Хеллбой / Hellboy (2019) WEBRipПроизводство: США / Summit Entertainment, Millennium Films, Campbell Grobman Films Жанр:фэнтези, боевик, приключения
Режиссер: Нил Маршалл Актеры: Дэвид Харбор, Иэн МакШейн, Милла Йовович, Саша Лэйн, Дэниэл Дэ Ким, Алистэр Петри, Софи Оконедо, Томас Хейден Чёрч, Марк Стэнли, Брин Глисон
Описание: Близится час битвы Хеллбоя с Кровавой королевой, жаждущей отомстить всему человечеству за века в заточении. Оказавшись в эпицентре столкновения миров людей и монстров, Хеллбою придется пройти через ад, чтобы предотвратить надвигающийся апокалипсис.
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей) Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого) Дата мировой премьеры: 9 апреля 2019 Дата российской премьеры: 11 апреля 2019
Продолжительность: 02:00:40 Качество видео: WEBRip Перевод: Многоголосый закадровый, профессиональный (СВ Студия) Субтитры: Корейские (хардсаб) Внимание! Присутствует ненормативная лексика.
Какой-то [нехороший человек] решил испоганить перевод матами... Хотя фильмец так себе...
owatar
Стаж: 14 лет
Сообщений: 14
Ratio: 121.76
Раздал: 81.75 TB
100%
мне дак фильмец зашёл, я бы сказал очень даже. скучаю порой по таким переводам, для детишек можно и по нежней перевод, а мне этот хорош. Окультуривание переводом убивает и юмор и сам фильм
afron2016
Стаж: 8 лет 1 мес.
Сообщений: 56
Ratio: 0.781
2.24%
Так не особо интересный трэшак. Перевод конечно не в тему.
wahmutuzer
Стаж: 13 лет 10 мес.
Сообщений: 42
Ratio: 8.119
19.02%
офигенно ! отдельно бы русские сабы достать этого перевода))))))))))