У меня есть на русском руководство по Балено Култус, это предшественник. Насколько знаю, многое без изменений перекочевало с Култуса на Аерио. Если что, пиши в личку. По крайней мере с Аерио кое что брал из запчастей на Култуса.
http://www.suzuki-club.ru/forum/forumdisplay.php?f=17 может тут что полезного найдешь.