Дec / Des (2020) WEBRip [H.264/1080p-LQ] (сезон 1, серии 1-3 из 3)Производство: Великобритания / ITN Source, ITV Studios Жанр:триллер, драма, криминал, история
Режиссер: Льюис Арнольд Актеры: Дэвид Теннант, Дэниэл Мейс, Джейсон Уоткинс, Рон Кук, Джей Симпсон, Док Браун, Бэрри Уорд, Брона Во, Росс Андерсон, Oscar Garland
Описание: История о деле против шотландского маньяка и некрофила Денниса Нильсена, которого поймали в 1983 году после того, как человеческие останки засорили канализационные трубы его соседей. Сериал расскажет не только о зловещем убийце, но также продемонстрирует, какие последствие после работы над делом ждут полицейского Питера Джея и журналиста Брайана Мастерса.
Релиз от:OMSKBIRD
Продолжительность: ~00:48:00 серия Качество видео: WEBRip Перевод: Многоголосый закадровый (OMSKBIRD) Субтитры: Русские Реклама: Релиз содержит рекламные видео, аудио вставки
Лучшая "озвучка" иностранного кино - это нетронутый язык оригинала и русские субтитры к нему. И фильм сохранён в оригинальном состоянии, и звуковая дорожка не испорчена наложенными посторонними голосами, и речь переведена и понятна.
Зачем нужны русские субтитры, если фильм переозвучен на русский язык и оригинальная звуковая дорожка на английском языке изъята? Вместо того, чтобы фильм был очищен от реклам, его делают очищенным от оригинального языка.
Айван красивый
Стаж: 3 года 8 мес.
Сообщений: 392
Ratio: 37.967
100%
Откуда: Из .... на лыжах
DimitriKireyev писал(а):
Зачем нужны русские субтитры, языке изъята?
Может для людей с проблемами слуха !?
_________________ Вот по тому что вы говорите то что не думаете, и думаете то что не говорите , в клетках и сидите ! (с)
