Heroic Age / Героический Эйдж [2007, 1-2,3-26] HDTV

[font:e6fe30d58a="Tahoma"]Heroic Age
Героический Эйдж

Жанр: приключения, романтика, фантастика, меха
Тип: ТВ-сериал
Продолжительность: 25 минут каждый эпизод
Дата премьеры / период выхода: c 02.04.2007 по 01.10.2007
Режиссёр: Судзуки Тосимаса
Качество видео: HDTV
Формат: mkv
Видео: MPEG4 Video (H264) 1280x720 23.98fps
Характеристика звука: Vorbis 48000Hz stereo 90кбит/с
Перевод: Оригинальный
Встроенные субтитры: Английские, отключаемые.
Подключаемые субтитры: Нет

Описание:
Answering the call of the “Golden Tribe”, all the sentient Tribes launch into space. The human race is the last to launch, and are thus known as the “Iron Tribe”. Much time has passed since then, and humanity is threatened with extinction at the hands of the more dominant “Silver Tribe”. In order to save her people, Princess Deianeira sets out on a journey to a galaxy far away, following the prophecies of the Golden Tribe handed down by the royal family. Then, she meets a boy named Age. Their encounter will change the fate of the universe…

Отвечая на зов "Золотого Племени", все Племина отправились в космос. Человеческая расса, известная так же, как "Железное Племя", последним отправилась в свой путь. С тех пор прошло много времени и человечество находится под гнетом доминантной рассы, известной как "Серебряное Племя". Для того чтобы спасти свой народ, принцесса Deianeira начинает путешествие к далекой галактике, следуя предсказаниям Золотого Племени, передающимся из поколения в поколение королевской семьи. В последствии она встречает мальчишку по имени Age. Их встреча изменит судьбу вселенной...
Вольный перевод от Angelius

Эпизоды:
01. Star of Destruction
02. Forgotten Child
03. Hero's Race
04. Planet Titarros
05. Nodoss
06. Cemetery Belt
07. Contract
08. Flashing Nodoss
09. Return
10. Lonely Hero
11. Shining Star
12. The Engulfing of the Torch
13. The Battle of Time
14. Roughly Putting on Airs
15. When Light Falls
16. Exceeding the Rules
17. Retaliation Forces
18. Victorious Day
19. Sortie in the System
20. The Nodos of Darkness
21. Planet Kodomos
22. Deadly Contract
23. The Four
24. Elysion
25. The Last Contract
26. Age

* Коричневым выделены эпизоды, не HDTV качества

---

Торрент буду обновлять с появлением новой серии...

Вопрос:
Перевод названия точный? Я думал, "Age" переводится как "Эпоха/Век", т.е. "Героическая Эпоха" или "Героический Век".
Или это имя персонажа?

Переводится. только в том то и дело, что в данном контексте это может переводится и как эпоха (как я сначала думал), и как имя собственное, т.е. Эйдж, т.к. главного персонажа так зовут.

а теперь по существу:
я дополняю торрент софт-сабами от Your-Mom. к сожалению HDTV не нашел.

Так же прошу, если в Москве есть кто-то, у кого есть Равы в HDTV 720p - хотелось бы их у вас позаимствовать, чтобы переложить сабы от Your-Mom на HDTV видео поток.

Angelius
Учитывая, что на японском название сериала пишется катаканой, логично предположить, что "heroic" идет из "heroiс tribe", а "Age" - имя парнишки.

Kido
я не спорю, но мои знания японского столь далеко пока не распространяются, к сожалению.

P.S. я ошибся - Your-Mom - это хард сабы. =\

Angelius
Мои тоже особо далеко не идут. Максимум - знаю различия между катаканой, хираганой и кандзи. (use wikipedia ).

По-поводу Your-Mom - они спид-саб группа, то есть ориентированы на скорость, а не качество. На англоязычных ресурсах видел много жалоб на их перевод от людей знающих японский.

Нда... посмотрел я это... после первых 12 эпизодов - ИМХО скучно... но все же - на любителя возможно и сойдет.
Посему - раздаю до ратио 10.0 а потом спрашиваю нужно кому-нибудь это... если в течение недели не скажут что нужен сид - вайпану этот сериал.

эээ я тока в выходные могу начать закачивать............

=HD=0rrc
Не переживай ратио еще только 1.5 - это раз
а во вторых - я же сказал - я буду раздавать - пока меня будут просить

СПАСИБО!

скажите,где можно найти сабы начиная с 16 серии?

Народ, я буду сидить этот сериал до 18.11.2007 23:59. и удалю, как только очередь личеров станет равна 0.

Поддержите раздачу ! плз. Скорости нет совсем

Добавлено спустя 2 минуты 16 секунд:

Angelius писал(а):

а во вторых - я же сказал - я буду раздавать - пока меня будут просить

Пожалуйста! Раздавай!

раздаю... только ты что-то совсем не тянешь =\
поставил приоритет на Heroic Age даже уже... да и канал полностью не используется =\

Биг Сенкс - повалило! Сначала действительно не тянуло, сейчас норм. Извините за еще еще один глупый вопрос - где взять рус озвучку или хотя бы рус субтитры?

yamert, http://fansubs.ru/forum/viewtopic.php?t=8856&sid=93b6d896124848c28d29eb7157cd3975