Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 232 392

Бобро Поржаловать / Bienvenue chez les Ch'tis (2008) [720p] BDRip


Страницы:  1, 2  След. 
 
RSS
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Зарубежное кино -> Зарубежные Фильмы (HD, FHD)
Автор Сообщение
BiGSuN ®
Стаж: 17 лет
Сообщений: 203
Ratio: 4.68
Раздал: 2.633 TB
Поблагодарили: 1427
63.64%
russia.gif
Бобро Поржаловать / Bienvenue chez les Ch'tis [720p] BDRip

Год выпуска: 2008
Страна: Франция
Слоган: «Уж лучше вы к нам»
Жанр: комедия
Продолжительность: 01:46:01
Перевод: Профессиональный (полное дублирование)
Режиссер: Дани Бон / Dany Boon
Сценарий: Дани Бон / Dany Boon, Александр Шарло / Alexandre Charlot, Франк Манье / Franck Magnier
Продюсер: Клод Берри / Claude Berri, Эрик Хьюберт / Eric Hubert, Жером Сейду / Jérôme Seydoux
Оператор: Пьер Аим / Pierre Aïm
Композитор: Филипп Ромби / Philippe Rombi
В ролях: Кад Мерад (Philippe Abrams), Дани Бон (Antoine Bailleul), Зоэ Феликс (Julie Abrams), Lorenzo Ausilia-Foret (Raphaël Abrams), Энн Маривин (Annabelle Deconninck), Филипп Дюкен (Fabrice Canoli), Гай Леклюиз (Yann Vandernoout), Лайн Рено (La maman d'Antoine), Мишель Галабрю (Le grand oncle de Julie), Стефан Фрейсс (Jean Sabrier), Патрик Боссо (Le gendarme A7), Жером Коммандёр (L'inspecteur Lebic)
Дублёры: Эдуард Радзюкевич (Philippe Abrams), Владимир Скворцов (Antoine Bailleul), Галина Данилова (Julie Abrams), Ирина Медведева (Annabelle Deconninck), Ольга Лапшина (La maman d'Antoine), Игорь Ясулович (Le grand oncle de Julie), Федор Добронравов (Jean Sabrier), Александр Леньков (M. Vasseur)
Бюджет: € 11 000 000
Сборы в России: $243 320
Сборы в мире: $244 977 308
Мировая премьера: 17 января 2008
Описание: Филипп Абрамс, начальник почтового отделения на юге Франции в Салон-де-Прованс делает всё для того, чтобы быть переведённым по службе в Кассис, райский уголок близ Марселя. Однако все его старания и мечты идут крахом, когда за мелкое служебное нарушение он получает дисциплинарный перевод на два года в Берг на Севере, близ Дюнкерка.
Для людей с Юга Франции, наполненных стереотипами, Север - это ужас, полярный регион, населённый грубыми существами, разговаривающими на непонятном языке. К своему великому изумлению, Филипп Абрамс обнаруживает там очаровательное место, тёплую команду, гостеприимных людей и приобретает новых друзей.
Качество: BDRip
Формат: Matroska
Видео: AVC; 1280x544 (2.35:1); 4261 Kbps; 24 fps; 0,255 bpp
Аудио №1: Russian; DTS; 754 Kbps; CBR; 6 ch; 24 bit
Аудио №2: French; DTS; 1509 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit
Субтитры: Russian
[NNM-Club.ru]_Bienvenue_chez_les_Ch'tis.torrent
 Торрент: Платиновая раздача  Зарегистрирован
 
Скачать


 Зарегистрирован:   07 Июн 2010 11:46:37
 Размер:   4.93 GB  (
 Рейтинг:   4.9 (Голосов: 77)
 Поблагодарили:   358
 Проверка:   Оформление проверено модератором 07 Июн 2010 23:40:31
Как cкачать  ·  Как раздать  ·  Правильно оформить  ·  Поднять ратио!  
BiGSuN ®
Стаж: 17 лет
Сообщений: 203
Ratio: 4.68
Раздал: 2.633 TB
Поблагодарили: 1427
63.64%
russia.gif
Потрясное кино, дубляж великолепен, язык ржыков над выучить.
фразы добавил в свой словарик
закрой рот, кишки простынут
ты на кого язык поднимаешь, вырву с корнем
завтра пойдем на шахту в прятки играть
misato_nerv
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 38
Ratio: 1.344
Раздал: 455 GB
Поблагодарили: 264
100%
Откуда: Grodno/Krakow
poland.gif
А почему обложка польская? я аж испугалась...
leopard**
Стаж: 16 лет 5 мес.
Сообщений: 31
Ratio: 2.904
3.77%
подскажите перевод с лицензии или просто многоголосый
BiGSuN ®
Стаж: 17 лет
Сообщений: 203
Ratio: 4.68
Раздал: 2.633 TB
Поблагодарили: 1427
63.64%
russia.gif
leopard**
Полный дубляж, оригинальных голосов не слышно, мужчин и женщин переводят разные голоса.
kawai
Стаж: 17 лет 2 мес.
Сообщений: 262
Ratio: 1.118
Поблагодарили: 288
39.53%
roody.gif
Обалденный фильм !!!

_________________
sasha1961
 
Стаж: 17 лет 3 мес.
Сообщений: 57
Ratio: 2.157
Поблагодарили: 26
100%
Надеюсь, это в переводе Бочарова -- если так -- потрясающе просто, качаем и благодарим за 720. А 1080 не будет, часом?
leopard**
Стаж: 16 лет 5 мес.
Сообщений: 31
Ratio: 2.904
3.77%
BiGSuN писал(а): link
leopard**
Полный дубляж, оригинальных голосов не слышно, мужчин и женщин переводят разные голоса.


скачал. это настоящий профессиональный перевод (лицензия). спасибо
RelicDragon
Стаж: 14 лет 1 мес.
Сообщений: 1
Ratio: 10.681
1.44%
russia.gif
Спасибо! Давно искал!
sergeyreva
Стаж: 15 лет 10 мес.
Сообщений: 374
Ratio: 12.46
Поблагодарили: 140
100%
Откуда: СПб
ussr.gif
Милый фильм! Очень милый.

_________________
VirusBIN
Сталкер
Стаж: 16 лет 3 мес.
Сообщений: 28820
Ratio: 53.638
Поблагодарили: 10521
100%
Откуда: Beverly Восточное
witch.png
BiGSuN писал(а):
Ирина Медведева

Это из 6 кадров? Вроде похожа по голосу. Вообще работа актеров дубляжа явно была необычной и очень сложной, но они справились на отлично.
Сам фильм, безусловно, отличный.

_________________
Правила раздела :: Сделать треклист :: auCDtect Task Manager :: TagScanner :: EAC :: CUE
Google: «Скорее всего, на картинке девушка с шампанским»
stone41
Стаж: 12 лет 10 мес.
Сообщений: 20
Ratio: 2.639
4.49%
спасибо
Mixik3
Стаж: 14 лет 2 мес.
Сообщений: 20
Ratio: 4.385
36.31%
Откуда: Львів
ukraine.gif
треба зацінити фільмець)

_________________
жызнь моя жестянка, да ну ее болото
deathmetalbolt
Стаж: 13 лет 6 мес.
Сообщений: 7
Ratio: 2.222
2.76%
russia.gif
Скачал на съемный хард воткнул в телек а звука нет .... В чем проблема никто не в курсе? :(
inesa74
Стаж: 12 лет 10 мес.
Сообщений: 1
Ratio: 1.26
40%
Потому чтозвук DTS, а телевизоры обычно могут только dolby digital,надо звук переконвертировать
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Зарубежное кино -> Зарубежные Фильмы (HD, FHD) Часовой пояс: GMT + 3
Страницы:  1, 2  След.
Страница 1 из 2