[Трейлер] Неудержимые (Смертники) / The Expendables (2010) DVDRip

Неудержимые (Смертники) / The Expendables (2010)[Трейлер] DVDRip

---

Русское название: Неудержимые (Смертники)
Оригинальное название: The Expendables
Год выпуска: 2010
Жанр: Боевик, Триллер, Приключения

Описание фильма:
США посылает в Корзу, — одну из стран Южной Америки, пять наемников для уничтожения местного диктатора. При этом, никто не заботится о том, что они должны выжить: их посылают на верную гибель, используя, как пушечное мясо…

Режиссер: Сильвестр Сталлоне
Актеры: Сильвестр Сталлоне, Джейсон Стэтхэм, Джет Ли, Дольф Лундгрен, Эрик Робертс, Микки Рурк, Стив Остин, Брюс Уиллис, Арнольд Шварценеггер, Терри Крюс, Дэнни Трехо и др.

Продолжительность: 00:02:28
Перевод: Двухголосый закадровый
Автор перевода: Леонид Володарский, Андрей Гаврилов
Дата мировой премьеры: 12 августа 2010
Дата российской премьеры: 13 августа 2010, «Централ Партнершип»

Видеокодек: Xvid
Битрейт видео: ~1909 Кбит/сек
Размер кадра: 720*304
Качество видео: DVDRip
Аудио: АС3 2.0, 448 кбит/сек, 48,0 кГц - Русская

Скриншоты:


Время раздачи: с 15:00 до 3:00

Макеc - Спасибо!
Приятно, черт возьми, увидеть знакомые лица, хоть некоторые и постаревшие.
Для полноты ощущения хотелось бы чтоб была версия фильма в переводе Леонида Володарского и Андрея Гаврилова. Как в старые, не очень добрые, времена на VHS.

Rulet1 - А по поводу пер$унов отвечу цитатой из трейлера:
- Ты уже не такой быстрый как раньше.
- Опять за старое? Ты знаешь кого-нибудь быстрее меня?
- Свет.
- Вот именно.

Elite68 писал(а):

Макеc - Спасибо! Приятно, черт возьми, увидеть знакомые лица, хоть некоторые и постаревшие. Для полноты ощущения хотелось бы чтоб была версия фильма в переводе Леонида Володарского и Андрея Гаврилова. Как в старые, не очень добрые, времена на VHS.

Не за что по поводу авторского перевода, полностью разделяю ваше желание. Раз фан-трейлер сделали, может и сам фильм тоже переведут

Деды решили тряхнуть стариной))))

Не забыть бы скачать потом ....навер классный фильмец то ................

Пусть вечно сияет алмаз твоей щедрости в оправе моей благодарности!

Сегодня показали ожидаем пираточек)

для тех кто не ОЧЕНЬ помнит голоса любимых переводчиков: Леонид Володарски и Андрей Гаврилов

НИКОГДА не переводили этот ролик !!! Это сляпано народными умельцами... вслушайтесь внимательно в голоса переводчиков, Гаврилов немного похож (голос как в далеких 80х и то с натяжкой ведь парадист старался что бы именно пожий был голос) но все таки это не Гаврилов а на Володарского голосишка вообще непохож...   и вы обсуждаете вот бы в их переводе ... бред сивой кобылы, фильм может и интекресный но этот ролик просто прикол с поддельными переводчиками

WebDev писал(а):

омг...... тоже сразу про бюджет фильма подумал ))))

Бюджет всего 80 миллионов, видимо за проценты от проката работают звезды)

Сильвестр Сталлоне собрал всех корешей вот и сняли

max2008a писал(а):

для тех кто не ОЧЕНЬ помнит голоса любимых переводчиков: Леонид Володарски и Андрей Гаврилов НИКОГДА не переводили этот ролик !!! Это сляпано народными умельцами... вслушайтесь внимательно в голоса переводчиков, Гаврилов немного похож (голос как в далеких 80х и то с натяжкой ведь парадист старался что бы именно пожий был голос) но все таки это не Гаврилов а на Володарского голосишка вообще непохож...   и вы обсуждаете вот бы в их переводе ... бред сивой кобылы, фильм может и интекресный но этот ролик просто прикол с поддельными переводчиками

Не стоит принимать все так близко к сердцу. Какая разница кто перевел этот ролик, главное у них получилось и получилось неплохо. Ну пародисту 5 .... Володарского почти не отличить Гаврилов прихрамывает больше но если эти пародисты решатся перевести полную картину и как следует обработают голоса на компьютере для большей схожести с оригиналами то, я считаю фильм получится вполне достойный для боевика 90-х. Ведь именно этого они и добивались, Nostalgie

http://vkontakte.ru/video7585561_149245379#comments - Мэддисон рассказывает про фильм

Видимо наконец-то что-то стоящее

Интересно когда лицензия выйдет?

релиз на DVD 11 ноября 2010, 9 сентября 2010, «Новый Диск»
релиз на Blu-Ray 9 сентября 2010, «Новый Диск»