Chi's Sweet Home/ Милый дом Ти (2008, 104 эп.) SDTV raw

[font:a563732d7c="Tahoma"]チーズスイートホーム / Chi's Sweet Home
Милый дом Ти
Жанр: комедия, повседневность
Тип: ТВ-сериал

Продолжительность: 104 серии по 3 мин. +
22 "спешиал выпускa" (Chi's News) по 2,5 мин.
Дата премьеры/ Период выхода: с 31.03.2008 по ?

Производство/студия: Madhouse Studios
Режиссёр: Масухара Мицуюки/ 増原光幸
Оригинал: Каната Конами
Снято по манге: Chii's Sweet Home

Формат: mp4
Видео: 720х480 (H264)
до 28 эпизода 960х720(H264)
Битрейт видео: 1900 - 2400 Kb/s

Звук: Японский
Характеристика звука: стерео, 2 канала, ААС LC

Встроенные субтитры: нет
Подключаемые субтитры: русские

Описание:
Котенок потерялся ...но его быстро нашли)
(Что было дальше, лучше смотреть. Хонто ни!)



[font:a563732d7c="Tahoma"]Chi's Sweet News (specials) / Милые новости Ти
Формат: mp4
Видео: 960х720 (H264)
Битрейт видео: ~ 4000-6000 Kb/s

Звук: Японский (стерео, 188 Kb/s)
Подключаемые субтитры: нет

О чем они? Это можно понять, посмотрев сюда ^_~




на спешиалы субтитров похоже не будет, - никто не рвется с японского переводить)

релиз "special for") но для кого не скажу

Линки:)
Милый дом Ти на World-Art
клевый офф.сайт - только на японском

Nesmejana, огромное спасибо!

догнать ансаб пока не получается.

Влюбилась в этого котёнка, Ти (а где-то пишут Чии) безумно поднимает настроение.

еще одна порция мучений, ой, простите, приключений семьи Ямада - на пару с их маленькой Ти, конечно.

неотредактированная версия субтитров удалена.

Nesmejana а почему вы с тарком переименовали чии в ти? и опенинг не перевели (((((((

Svartalf
признаю: опенинг - моя вина. исправлюсь)

имя котенка можно написать по-разному, и все же -
Чи (Чии) калька с английского,
Ти (Тии) ближе к японскому произношению, поскольку ни "ч", ни "ш", ни прочего шипящего у них нет
вариант с одной гласной выбран, потому как в открытом слоге в русском языке гласный звук "полный и протяжный", по-моему, звучание соответствует и без удвоенной буквы

всё всё..не буду спорить с переводчиком

надеюсь, никто не возражает, что перейду на схему обновления других раздач раздела Аниме (по мере выхода субтитров)?

а пока очередные серии - ужастик. Ти в главной роли...

Конечно, нет! Так будет даже удобнее, а то скачиваю серии без сабов и терплю, чтобы не посмотреть - потому что потом надо пересматривать еще раз с сабами...
Спасибо!

только одна серия.
...слухами земля полнится или слава "кота-лоликонщика" бежит впереди него.
милый спешиал с милыми новостями кстати, поить котов (кошек тоже) водой из крана нельзя. может, в Японии и можно, а нашей нельзя, - или кипяченой, или питьевой бутылочной.
так-то ^_~

А у мя субтитры в виде каких то каракулек...

Selune
а можно подробнее?)
каким плеером смотрите, через VobSub или вручную подключаете и т.д.
к какой серии/ сериям тоже неплохо бы сказать...

две новых серии про примадонну детсадовского возраста и два спешиала в торренте.

У меня GOM Player, во всех сериях. Они автоматически подключаются. Может каким другим плеером попробовать? Посоветуйте, кто каким смотрит???

Selune, я смотрю Media Player Classic с пакетом кодеков K-Lite Mega Codec Pack - никаких проблем ни с чем нет и никогда не было

На всякий случай: K-Lite Mega Codec Pack 3.9.5, в нем же есть и Media Player Classic