Гран Торино / Gran Torino (2008) DVDRipПроизводство: США, Германия / Warner Bros. GmbH, Village Roadshow Pictures Жанр: Драма Режиссер:Клинт Иствуд
Актеры: Клинт Иствуд, Кристофер Карли, Би Ванг, Эни Хи, Брайан Хейли, Джеральдин Хьюз, Dreama Walker, Брайан Хоу, Джон Кэрролл Линч, Уильям Хилл, Brooke Chia Thao, Chee Thao, Choua Kue, Скотт Ривз, Xia Soua Chang, Sonny Vue, Doua Moua, Greg Trazaskoma, Джон Джонс, Davis Gloff, Thomas D. Mahard
Описание: Вышедший на пенсию автомеханик Уолт Ковальски проводит дни, починяя что-то по дому, попивая пиво и раз в месяц заходя к парикмахеру. И хотя последним желанием его недавно почившей жены было совершение им исповеди, Уолту - ожесточившемуся ветерану Корейской войны, всегда держащему свою винтовку наготове, - признаваться в общем-то не в чем. Да и нет того, кому он доверял бы в той полной мере, в какой доверяет своей собаке Дейзи. Все те люди, коих он некогда называл своими соседями, либо переехали, либо ушли в мир иной, а на смену им пришли иммигранты-моны, которых он откровенно презирает. Противясь буквально всему, во что упирается его взгляд, - покосившиеся карнизы, заросшие лужайки домов и лица иностранцев повсюду; бесцельно шатающиеся шайки подростков, состоящие из хмонов, латиносов и афро-американцев, полагающих, что окрестный мир целиком принадлежит им одним; неоперившиеся чужаки, в которых оказалось превратились собственные дети и внуки, - Уолт просто неспешно проживает остаток своей жизни. До той самой ночи, когда кто-то попытается украсть его «Гран Торино»...
Рейтинг МРАА:R лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого
Продолжительность: 01:56:34 Качество видео: DVDRip Озвучивание:Профессиональное (многоголосое)
Видеокодек: AVI (XviD) Битрейт видео: ~1221 kb/s Размер кадра: 640x272 Аудиокодек: AC3 Битрейт аудио: 448 kb/s (6 ch)
Не угадал,есть ещё более отвратительная группа чем электричка и интерфильм,это Vano,такое ощущение что они просто сидят у компа с дешёвым микрофоном и гундосят, иногда отходят покурить поэтому возникают паузы в озвучке.Так что по сравнению с Vano, Интерфильмовские и эликтричковские озвучки кажуться верхом совершенства.
+1000 Не понимаю зачем невнятное бормотание себе под нос называть профессиональным переводом ?
_________________
Если тебя нет в интернете значит ты не существуешь!
Моксим
Стаж: 17 лет 11 мес.
Сообщений: 58
Ratio: 1.979
0.57%
Откуда: Москва
А вы что хотели , думали Иствуд сделает какой нибудь папсяцкий фарсаж ))) ?? Зачет фильм !!!! Спасибо раздающему а перевод [однако]
berbog
Стаж: 19 лет 1 мес.
Сообщений: 76
Ratio: 2.712
100%
Смотрел с предложенным одноголосым - фильм бомба! Очень понравился! Спасибо обеим релизёрам!
Demonter
Стаж: 19 лет 1 мес.
Сообщений: 172
Ratio: 11.523
100%
Откуда: Москва
Иствуда в топку ... такого дерьма с иствудом ещё не смотрел ... мдя ... старость - не в радость однозначно. Про перевод вообще молчу... см. выше
Vasi-1
Реставратор Клуба
Стаж: 17 лет
Сообщений: 462
Ratio: 5.66
Поблагодарили: 57
10.59%
Metr_72 спасиб!
Domenic
Стаж: 16 лет 10 мес.
Сообщений: 521
Ratio: 57.004
Раздал: 4.777 TB
Поблагодарили: 17039
Автору большое человеческое спасибо)
dwg_111
Стаж: 19 лет 4 мес.
Сообщений: 237
Ratio: 6.627
Поблагодарили: 30
100%
Хороший фильм (позволю себе его даже с Million Dollar Baby сравнить), можно впрочем и без перевода смотреть.
44yma
Стаж: 17 лет 6 мес.
Сообщений: 100
Ratio: 3.955
100%
Откуда: Южное Бутово
фильм отличный! все к просмотру! перевод конечно подвел...
Призрак
Стаж: 16 лет 10 мес.
Сообщений: 34
Ratio: 145.782
Поблагодарили: 1075
Откуда: Cанкт-Петербург
Большое спасибо автору за релиз.
AgentOrange
Лауреат КТ
Стаж: 16 лет 9 мес.
Сообщений: 728
Ratio: 13.438
Поблагодарили: 2265
100%
Фильм отличный. Советую обязательно смотреть. Качал с любительским переводом, но удовольствие от просмотра получил огромное.
Pont_kill
Стаж: 16 лет 10 мес.
Сообщений: 68
Ratio: 2.112
Поблагодарили: 55
3.86%
Откуда: Вильнюс
Отличный фильм,спасибо:)
Donnik
Стаж: 18 лет
Сообщений: 439
Ratio: 9.129
0.35%
Фильм довольно слабый. Проблема "уличных банд" для детсада. Скукота. Это дааалеко не лучший фильм К. Иствуда. "Непрощенный" (если название правильно помню) гораздо лучше.
p3m
Стаж: 18 лет 4 мес.
Сообщений: 782
Ratio: 61.736
Поблагодарили: 1577
100%
Цитата:
Проблема "уличных банд" для детсада.
Не об этом фильм, дружище.
SweetHeart
Стаж: 18 лет 8 мес.
Сообщений: 769
Ratio: 15.134
Поблагодарили: 183
82.35%
Откуда: Республика Корея
p3m писал(а):
Цитата:
Проблема "уличных банд" для детсада.
Не об этом фильм, дружище.
О чем бы фильм не был, он достаточно наивен на мой взгляд. Впрочем фильм понравился.