Игра престолов / Game of Thrones (2016) HDTV [H.264/1080p] (сезон 6, серии 1-10 из 10) «Победа или смерть»Производство: США / Home Box Office (HBO), Television 360, Grok! Studio Жанр:фэнтези, драма, приключения
Режиссер: Алан Тейлор, Дэвид Наттер, Алекс Грейвз Актеры: Питер Динклэйдж, Лина Хиди, Эмилия Кларк, Кит Харингтон, Николай Костер-Вальдау, Мэйси Уильямс, Софи Тернер, Айзек Хемпстед-Райт, Шон Бин, Чарльз Дэнс и др.
Описание: Шестой сезон популярного американского фэнтези-телесериала, созданного по мотивам цикла романов Джорджа Мартина.
Возраст: 18+ (зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей)
Продолжительность: ~00:50:00 серия Качество видео: HDTV Перевод: Дублированный - студия "Кравец" по заказу Amedia Вид субтитров: вшитые отключаемые Язык субтитров: русский (форсированные (на дотракийскую и валирийскую речь) + полные), английский
01. The Red Woman / Красная женщина 02. Home / Дом 03. Oathbreaker / Клятвопреступник 04. Book of the Stranger / Книга неведомого 05. The Door / Дверь 06. Blood of My Blood / Кровь моей крови 07. The Broken Man / Сломленный 08. No One / Никто 09. Battle of the Bastards / Битва бастардов 10. The Winds of Winter / Ветра зимы
Сезон ожидает быть горячим книги остались позади, сериал пишет историю
Berdan
Стаж: 16 лет 3 мес.
Сообщений: 72
Ratio: 9.872
100%
Я думал HBO выдохлись в своих попытках чем то удивить, ан нет - голых старушек фуллфронтал еще не было:) Если серьезно, то начало сезона очень ок.
grinvictor60
Стаж: 13 лет 2 мес.
Сообщений: 176
Ratio: 14.833
100%
Откуда: От верблюда
Посмотрел вчера ещё и по Fox. Там, кстати, перевод хуже, чем в этой раздаче. Помягче, что ли. Здесь реалистичней. Релизёру спасибо большое.
BlackWolfsrg
Стаж: 15 лет 1 мес.
Сообщений: 71
Ratio: 9.924
Поблагодарили: 40
100%
Откуда: Урал
AG123 писал(а):
Чему радуетесь, господа? Впереди Ещё два сезона. Не все доживут.
И в правду же, надо быть осторожней и аккуратней, очень уж хочется посмотреть последний сезон!
asalamun2
Стаж: 9 лет 8 мес.
Сообщений: 35
Ratio: 4.263
0.19%
Озвучка от Кравец в разы лучше от Lost - не думал.... молодца Кравец !!!
Ejaculator
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 8
Ratio: 8.997
100%
asalamun2
Озвучка от Кравец это и есть изначальный Lost, за некоторыми изменениями в составе.
rosson2006
Стаж: 12 лет 8 мес.
Сообщений: 46
Ratio: 7.358
100%
А почему разрешение 1920 х 1078? Первая серия в полном разрешении была 1920 х 1080. Ну нашли где сэкономить. Мегабайт 300-350! Ура!
О переводе. Этот лучший. Это Андрей Кравец - качество и профессионализм!
rbn_termit
Стаж: 15 лет 3 мес.
Сообщений: 67
Ratio: 35.736
Поблагодарили: 1050
20.24%
Откуда: Люберцы
Озвучка отличная, но наложение русских субтитров на английские вшитые выглядит ужасно. В первых же сериях все хорошо было, дотракийский был с русскими вшитыми субтитрами Где бы найти перевод Кравец с норм субтитрами?