Побег / Побег из Тюрьмы (сезон 4) | Prison Break - The Final Season (Season 4) | (2009) [BDRemux] [1080p]
Русское название: Побег / Побег из Тюрьмы (сезон 4)
Оригинальное название: Prison Break - Die Komplette (Season 4)
Год выпуска: 2009
Страна: США / USA
Выпущено: 20th Century Fox Television
Продолжительность: 22 эпизода по ~44 минуты
Жанр: Боевик, Приключения, Триллер, Драма
Перевод:* профессиональный (многоголосый, закадровый) С.Р.И.
* профессиональный (многоголосый, закадровый) NovaFilm
Режиссер: Пол Шойринг /Paul Scheuring/
Актеры: Вентворт Миллер /Wentworth Miller/, Доминик Пёрселл /Dominic Purcell/, Сара Уэйн Кэллиc /Sarah Wayne Callies/, Амори Ноласко /Amaury Nolasco/, Роберт Неппер /Robert Knepper/, Рокмонд Дамбер /Rockmond Dunbar/, Уэйд Уильямс /Wade Williams/, Маршалл Олмэн /Marshall Allman/, Пол Адельштейн /Paul Adelstein/, Питер Стормаре /Peter Stormare/, Робин Танни /Robin Tunney/, Майкл Рапaпорт /Michael Rapaport/
Описание фильма:Майкл и Линкольн снова готовы сплотить свои усилия в борьбе против Компании.
Братья объединяются с правительственным агентом, чтобы собрать сторонников своей борьбы. В список сторонников войдут известные нам персонажи – Махоуни, Беллик, и, конечно же, Сукре. И несмотря на всё нежелание братьев, им придется вновь принять в свои ряды Ти-Бэга, который сам о том не подозревая, стал обладателем жизненно важной для борьбы с Компанией улики.
В новом сезоне также появились новые герои, в их числе агент МВД Дон Селф (Майкл Рапопорт), объединившийся с Майклом и Линкольном в борьбе против «Компании». В основе сюжета — охота на «Сциллу» — секретное устройство, хранящее в себе тайны «Компании».
22ая серия на Blu-Ray (и DVD, думаю) полностью раскорчевана монтажерами и звукооператорами, поэтому переводы, чьими источниками был HDTV бессильны против тотального рассинхрона в этих сериях: даже если и подгонять их к ним, каждая вторая, а то и третья фраза будет на английском (сабы тоже делалились под HDTV, и не спасут от дырок в дороге).
Рейтинг:
8.68 (15.298)
8.9/10 (72.509)
Характеристики:Релиз группа: HQ-Films
Большое спасибо by
JigSaW_3 а также огромное спасибо
SHAKAL за столь детальное описание каждой серии!
Язык субтитров: Русские, Английские
(русские на все, кроме 22ой серии)Вид субтитров: Вшитые
Видеокодек: MPEG-4 AVC/H.264
Формат: MKV
Битрейт видео:23.976 fps ~ 21-22 Mbit/sec
Размер кадра: 1920x1080
Качество видео: BDRemux 1080p
Аудиокодек: AC3 5.1 DTS-HD
Аудио RUS: AC3 5.1 48000Hz
384 kbps
(Многоголоска от Новы; кроме 22ой серии)Аудио RUS: AC3 5.1 48000Hz
448 kbps
(Многоголоска от С.Р.И. (Кравец)Аудио ENG: DTS-HD Master Audio 5.1 48000Hz
2208 kbps
Скриншоты:
Время раздачи: 24/7 круглогодично - до первых 10 сидов