| Автор |
Сообщение |
ninanov77 ®
Стаж: 16 лет 4 мес.
Сообщений: 325
Ratio: 16.695
Поблагодарили: 9085
100%
|
Футурама (Полный 6 сезон (1-26)) / Futurama (Full 6 season (1-26)) / (2010-2011) WEB-DLRip [LostFilm]
Год выпуска: 2010 Жанр: Анимационная комедия для взрослых Язык: русский Описание:Сериал начинается с того, что разносчик пиццы из Нью-Йорка Филипп Джей Фрай случайно, как это кажется на первый взгляд (но подробнее об этом будет поведано лишь в десятой серии четвертого сезона «Загадка Фрая»), был заморожен в криогенной камере ровно в 00 часов 00 минут 00 секунд 1 января 2000 года. Он был разморожен тысячу лет спустя, 31 декабря 2999 года, и обнаружил себя в городе будущего Нью-Нью-Йорке (намек на цепочку «Йорк — Нью-Йорк — Нью-Нью-Йорк»). Знакомясь со своей будущей коллегой Турангой Лилой, Фрай пытается избежать принудительного назначения на работу курьером, кем он и был в прошлой жизни, и внедрения ему карьерного чипа — микросхемы, вшиваемой под кожу и определяющей род занятий своего носителя. Лила, в это время работающая инспектором по раздаче профессий, догоняя Фрая, чтобы вживить ему чип, в результате выслушивания речей Фрая о его прошлой никчемной жизни курьером, отказывается от работы инспектора, которая ей не по душе, и вместе они находят очень дальнего потомка Фрая (его пра-пра-пра-…-пра-внучатого племянника) Хьюберта Фарнсворта — маразматичного 150-летнего гениального ученого-склеротика, который берет их на работу в свою небольшую компанию «Межпланетный экспресс» (англ. «Planet Express»), занимающуюся межгалактическими грузоперевозками, на должность курьера. «Межпланетный экспресс» — это маленький бизнес профессора, окупающий его гениальные, но иногда весьма сомнительные исследования и изобретения. Сериал показывает приключения Фрая, Лилы, робота Бендера и многих других персонажей, связанные как с полётами в космос, так и с личностями героев. Футурама / Futurama 1-5 сезон (DVDRip) [Ren-tv] 1999-2003Футурама / Futurama 6 сезон (HDTVrip) [Vo-production] 2010Режиссер: Frank Marino Продолжительность: ~ 21 минута Перевод: Многоголосый закадровый Автор перевода: В.Богданов Релиз группа: LostFilm.TV Видеокодек: Xvid Битрейт видео: ~1489 kbps avg Размер кадра: 640x368 (1.74:1) Качество видео: WEB-DLRip Аудиокодек: MP3 Битрейт аудио: 128.00 kbps avg СэмплСкриншоты:
Время раздачи: с утра (8.00) до вечера (23.00) |
|
|
_________________ Все не так плохо, как вы думаете, все намного-намного хуже
|
|
 |
buttro
Стаж: 14 лет 5 мес.
Сообщений: 24
Ratio: 19.487
100%
|
Скорости нет ващпе. Кто - нибудь ну дайте уже. |
_________________ -- We trust in lulz --
|
|
 |
ninanov77 ®
Стаж: 16 лет 4 мес.
Сообщений: 325
Ratio: 16.695
Поблагодарили: 9085
100%
|
добавлена двадцать четвертая серия, перекачайте пожалуйста файл-торрент |
_________________ Все не так плохо, как вы думаете, все намного-намного хуже
|
|
 |
ninanov77 ®
Стаж: 16 лет 4 мес.
Сообщений: 325
Ratio: 16.695
Поблагодарили: 9085
100%
|
перекачайте пожалуйста торрент-файл. было обнаружено (спасибо forever_live), что 20-я серия битая |
_________________ Все не так плохо, как вы думаете, все намного-намного хуже
|
|
 |
forever_live
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 25
Ratio: 124.684
100%
|
|
 |
ninanov77 ®
Стаж: 16 лет 4 мес.
Сообщений: 325
Ratio: 16.695
Поблагодарили: 9085
100%
|
добавлена двадцать пятая серия, перекачайте пожалуйста файл-торрент |
_________________ Все не так плохо, как вы думаете, все намного-намного хуже
|
|
 |
КЛИП
Стаж: 14 лет
Сообщений: 5
Ratio: 0.919
100%
|
|
 |
Awrora
Стаж: 14 лет 8 мес.
Сообщений: 3
Ratio: 1.418
100%
|
Спасибо большое, наконец-то посмотрю! |
|
|
 |
forever_live
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 25
Ratio: 124.684
100%
|
На лосте наконец появилась последняя серия |
|
|
 |
ninanov77 ®
Стаж: 16 лет 4 мес.
Сообщений: 325
Ratio: 16.695
Поблагодарили: 9085
100%
|
добавлена двадцать шестая серия (последняя в сезоне), перекачайте пожалуйста файл-торрент |
_________________ Все не так плохо, как вы думаете, все намного-намного хуже
|
|
 |
yahoo_1
Стаж: 14 лет 9 мес.
Сообщений: 17
Ratio: 1.15
19.42%
|
|
 |
ninanov77 ®
Стаж: 16 лет 4 мес.
Сообщений: 325
Ratio: 16.695
Поблагодарили: 9085
100%
|
yahoo_1 писал(а):  | VO-Production лучше |
ну так ее и смотрите, в чем вопрос? |
_________________ Все не так плохо, как вы думаете, все намного-намного хуже
|
|
 |
forever_live
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 25
Ratio: 124.684
100%
|
К сожалению, в обоих переводах наряду с плюсами есть свои минусы. Это, конечно, несколько офтопик тут, но вот зачем переводчики VO назвали Мёбиус Дика касаткой? Это был конкретный разрыв мозга, в оригинале нет никакой касатки, в том числе и в "оригинале оригинала" - Моби Дик был белым китом (просто кит, как у Лоста, тоже вполне приемлемо).
Один несомненный плюс у переводов VO есть - скорость перевода. Видимо, лостовцы выставили футураме низкий приоритет, поскольку всякие там хаусы переводятся в течение недели после выхода оригинала. |
|
|
 |
S1nz3T1c
Type II (CrO2)
Стаж: 17 лет 9 мес.
Сообщений: 17091
Ratio: 22.975
Поблагодарили: 10003
100%
|
| forever_live писал(а): | в течение недели после выхода оригинала. |
да какое там неделя, в пн вечером выходит хаус в четверг ночью его уже смотрят у нас. Про переводы ничего говорить не будут, наши переводы самые переводные переводы! За футураму спасибо !) |
_________________ Radioactivity - Is in the air for you and me
Radioactivity - Discovered by Madame Curie
Radioactivity - Tune in to the melody
|
|
 |
Sluggard
Стаж: 16 лет 4 мес.
Сообщений: 912
Ratio: 48.775
Поблагодарили: 297
100%
Откуда: Moscow
|
Подскажите, а 720р все 26 серий есть на трекере ? Что то я не могу найти  Или качать с Лостфильма и не замарачиваться ... |
_________________
100Mbit/s ;
100Mbit/s
|
|
 |
forever_live
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 25
Ratio: 124.684
100%
|
Проще, конечно, прямо с лоста качать. А потом сделать релиз. |
|
|
 |
|
|