Классический форум-трекер
canvas not supported
Нас вместе: 4 093 298

Иисус Христос – Суперзвезда / Jesus Christ Superstar (1973) BDRip [1080i] [Ярославль]


 
 
RSS
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Театр и Музыкальное видео -> Опера, Балет, Мюзиклы
Автор Сообщение
langust12 ®
Стаж: 5 лет 5 мес.
Сообщений: 1132
Ratio: 522,806
Поблагодарили: 66762
100%
russia.gif
Иисус Христос – Суперзвезда / Jesus Christ Superstar (1973) BDRip
Год выпуска: 1973
Производство: США / Universal Pictures
Жанр: Мьюзикл, Драма
Режиссер: Норман Джуисон / Norman Jewison
Продюсер: Норман Джуисон, Роберт Стигвуд, Патрик Дж. Палмер
Актеры: Тед Нили, Карл Андерсон, Ивонн Эллиман, Бэрри Деннен, Боб Бингхэм, Ларри Маршалл, Джош Мостел, Курт Ягджян, Пол Томас, Пи Дугласс

Описание фильма:
Киноверсия легендарной рок-оперы композитора Эндрю Ллойда Уэббера на стихи Тима Райса, сделанная в форме спектакля, разыгранного современными актерами на фоне живописных ближневосточных пейзажей. Помимо великолепной музыки и вокала фильм интересен необычной трактовкой темы Христа, которая представляет собой альтернативу ортодоксальному христианству. Фильм в целом получился иллюстративным, предлагающим в дополнение к великолепной музыке цветные картинки из жизни Христа, снятые на натуре в Израиле. Но привлекают аттракционные моменты, введенные Джуисоном в ткань повествования (мотив фильма в фильме, когда на студийном автобусе в пустыню приезжают актеры, чтобы разыграть этот спектакль про Христа; неожиданные кадры с танками вместо фаланг римских легионеров). Кроме того, оригинальна трактовка образа Иуды, роль которого исполняет чернокожий актер Карл Андерсон.

Продолжительность: 01:31:27
Качество видео: BDRip 1080i
Перевод: Дублированный
Язык: Русский
Автор перевода: Вячеслав Птицын
Вокал:
Иисус Христос – Михаил Серышев (рок-группа «Мастер»)
Иуда Искариот, апостол – Сергей Минаев
Мария Магдалина – Татьяна Анциферова
Понтий Пилат, прокуратор Иудеи – Вадим Буликов
Кайафа, первосвященник – Николай Арутюнов (рок-группа «Лига Блюза»)
Анна, один из верховных священников, тесть Кайафы – Александр Галкин
Священник – Сергей Беликов
Симон Зелот, апостол – Валерий Кипелов (рок-группа «Ария»)
Царь Ирод – Евгений Маргулис (рок-группа «Машина Времени»)
Петр, апостол – Валерий Панков
Апостолы, священники, римские солдаты, торговцы, горожане:
Лариса Панкова, Алла Левина, Вадим Буликов, Елена Орлова, Игорь Левин,
Валерий Панков, Евгений Андрианов,
Александ Виноградов, Юрий Гавричкин.
Детский хор Школы духовной музыки «Рождество»
Музыканты:
Юрий Тихомиров – гитара
Сергей Сусанин – барабаны
Яков Казьянский – рояль, синтезатор
Александр Великанов – гитара
Александр Кадин – бас-гитара
Звукорежиссер: Александр Радин


Дата мировой премьеры: 7 августа 1973

Видеокодек: MPEG-4 AVC/H.264
Битрейт видео: ~12,1 Mb/s
Размер кадра: 1920x1080i
Аудиокодек: AC3 2.0
Битрейт аудио: 384 kb/s [Русский]
Саундтрек заменил на русскоязычный вокал "Ярославского варианта" в переводе Птицина, который считается наиболее близким к оригиналу. Видеоряд несколько сокращен. В отдельных эпизодах имеет место некоторый рассинхрон видео и звука, что связано с несовпадением английского и русского вокалов, а также разницей в артикуляции.
JCSbul1080.m2ts
General #0
ID : 0 (0x0)
Complete name : F:\Torrent_Download\JCSbul1080.m2ts
Format : BDAV
Format/Info : Advanced Video Codec
File size : 8.33 GiB
Duration : 1h 31mn
Overall bit rate : 13.0 Mbps
Maximum Overall bit rate : 48.0 Mbps
Video #4113
ID : 4113 (0x1011)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.0
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : 27
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 12.1 Mbps
Maximum bit rate : 20.0 Mbps
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 fps
Standard : PAL
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Interlaced
Scan order : Top Field First
Bits/(Pixel*Frame) : 0.234
Stream size : 7.75 GiB (93%)
Color primaries : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4, SMPTE RP177
Transfer characteristics : BT.709-5, BT.1361
Matrix coefficients : BT.709-5, BT.1361, IEC 61966-2-4 709, SMPTE RP177
Audio #4352
ID : 4352 (0x1100)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 129
Duration : 1h 31mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 384 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 251 MiB (3%)
Скриншоты:


Время раздачи: до появления первых скачавших
[NNM-Club.me]_JCSbul1080.m2ts.torrent
 Торрент: Платиновая раздача  Зарегистрирован
 
Скачать


Примагнититься
 Зарегистрирован:   19 Сен 2014 23:08:41
 Размер:   8,33 GB  (
 Рейтинг:   4,6 (Голосов: 27)
 Поблагодарили:   93
 Проверка:   Оформление проверено модератором 23 Сен 2014 20:23:16
Как cкачать  ·  Как раздать  ·  Правильно оформить  ·  Поднять ратио!  
Fillin2201
Стаж: 6 лет 1 мес.
Сообщений: 16
Ratio: 57,039
Поблагодарили: 6
100%
Спасибо автору раздачи! Давно искал с нашим переводом песен, хотя и оригинальная версия с субтитрами была неплоха.
В общем забираю и раздаю неделю))))))
langust12 ®
Стаж: 5 лет 5 мес.
Сообщений: 1132
Ratio: 522,806
Поблагодарили: 66762
100%
russia.gif
Fillin2201 писал(а): Перейти к сообщению
Спасибо автору раздачи! Давно искал с нашим переводом песен...

На мысль озвучить оперу русским вокалом меня натолкнула французская версия - они собрали специальную труппу и перевели весь фильм от начала до конца с полным дублированием
Иисус Христос – Суперзвезда / Jesus Christ Superstar (1973 ) BDRemux [1080p][EN,FR]
У нас не догадались, хотя следует признать, что Ярославский вариант наиболее близок к фильму. Как по переводу, так и по таймингу.
langust12 ®
Стаж: 5 лет 5 мес.
Сообщений: 1132
Ratio: 522,806
Поблагодарили: 66762
100%
russia.gif
Кстати, тот же Валерий Панков, который поет за Св.Петра, прекрасно исполнил в составе группы Буликова песни Битлз на русском языке
Валерий Панков и группа Вадима Буликова - The Beatles-Навсегда. Битлз-Forever (1994) HDTVRip [H.264/720p-LQ]
А тот же Птицын написал переводы этих песен. Здесь он перевел на русский язык все арии рок-оперы.
langust12 ®
Стаж: 5 лет 5 мес.
Сообщений: 1132
Ratio: 522,806
Поблагодарили: 66762
100%
russia.gif
В свое время долго искал французскую версию, пока не сделал заказ по почте. С тех пор эта дивидишка у меня лежит как бы на виду - на почетном месте... .
vikvolf14
Стаж: 5 лет 4 мес.
Сообщений: 33
Ratio: 211,45
100%
Вопрос как скачать - народ вернитесь на раздачу
Показать сообщения:   
Начать новую тему   Ответить на тему    Торрент-трекер NNM-Club -> Театр и Музыкальное видео -> Опера, Балет, Мюзиклы Часовой пояс: GMT + 3
Страница 1 из 1