Интеллигентный торрент-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 329 430

Джозеф Хеллер | Поправка 22 (2015-2016) [MP3]


 
 
RSS
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Художественные аудиокниги и публицистика -> Сатира, юмор
Автор Сообщение
DUKAT51 ®
RG Книги
Uploader 100+
 
Стаж: 7 лет 9 мес.
Сообщений: 3335
Ratio: 119,901
Поблагодарили: 267724
100%
Откуда: Гасконь
france.gif
Джозеф Хеллер | Поправка 22 (2015-2016) [MP3]
Автор: Джозеф Хеллер
Жанр: Политическая сатира
Читает: Дмитрий Игнатьев a.k.a. digig
Продолжительность: 21:24:10
Формат (аудиокодек): MP3
Битрейт аудио: 128 Kbps
Издательство: Нигде не купишь

Описание:
Джозеф Хеллер написал эту книгу и в свет она вышла, став мировым бестселлером, в 1961г. В основе книги – военный опыт автора, пилота бомбардировщика B-25. Поправка 22 – это правило для боевых летчиков, которым очень хочется домой, но ни состояние здоровья, ни количество боевых вылетов, никак не приближают их к демобилизации. Автор никогда не закончил бы «Поправку», если бы не знакомство с «Приключениями бравого солдата Швейка» Ярослава Гашека. Аллюзия на эту сагу абсурда и юмора даст слушателю максимальное представление о том, с чем ему предстоит столкнуться, слушая эту книгу. Перед нами подлинная сатира, жесткая, иногда до жестокости, уморительно смешная и, зачастую, требующая изрядного умственного труда для осмысления описываемых событий, их смысла и значения.
Время раздачи: с 09:00 до 21:00 (до появления первых 3-5 скачавших)
[NNMClub.to]_Heller_Dzhozef_-_Popravka_22.torrent
 Торрент: Платиновая раздача  Зарегистрирован
 
Примагнититься

Скачать
 Зарегистрирован:   22 Ноя 2016 18:22:20
 Размер:   1,17 GB  (
 Рейтинг:   4,5 (Голосов: 10)
 Поблагодарили:   94
 Проверка:   Оформление проверено модератором 24 Ноя 2016 10:23:43
Как cкачать  ·  Как раздать  ·  Правильно оформить  ·  Поднять ратио!  
DUKAT51 ®
RG Книги
Uploader 100+
 
Стаж: 7 лет 9 мес.
Сообщений: 3335
Ratio: 119,901
Поблагодарили: 267724
100%
Откуда: Гасконь
france.gif
Аудиокнига раздаётся полностью.
antosss
Стаж: 6 лет 6 мес.
Сообщений: 1
Ratio: 13,885
1.42%
ukraine.gif
Спасибо, обязатнльно послушаю. Когда-то читал, правда называлась книга "Уловка 22".
Batyay
Стаж: 4 года 9 мес.
Сообщений: 46
Ratio: 0,29
50%
Откуда: Vladi​kavka​z​
pirates.png
antosss писал(а): Перейти к сообщению
Спасибо, обязатнльно послушаю. Когда-то читал, правда называлась книга "Уловка 22".

эта она и есть
serge​ynim1​967​
Стаж: 3 года 7 мес.
Сообщений: 507
Ratio: 18,647
91.27%
russia.gif
Спасибо DUKAT51!
Меня терзают смутные сомнения, на обложке Дмитрий Игнатьев, или я ошибаюсь?
Tolmach
Uploader 100+
Стаж: 10 лет 3 мес.
Сообщений: 1169
Ratio: 784,935
Раздал: 182,3 TB
Поблагодарили: 21146
100%
Batyay писал(а): Перейти к сообщению
antosss писал(а): Перейти к сообщению
Спасибо, обязатнльно послушаю. Когда-то читал, правда называлась книга "Уловка 22".

эта она и есть


она, да не она.
с названием "Уловка 22" книга вышла в Военгизе в 1967, с сокращенным переводом Титова и Виленского.

"Поправка 22" - это блестящий, великолепный, эталонный перевод Андрея Андреевича Кистяковского
Catch-22Уловка-22Поправка-22
It was love at first sight. The first time Yossarian saw the chaplain he fell madly in love with him. Yossarian was in the hospital with a pain in his liver that fell just short of being jaundice. Йоссариан лежал в госпитале с болями в печени. Подозрение падало на желтуху. Однако для настоящей желтухи чего-то не хватало, и это ставило врачей в тупик.Йоссариан полюбил капеллана мгновенно.С первого взгляда и до последнего вздоха.А в госпиталь он попал из-за болей в печени — хотя до желтухи его болезнь не дотягивала.


Искренне снимаю шляпу перед настоящим мастером своего дела. Sic
upd. last but not least =) и как же замечательно, что книга в мастерском переводе попала в руки именно digig'у - чтоб он был здоров! :D
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Художественные аудиокниги и публицистика -> Сатира, юмор Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1