Есть русификатор(от VLAD123MBB Октябрь 2020), но насколько он корректно работает и влияет на работоспособность данной версии копать не стал. Кому нужен, устанавливайте, пробуйте, пишите отзывы.
Установка: Удалить папку C:\Program Files\CyberLink\PowerDirector19\Language\
Enu и вместо неё вставить одноимённую папку
Enu из архива.
Примечание: Удалять необязательно. Можно её вырезать в какое-нибудь место, и если русификатор будет "шалить", заменить обратно аналогичным способом.