Хитмен. Последнее дело / Knox Goes Away (2023) WEB-DL [H.264/1080p]Производство: США / Brookstreet Pictures, Sugar23, Three Point Capital Жанр:триллер
Режиссер: Майкл Китон Актеры: Майкл Китон, Рэй Маккиннон, Cassie Moronez, Пол Перри, Йоанна Кулиг, Эдвин Гарсиа II, Николь Реддингер, Сьюзи Накамура, Джон Хугенэккер, Деннис Дуган
Описание: Джон Нокс — профессиональный киллер. Его деяния лежат на душе тяжким грузом, и Нокс планирует уйти в отставку. Однако появление на пороге сына, Майлза — шокированного, в крови, умоляющего помочь ему — меняет все планы. Заручившись поддержкой старого друга Хавьера, Нокс должен разработать сложную схему и запутать преследующую их полицию, чтобы искупить вину и спасти сына, с которым не общался много лет. Ситуацию осложняет то, что у Джона диагностировали быстро развивающуюся форму деменции, и теперь счет времени идет на часы.
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей) Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Релиз от:seleZen
Продолжительность: 01:54:37 Качество видео: WEB-DL Перевод: Многоголосый профессиональный Язык озвучки: русский, английский Субтитры: Английские (full, SDH)
Фильм хороший, не шедевр, но хороший. Называется он "Нокс уходит" и это фильм про то, как человек всю жизнь работавший ликвидатором и при этом достаточно умный заболевает болезнью Крейтцфельдта-Якоба ( уникальное неизлечимое заболевание, которое превращает человека в слабоумное растение) и это название имеет смысл. Он уходит и как киллер, и как личность, да еще и умирает и пытается сделать это правильно. А вот зачем сюда приплели Хитмена, я не знаю. Целевая аудитория совсем другая. Прокатчики безграмотные идиоты. За кино спасибо!
Ely4Cross
Стаж: 13 лет 6 мес.
Сообщений: 14
Ratio: 28.226
100%
Kiberyozheg писал(а):
Олды прекрасно знают, что это на самом деле бэтмэн
Это не Бэтмэн. Это чувак из "Джеки Браун" Тарантино. Агент АТF Рэй Николетт. Из агентства за какой то косяк выгнали... Состарился. ((
Antonio2707
Стаж: 11 лет 6 мес.
Сообщений: 243
Ratio: 9.375
100%
Да понятно, что это никакой не великий Хитман, как писали выше - высокий, широкоплечий, специально взращенный и который уже бренд много лет, к которому многие привыкли. Это же, дословно, "Нокс уходит" (в отставку, на пенсию, в иной мир, от дел, в деменцию и так далее). Уже не первый и не десятый раз переводчики просто "отжигают" с переводом названий фильмов.
SID44SID
Стаж: 17 лет 1 мес.
Сообщений: 47
Ratio: 22.164
Поблагодарили: 31
100%
Нокс покидает чат - звучало бы более трендово...
Nemec555
Стаж: 12 лет 1 мес.
Сообщений: 903
Ratio: 104.298
Раздал: 63.57 TB
Поблагодарили: 2910
100%
Откуда: Берлин
Если уж пошла речь за серию Хитмен, то оказывается есть ещё корейская версия Хитмен 2020 года выпуска.
Tirod
Стаж: 14 лет 3 мес.
Сообщений: 475
Ratio: 34.692
Поблагодарили: 172
100%
"...запутать преследующую их полицию, чтобы искупить вину..."
Вах! Хитро...
savs
Стаж: 17 лет 8 мес.
Сообщений: 84
Ratio: 35.274
Раздал: 72.87 TB
0.62%
Откуда: Ленинград
Очень неплохо по сравнению со всей выходящей в последнее время галимотьей нудной типа Дюны и Луны мятежной.
ps Лучше Бэйла никто Бэтмена не играл и не сыграет.
Rock 08
Стаж: 3 года 11 мес.
Сообщений: 69
Ratio: 114.682
100%
Посмотрим что Хитмен и с чем его едят
N1kolaj
Стаж: 12 лет 5 мес.
Сообщений: 293
Ratio: 0.981
14.21%
Откуда: Украина
Exies27 писал(а):
Скажите пожалуйста перевод нормальный?
Перевод может и нормальный, а вот озвучка женщин/женский голос отвратительный и бесящий.
Добавлено спустя 47 минут 22 секунды:
А фильм оказался не плох! Подозреваю что он даже болезнь подстроил (притворяется).
RiderLT
Стаж: 13 лет 2 мес.
Сообщений: 89
Ratio: 29.539
1.75%
Kiberyozheg писал(а):
Олды прекрасно знают, что это на самом деле бэтмэн
И бёрдмэн.
Sanchesnah
Стаж: 11 лет 10 мес.
Сообщений: 99
Ratio: 4.574
43.83%
Дубляж чей?
undersone
Стаж: 11 лет 1 мес.
Сообщений: 22
Ratio: 4.842
4.27%
Ирландец, 2019 - там тоже в подробностях описан уход некогда мощных и влиятельных гангстеров, тут как мне кажется тоже навеет у некоторых мысли именно о закате, о том как долго и печально будут уходить те кому посчастливилось выжить, а обыватель напишет, эй ну и что тут? где хитман? .. я бы сказал фильм хороший, но не для всех, его стоит посмотреть тем кто находиться в переходном периоде переоценки ценностей, такие точно не смотрят в широком семейном кругу.. это как в криминальном чтиво, сцена в кафе, я не просто отдаю тебе бабки, я покупаю твою жизнь, видишь ли у меня сейчас переходный период)) и при другом раскладе ты бы со своей подружкой остался здесь навсегда !!!
alexav
Только чтение
Стаж: 16 лет 7 мес.
Сообщений: 467
Ratio: 12.906
Поблагодарили: 889
0.19%
Отличный фильм, а название переводчики сделали дебильное , это точно, те кто будут ждать ураганного боевика про наемного киллера обломаются и будут писать негативные отзывы о старческом занудстве. По смыслу фильм больше напоминает "Наркокурьер" Клинта Иствуда, чем триллер про наемного киллера. Тогда тоже многие писали отрицательные отзывы ( помню даже "разгромный" бред Гоблина по фильму "Наркокурьер" ) не пытаясь вникнуть в основной посыл фильма, что фильм вообще не про работу наркокурьера. Единственный недостаток такого фильма как "Knox Goes Away" это и одновременно его достоинство - фильм содержит неплохой сюжетный твист, а такие фильмы, увы, как правило на один раз. Тут сравнивают с "Memento" К.Нолана, но сравнение не очень правильное, правильнее сравнивать , на мой взгляд, с Помнить / Remember (2015) BDRemux [H.264/1080p] [EN / EN, Fr Sub] Очень сильный фильм, тоже про старческую деменцию и тоже содержащий в себе просто мощнейший сюжетный твист.
