
Жанр: ужасы, приключения

Режиссер: Элай Рот
Продюсер: Молли Коннерс, Николас Лопес, Элай Рот
Актеры: Лоренца Иззо, Ариэль Леви, Дэрил Сабара, Кирби Блисс Блэнтон, Магда Апанович, Скай Феррейра, Николас Мартинез, Аарон Барнс, Игнасия Алламанд, Рамон Льяо

Описание:
Чтобы спасти племена Амазонки от вымирания из-за наступления цивилизации, группа из нескольких нью-йоркских студентов отправляется в джунгли Перу. Правда, возвращаясь домой, ребята попадают прямо, можно сказать, в лапы к тем, кого собирались защищать. И все из-за того, что самолет, в котором они направлялись в Америку, потерпел крушение из-за того, что сломался двигатель. Не все выжили, но тем, кому судьба дала еще один шанс, не позавидуешь. Им придется узнать страшную тайну индейского племени. Оказывается, они не только лишают жизни людей, но и съедают их

Возраст: 18+ (зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей)
Рейтинг MPAA: R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Дата мировой премьеры: 8 сентября 2013
Дата российской премьеры: 5 ноября 2015

Релиз от: K.E.N (NNM-CLUB)
Продолжительность: 01:40:53
Качество видео: BDRip
Перевод: Двухголосый закадровый, любительский (den904&DeadSno), одноголосый закадровый, любительский (ХиХиДок)
Язык субтитров: английский
Вид субтитров: Вшитые, отключаемые

Видео: AVC/H.264, 1024x428, ~2633 kbps
Аудио 1: AC3, 2 ch, 192 kbps, CBR - двухголосый (den904&DeadSno)
Аудио 2: AC3, 6 ch, 448 kbps, CBR - одноголосый (ХиХиДок)
Аудио 3: AC3, 6 ch, 448 kbps, CBR - оригинал

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Скриншоты:

Все одноименные релизы в NNM-Club
Время раздачи: до 5-и скачавших - до появления первых 3-5 скачавших

Abramov если бы не он, о половине фильмов им озвученных ты бы и никогда не узнал.

Для тех, кто не за Хихидоком сюда зашел.

Фильм - трэшовая комедия. Типа, про бобров-зомби, только гораздо тупее. Рейтинг завышен на пять единиц.

FAGOT100 писал(а):

И все из-за того...что... из-за того.

Интригует..
Хвала богам есть альтернатива убогой озвучке хихидока.

Перевод нормальный! Фильм жесть!

реально жесть или так детский сад?

Юля Зикратова писал(а):

rass_vet писал(а):

Аналогично.... не дождался, посмотрел в озвучке хихикающего придурка. В итоге все впечатление о фильме испортил. пересматривать не буду. Подскажите, что-б такое сделать что-б у этого доктора голос пропал?

Привыкли к переводам уровнем повыше. Вспомните переводы Володарского, смотреть было за счастье https://www.youtube.com/watch?v=ck_m0fRohB4

По вашей ссылке Володарским вообще не пахнет.

katyairkutsk писал(а):

реально жесть или так детский сад?

только что досмотрел, и скорее второе, ну в общем уровень соответствует коллекции Хихидока. Строго до 21 года.

зелёный, тупой и рвотный ад-клоака... бредятина обкурившегося маньяка, более бредовых давно не встречал... в топку [однако]...

RoaldAmundsen писал(а):

Юля Зикратова писал(а):

rass_vet писал(а):

Аналогично.... не дождался, посмотрел в озвучке хихикающего придурка. В итоге все впечатление о фильме испортил. пересматривать не буду. Подскажите, что-б такое сделать что-б у этого доктора голос пропал?

Привыкли к переводам уровнем повыше. Вспомните переводы Володарского, смотреть было за счастье https://www.youtube.com/watch?v=ck_m0fRohB4

По вашей ссылке Володарским вообще не пахнет.

это Иванов, эхх.. были переводчики в 80-х, да и дубляжи советские с нонешними не сравнить, талантливые актеры над дубляжом работали, а не шушара с купленными дипломами.

Прочитав описание,сложился полный сюжет, даже с подробностями неполадок в летающем аппарате...

ALeXPoX писал(а):

katyairkutsk писал(а):

реально жесть или так детский сад?

только что досмотрел, и скорее второе, ну в общем уровень соответствует коллекции Хихидока. Строго до 21 года.

Спасибо

бросил смотреть примерно за полчаса до конца. Надело. Хрень какая-то, не внушающая доверия.

ALeXPoX писал(а):

Цитата:

любительский (den904&DeadSno)

а многие не переваривают не только дока, но и эту парочку, в особенности картавую, а мне любая озвучка подходит, только бы не дубляж, из-за него в кинотеатре не не хожу лет так 15 уже.

Если дубляж не нравится, надо в оригинале смотреть

Зачем себя таким насиловать. Сам лично из-за таких переводов, в свое время стал смотреть только на оригинале.

Фильм Супер. "Армагедон" отдыхает по кол-ву крови. Гибсон тихо курит в сторонке:) За що боролись, на то и напоролись! Вот порашкина бы сьели;)))))