Masamune-kun no Revenge / Месть Масамуне-куна [2017, TV, 12] WEBRip 720p raw

政宗くんのリベンジ / Masamune-kun no Revenge / Месть Масамуне-куна

---

Тип: TV
Жанр: комедия
Продолжительность: 12 эп. по 25 мин.
Количество серий: 12

Дата выпуска: c 05.01.2017
Производство: Студия Silver Link
Автор оригинала: Такэока Хадзуки
Режиссер: Минато Мирай

Ссылки: World-Art ANN AniDB MyAnimeList Сетка вещания

Описание:
Макабе Масамуне был толстым ребёнком, из-за чего его постоянно дразнила и доводила до слёз мерзкая девчонка Адагаки Аки. И так она его достала, что он решил ей страшно отомстить: начал вести здоровый образ жизни, занялся спортом, взялся за учёбу и личностное развитие. Спустя несколько лет обновлённый Масамуне — красивый и популярный отличник-спортсмен-чемпион — переводится в школу, где учится Аки, с единственной целью: заставить девушку пройти через те же страдания и унижения, через которые прошёл он сам. Но разумеется, всё складывается несколько не так, как предполагал мститель...

Звук: Японский
Язык субтитров: Русский (отключаемый), Английский (отключаемый)
Перевод MantisFL; Melpomenka

Качество видео: WEBRip
Видео: AVC (High@L4), 1280x720 (16:9), ~23.810 fps, ~1777 Kbps
Аудио: AAC LC, 2 ch, 44.1

Скриншоты:

Время раздачи: 24/7 (круглосуточно) (до появления первых 3-5 скачавших)

можно и я свои пять копеек внесу? Скажу на своем примере,когда я только подсел на аниме меня тоже бесили субтитры и я смотрел в основном с озвучкой,но примерно через год до меня дошло,что тоже САО с субтитрами гораздо более точно по переводу.И дальше я стал сравнивать то что смотрел с озвучкой и как оно на субтитрах.Некоторые аниме вообще не поддаются озвучке.Вообщем теперь я смотрю с субтитрами :bou:Специально для igalgor3-а причем тут чтение и грамотность?Я вот лично очень много всегда читал с детства-но по русскому у меня всегда была оценка 2 и 3.

Во всем мире смотрят аниме с сабами, введите любое название аниме на ютубе, зайдите в паблики посвященные аниме. Некоторые топовые аниме достойны лучшего перевода, но только не онгоинги, о которых все забывают.

ShantiSnyder писал(а):

Ждем 2 сезон, опять же... Пока не заявлен, но ждем. Ну или на худой крайняк овашку. Интересно ж узнать, чем все закончилось-та.

К сожалению, до конца лета однозначно перебьётесь. По сетке вещания запланированы только блюрейки, а аниме-новостях нет ни намёка на ОВА. Максимум на что можно надеяться- на какой нибудь бонусный эпизод в одном из боксов.

офтоп
у реанимедии перевоты ничо так