Обычно не комментирую, но тут такая горячая дискуссия была что просто не смог пройти мимо.
Внимательно перечитал ветку и хотелось бы вставить свои 5 копеек.
Ах да, об изучении языков знаю не по наслышке, жизнь заставила в короткие сроки выучить. И вот опять подперла что срочно нужно беглый английский, так тут и оказался.
Цитата: |
Но нет , проходил и пимслера, Rosetta Stone и Хога слушал ... упорно))) извините до задницы это все!!! А потом нашел хорошего репетитора и через 15 месяцев был В2... а до этого 4 года по всем этим крутым самоучителям занимался и все бес толку))) как был А1 и поднялся аж до А1+ |
Оказавшись в чужой стране, не зная НИ СЛОВА, обьяснялся на пальцах. Учить особо язык не было времени, нужно работать. Слушал радио и коллег, через 3 месяца свободно говорил, через 9 мес почти пропал акцент.
Конечно, это очень тяжело ментально и ужасный стресс, более я подобный опыт не повторю.
Возможно Вам не хватало мотивации слушать по 12 часов подкасты/радио/аудиокниги?
Цитата: |
и тут есть фокус покус, без нормальной обратной связи человек учиться не может, вот не может и всё !! Вам нужен более опытный и толковый человек , чем Вы , что бы он вас корректировал и что бы он вас направлял... без толкового учителя, нормально научиться практически не реально!!! |
Курсы дают основу, фундамент. Остальной домик нужно достроить самому. Есть ОГРОМНАЯ разница в том как говорят лектора и как говорят в повседневной жизни. Тут вам и сокращения и жаргон и быстрая речь, а иногда и очень быстрая. Кто-то шипилявит. Но даже если с речью все в порядке, никто как лектора на курсах не будут выговаривать вам по буквам слова. Откройте любой подкаст ББС и послушайте речь.
Я это к чему. Вы канонизируете преподавателей. Я говорю о том что после прохождения курса нужно усложнять до "реальной ситуации". Посмотрите новости на английском или послушайте радио, сравните со своей речью. Преподаватель не обязателен.
Цитата: |
Можно ли этот этап миновать?? Можно, если вы живете среди англичан и тогда процесс обучения становится видоизмененным, но вас по прежнему корректируют другие люди, пусть и не так явно как учитель!!! Без Людей НИКАК!!! |
Еще одно заблуждение. Я тоже так думал когда то. У европейцев другая ментальность, чем у нас. Они не будут исправлять, только скажут что Вы прекрасно говорите на их языке. Если не говорят - поздравляю, у Вас нет акцента, пока к Вам не заглянут в паспорт и не поймут что вы "не их". После того как увидят - обязательно похвалят.
Эт правда все не относится к французам, но про них там отдельный разговор.
Цитата: |
Но даже речи быть не может о свободном общении через 4-5 месяцев после обнимашек с хорошими методичками!! |
Выше уже все описал. Мне понадобилось 3 мес×22раб дня (вых отдыхал)×8-12часов = 1408 часов.
Потратите Вы это время самостоятельно или заплатите преподавателю, личный выбор каждого. У богатых свои причуды.
Что Вы ожидаете от курсов продолжительностью 60 часов тоже не совсем понятно. Так бы давно все были полиглотами бы, если бы все было так просто...