В РПЦ призвали воздержаться от цензуры в сказках Пушкина

Глава издательского совета РПЦ митрополит Калужский и Боровский Климент призвал воздержаться от редактирования сказок Александра Пушкина.

Так он прокомментировал инициативу представителей церкви внести цензурные правки в произведение «Сказка о попе и о работнике его Балде». В частности, в Краснодарском крае церковь переиздала сказку, заменив «попа» на «купца».

«Это классика, ну как ее менять. Редактировать Пушкина я не берусь», — пояснил митрополит Климент. Он заявил, что относится к подобным идеям с пониманием. У Пушкина, вероятно, был повод писать именно в такой манере, отмечает представитель РПЦ. «В определенные годы он вел жизнь, типичную для молодого человека, но он от веры в бога никогда не отрекался, вот это очень важно», — сказал он.

В начале ноября в СМИ появились сообщения о выходе исправленной версии сказки, в которой «поп» был заменен на «купца». Ее автор священник Армавирского Свято-Троицкого собора отец Павел назвал цензурированную версию попыткой восстановления исторической справедливости. Он объяснил это тем, что «Пушкин был человеком верующим и не мог высмеивать церковь».

Источник

Где Владимир Ильич когда он так нужен?

Ну знаете ли если бы он жил в наше время видя как эти попы разъезжают на бмв...
Церковь не вера. Церковь не бог. Поп не церковь.

Однако есть куча стихов где Пушкин высмеивал церковь.И ни одного стиха где бы он религию хвалил.Вряд ли он верующий прям был.

Wesh_00
Ну что уж мелочиться, давайте сразу Иосифа Виссарионовича и его любимую фразу вспомним=)

Цитата:

Написанная в 1831 году сказка не издавалась при жизни Пушкина. Впервые она была напечатана Василием Жуковским в 1840 году с правками, позволявшими пройти цензуру: так, поп был заменен на купца Кузьму Остолопа. Впервые авторский вариант вышел лишь через 40 лет, но и в дальнейшем часто текст выходил с правкой Жуковского.

Так что, не ново. Лицемерие не истребимо.
За рубежом дела не лучше.

Цитата:

"В новом издании книг Марка Твена "Приключения Гекльберри Финна" и "Приключения Тома Сойера" заменили слова, считающиеся оскорбительными для современных читателей, пишет The Telegraph.
Речь идет о словах "негр", "раб" и некоторых уничижительных выражениях, которыми раньше называли индейцев. Устранением "обидных" слов занимался профессор Алан Гриббен (Alan Gribben), специалист по творчеству Твена. По подсчету Гриббена, в "Приключениях Гекльберри Финна" некорректные слова употребляются 217 раз, а в книге о Томе Сойере - четыре раза.
Теме временем, на профессора Гриббена обрушились критики, обвинив в осквернении романов прославленного автора. По их словам, язык, который использовал Твен, отражает историю Америки, поэтому замена каких-либо слов является нецелесообразной.
Роман "Приключения Гекльберри Финна", впервые опубликованный в 1884 году, по мнению Эрнеста Хемингуэя, стал той книгой, из которой "вышла вся американская литература". Однако несколько лет назад произведение было изъято из школьных программ в США в связи с расширением границ политкорректности. Многие термины, бывшие во всеобщем употреблении во времена писателя, сейчас звучат как расовые оскорбления"

Сжигание и цензурирование книг... Хм... Как знакомо.
83 года назад Германия уже проходила этот путь.

Цитата:

Где Владимир Ильич когда он так нужен?

Как я с вами согласен.

РПЦ пусть выскажется по поводу Столтенберга, генсека НАТО, он на днях назвал Трампа "поклонником НАТО", одновременно он в бытность теракта норвежца Брейвика занимал пост премьер-министра Норвегии. А теперь вот поклонничает в адрес Трампа.

А ria.ru, вообще, публикует материалы на тему этого Брейвика почему-то с участием Андрона Кончаловского.