| Автор |
Сообщение |
severfor ®
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 5510
Ratio: 64.745
Поблагодарили: 936932
100%
Откуда: Север
|
Promt Professional 9.5 (9.0.514) Giant (2012) + Коллекция словарей "Гигант" 9.0 [Русский]
Название программы: Promt Professional Версия программы: 9.5 (9.0.514) Giant (2012) Последняя версия программы: 9.5 Адрес официального сайта: ООО "ПРОМТ"Язык интерфейса: Русский Лечение: в комплекте Тип лекарства: Crack-FFF Системные требования:- IBM PC-совместимый компьютер с процессором Pentium 500 МГц или выше;
- 64 Мбайт оперативной памяти;
- Монитор и видеоадаптер SVGA или лучшего разрешения;
- Устройство для чтения компакт-дисков CD-ROM (для инсталляции);
- Microsoft Windows 7,
- Microsoft Windows Vista,
- Microsoft Windows XP Professional с пакетом обновления SP2 или выше,
- Microsoft Windows 2000 Professional с пакетом обновления SP4.
- Наличие .NET Framework 3.0 (устанавливается вместе с продуктом).
Описание: PROMT Professional 9.5 – решение по переводу текстов для малого и среднего бизнеса. PROMT Professional 9.5 позволяет быстро и качественно перевести документ, сайт, письмо или сообщение. C этой программой не нужно тратить время на поиск нужного слова в словарях, можно загрузить текст целиком и получить связный перевод текста, а также полную справку по отдельным словам и словосочетаниям. Программа работает и без доступа к интернету. Мы рекомендуем PROMT Professional 9.5 для быстрого перевода:- Документов в приложениях Microsoft Office 2000-2010 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint) и Adobe (Adobe Acrobat, Adobe Professional).
- Веб - страниц в браузерах Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera и Google Chrome.
- Сообщений в ICQ, Skype, QIP, Windows Live Messenger.
- Текстов, содержащих специализированную или отраслевую лексику и терминологию.
Языковые пары- Англо-русский, русско-английский, немецко-русский, русско-немецкий, французско-русский, русско-французский, испанско-русский, русско-испанский и итальянско-русский перевод.
Ключевые преимущества:- Поддержка наиболее распространенных офисных приложений и форматов файлов
Перевод файлов .pdf, .docx, .doc, .xlsx, .xls, .pptx, .ppt, .msg, .html, .xml, Open Office.org Writer.
- Перевод PDF-файлов в удобном для пользователя режиме
Тексты PDF-файлов можно переводить непосредственно в редакторе PROMT с сохранением исходного форматирования, а также в интерфейсе программ Adobe Acrobat и Adobe Professional.
- Максимальные возможности для управления качеством перевода
Пользовательские словари и онлайновые словарные базы дополняют основной словарный запас программы.
- Создание и использование баз Translation Memory
Использование базы переведенных текстов позволяет экономить время при работе с типовыми документами.
- Поддержка системы проверки орфографии ОРФО
Грамматическая и стилистическая проверка. Помогает избежать ошибок в переводе из-за опечаток.
- Пакетный режим перевода документов
Возможность переводить несколько файлов одновременно.
- Программа, с которой удобно работать
Мощный и интуитивно понятный интерфейс, удобные и простые справочные материалы. Основные возможности:- Перевод текста
PROMT Professional 9.5 предназначен для быстрого перевода технических текстов, договоров, инструкций и любых других документов. Благодаря обновлению алгоритмов и существенному расширению словарей (объем словарных баз увеличен на 10 %), перевод высокого качества можно получить даже без дополнительных настроек для большинства тематик.
- Перевод документов в приложениях Microsoft Office 2000-2010 и Adobe
Функции перевода PROMT встраиваются в популярные офисные приложения: Microsoft Office 2000-2010 (Word, Excel, Outlook, PowerPoint), Adobe (Adobe Reader, Adobe Acrobat Pro), open-source приложение OpenOffice.org Writer.
- Работа с терминологией и специализированной лексикой
• Удобный поиск по всем доступным словарям PROMT. • Справка по электронным словарям других производителей (приобретаются и подключаются отдельно). • Доступ к онлайн-словарю Multitran прямо из окна переводчика. • Возможность обучать и настраивать переводчик, добавляя необходимую терминологию. • Создание и подключение баз Translation Memory для перевода типовых документов в соответствии с корпоративными стандартами. • Сохранение готовых настроек для перевода документации разного типа (договоры, новости, аналитика, отчеты и т. д.).
- Перевод сайтов в Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera и Google Chrome
Хотите читать зарубежные новости в собственном переводе? Требуется перевод интерфейсов иностранных сайтов? PROMT Professional 9.5 поможет зарубежному сайту «заговорить по-русски». Функция перевода встраивается в популярные браузеры Internet Explorer, Mozilla Firefox, Opera и Google Chrome. Один клик – и сайт полностью переведен на русский язык с сохранением форматирования и ссылок. Для того чтобы навигация в интернете проходила еще быстрее, в переводчике появилась функция «Мгновенный перевод», с помощью которой можно получить перевод слова или любого фрагмента текста во всплывающем окне.
- Произношение текста
При работе в приложении «Переводчик PROMT» и при использовании перевода, встроенного в другие приложения (например, MS Office), можно услышать, как звучит исходный текст или текст перевода (технология Text-to-Speech).
- Создание базы выполненных переводов (Translation Memory)
Переведенные тексты можно сохранить в базе переводов (Translation Memory), чтобы в новых текстах не переводить повторяющиеся фрагменты заново. Это особенно актуально для типовых документов, содержащих схожую информацию (контракты, техническая и юридическая документация, инструкции и т. п.)
- Перевод сообщений в ICQ, Skype, QIP, Windows Live Messenger
Чтобы общение с коллегами из других стран было максимально эффективным, PROMT Professional 9.5 можно встроить в популярные программы для обмена сообщениями. Программа в считанные секунды переведет сообщение с иностранного языка на русский или обратно. Вы можете настроить разные способы отображения перевода – в новом окне или в окне ведущегося диалога. Обратите внимание: эта функция теперь доступна в 4 наиболее популярных мессенджерах (ICQ, Skype, QIP, Windows Live Messenger). Скриншоты:
Время раздачи: По возможности круглые сутки. |
| [NNM-Club.ru]_Promt Professional 9.5 (9.0.514).ISO.torrent |
Торрент: |
Зарегистрирован |
Скачать
|
| Зарегистрирован: |
05 Авг 2012 11:13:15 |
| Размер: |
714 MB () |
| Рейтинг: |
4.8 (Голосов: 607)
|
| Поблагодарили: |
2002 |
| Проверка: |
Оформление проверено модератором 05 Авг 2012 15:44:42 |
|
Как cкачать · Как раздать · Правильно оформить · Поднять ратио!
|
|
|
|
 |
notturno27
Стаж: 16 лет 1 мес.
Сообщений: 101
Ratio: 2.365
100%
Откуда: Firence
|
MazayPB писал(а):  | notturno27 писал(а):  | 3. Запустить Patch.exe (с правами администратора) из папки 2 и нажать [Apply Patch] Вот такая ошибка выскакивает: Что делать? |
если антивирус касперский то отключи, думаю все будет ок, у меня тоже такое было |
Не помогло:( |
|
|
 |
NYP1967
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 21
Ratio: 1.053
Поблагодарили: 2
100%
Откуда: СССР
|
Bziki писал(а):  | odesskyНу... Сколько пользуюсь продуктом от Промта, они всегда себя позиционировали как "перевод сложных текстов" (как раз идёт намек на литературу) RubecЕстественно эмоции автора он тебе не передаст. Будут помарки, которые надо править самому. Лично я перепробовал кучу вариантов для перевода сложных текстов (тех самых литературных +- статьи) - ни один переводчик не справился и приходилось править в ручную. А я их использовал начиная с Google Magic, и заканчивая Промтом - на данный момент самый более или менее... |
"сложный текст" - это отнюдь не намек на худ.литературу. Это намек на сложные, из разных областей но формальные, нехудожественные фразы. Например, если в одном и том же тексте встречается слово charge и в смысле "зарядить", и в смысле "предъявить обвинение", и программа должна "сообразить", в каком случае какое значение слова имеется в виду. Вот что такое "сложный текст". А перевод художественного текста ВСЕГДА разрушает замысел автора, иногда неизбежно уродует до неузнаваемости. Художественный текст - всегда лишь верхушка айсберга, а подводная его часть, остальные 90% ледяной горы - это та культура, в которой родилось это произведение. Просто мы этого не осознаем... пока не поживем в этой самой другой культуре хотя бы годик (не просто в другой стране, не замыкаясь в своей экспат-ской среде, а впитывая ИХ культуру, образ жизни и т.д.) Вот когда поживем, тогда понимаем, как много осталось за бортом перевода... В общем, это все равно что спеть оперу "Кармен" в манере русского народного хора, или казахского акына, как-то так  |
|
|
 |
wityaka
Стаж: 17 лет 8 мес.
Сообщений: 84
Ratio: 9.947
100%
Откуда: Владимир
|
i7Core писал(а):  | по-моему Гугл убил необходимость в этой программе |
Специальные тексты перевожу только Промтом. |
|
|
 |
Rubec
Стаж: 13 лет 9 мес.
Сообщений: 1483
Ratio: 145.008
Поблагодарили: 214202
100%
|
severfor писал(а):  | |
Это и есть "Коллекция словарей "Гигант" 9.0"?! В мануале еще говорится о специализированных словарях, это они и есть?! |
|
|
 |
deytel
Uploader 100+
Стаж: 15 лет 8 мес.
Сообщений: 1567
Ratio: 420.266
Раздал: 297.4 TB
100%
|
Ставил с включенной сетью и KSOS включен был. Всё проставилось как положенно! Спасибо Автору релиза !!! |
|
|
 |
flybreeze
Стаж: 15 лет
Сообщений: 23
Ratio: 3.263
48.64%
|
Поставил на XP SP3. Встала без проблем. Мурси автору! |
|
|
 |
Mishel Kari
Стаж: 15 лет 7 мес.
Сообщений: 72
Ratio: 0.943
9.5%
|
Не могу найти 9.5 без словарей и без Net Framework. Трафик маленький, а ЭТО уже есть в компьютере. Везде - " +коллекция..." и все упакованы в образ... |
|
|
 |
iSakura
Стаж: 14 лет 9 мес.
Сообщений: 117
Ratio: 97.814
100%
|
nnm-270770 писал(а):  | Рус-англ,рус-нем,рус-испан,рус-фран (и наоборот) и итал-рус |
Благодарю Вас за ответ, но это не словари, а языки на которые возможно перевести текст с помощью данной программы  severfor писал(а):  | iSakura Добавил в описание. Первый спойлер. |
Благодарю Вас, сударь, очень оперативно  Признаюсь, я уже успела туда заглянуть  |
|
|
 |
severfor ®
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 5510
Ratio: 64.745
Поблагодарили: 936932
100%
Откуда: Север
|
| Mishel Kari писал(а): | Не могу найти 9.5 без словарей |
Залил без словарей, лекарство внутри, все равно вес 400 |
|
|
 |
rustem23
Стаж: 15 лет 4 мес.
Сообщений: 15
Ratio: 1.171
100%
|
Спасибо! Всё работает. Word 2010 x86 без проблем. |
|
|
 |
Тихон86
Стаж: 15 лет 7 мес.
Сообщений: 28
Ratio: 1.322
15.11%
Откуда: Нижневартовск
|
Всем привет! Есть онлайн переводчик QTranslate нормально робит, при наличии инета |
|
|
 |
pvn_54
Стаж: 18 лет 1 мес.
Сообщений: 145
Ratio: 3.355
100%
|
notturno27 писал(а):  | 3. Запустить Patch.exe (с правами администратора) из папки 2 и нажать [Apply Patch] Вот такая ошибка выскакивает: Что делать? |
Тоже самое! ОС Win 7x64. Может проблема в 64 разрядности ОС? Корифеи - подскажите как решить эту проблему? Устанавливал по инструкции.  |
|
|
 |
MaximSoft
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 339
Ratio: 45.294
100%
|
mfeef писал(а):  | iAdvocate Да конечно работает, и в Windows 9 тоже работает! |
В действительности самые высокие показатели производительности данного переводчика можно увидеть в Windows 2000 и Windows NT 4.0. Windows NT 4.0 даже предпочтительнее, поскольку не все помнят что это такое. Но если говорит о новых линейках программного обеспечения, то я бы посоветовал ставить Promt Professional 9.5 только на Windows Friday 13 или Windows Saturday 14, поскольку Windows 9 не использует новейшие видео кодеки необходимые при литературном переводе (ИМХО)... |
|
|
 |
kotograf
Стаж: 14 лет 2 мес.
Сообщений: 156
Ratio: 697.532
100%
Откуда: С Крайнего Севера
|
На шаге 3 лечения: "Fichier Register.exe invalide ou dйja patchй!" (орфография в оригинале). |
|
|
 |
evgen691
Unmarked Team
Спонсор Клуба Uploader 100+
Стаж: 14 лет 11 мес.
Сообщений: 338
Ratio: 498.101
Раздал: 129.5 TB
Поблагодарили: 23870
100%
|
Та же проблема, что у notturno27 и pvn_54 - патч выдаёт ошибку при запуске (Win 7x86). Пробовал разные варианты (отключение фаервола, антивируса, перезагрузка, безопасный режим) - эффект нулевой. Поставил portable-версию by BALISTA. С ней проблем нет, уже зарегистрирована. Специализированные словари для PROMT 9 в портейбл интегрированы. Так что, кому нужно - скачивайте ЗдесьДобавлено спустя 43 минуты 13 секунд:Странная история... Скачал урезанный PROMT (без словарей) по ссылке от severfor ® и применил патч из из той папки на промте, скачанном из этой темы. Всё прокатило, хотя, на первый взгляд, обе папки Crack одинаковы. Залил отдельно папку Crack на ФО. У кого патч выдавал ошибку - пробуйте этот. Скачать с rghost.ru |
|
|
 |
|
|
 |
Торрент-трекер NNM-Club
-> Утилиты, Офис, Интернет
-> Офисное ПО |
Часовой пояс: GMT + 3 Страницы: Пред. 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9 След.
|
| Страница 3 из 9 |
|