| Автор |
Сообщение |
ddd77 ®
Стаж: 18 лет 8 мес.
Сообщений: 80
Ratio: 8.951
Раздал: 2.138 TB
100%
|
Сколько раз уже натыкались все, - указано "дубляж", "Русский профессиональный дубляж", качаешь, а на деле - когда боле-менее терпимый закадровый перевод (так называемый "закадровый дубляж"), а иногда и откровенно двухголосый ещё и плохо слышимый.
Ладно сейчас трафик не учитывается, - а знаете как обидно качать и в итоге нарваться на такую каку.
Пора хоть какие-то предупреждения выдавать, а то это у некоторых за привычку вошло. Я не верю что можно спутать "ДУБЛЯЖ", при котором оригинального языка ВООБЩЕ НЕ ДОЛЖНО БЫТЬ, - с переводом на фоне оригинала. |
|
|
 |
cavil
Релизер
Стаж: 19 лет 5 мес.
Сообщений: 196
Ratio: 14.595
Поблагодарили: 3105
100%
|
Hipster
Вполне поддерживаю тебя по поводу погоней за ратио, а точнее первее всех оформить раздачу. Отсюда и выплывает что семпл здёртый и перезалитый в лутшем случае перезалитый непонятно откуда. Несколько раз стыкался с тем, что люди сибе резервируют релиз, а точнее оформляют релиз и вечером аж прикрепляют торрент файл, мотивируют мол были проблемы и т.д. хотя сам был готов оформить но потом разбирательства мол ты у меня увел этот релиз и т.д. не нравятся.
Avariya
VirtualDub очень удобен для создания семплов, сам всегда его пользую и советую. |
|
|
|
|
Koroed
Стаж: 20 лет
Сообщений: 429
Ratio: 9.242
Раздал: 7.877 TB
Поблагодарили: 105
100%
Откуда: Москва
|
есть рац-предложение, давать предупреждения за не оставление камментов в новых постах, приведу пример.
затертый до дыр "анатолийский леопард" шняга редкая, первые скачавшие молчали довольно долго (наверняка от перенесенного культурного шока), но и потом народ молчал что турки умудрились снять то, после чего эпические произведения незабвенного Уве Бола кажется достойным кино. понимаю скачал шит молчи поднимай рейтинг, но не до такой же степени! и таких примеров много, не стал приводить все.
P.S. приношу свои извинения всем поклонникам Уве Бола за такое сравнение, даже он такого не заслуживает! |
|
|
|
|
Зверёныш
Стаж: 19 лет 6 мес.
Сообщений: 8174
Ratio: 1298.421
Раздал: 101.7 TB
Поблагодарили: 35595
100%
Откуда: Москва
|
| Koroed писал(а): | давать предупреждения за не оставление камментов в новых постах |
| Цитата: | скачавшие молчали довольно долго |
Ты что курил? Нигде в правилах нет и никогда не будет обязанностью отписаться о своем мнении. |
_________________
Не жалей о прошлом, не бойся грядущего, цени настоящее.
Кто хочет - находит возможности. Кто не хочет - находит оправдания.
|
|
|
|
zomboko
Стаж: 18 лет 7 мес.
Сообщений: 2925
Ratio: 45.37
Поблагодарили: 11966
100%
Откуда: у меня 39,9% Naughty Dog
|
Koroed
ты бредишь. ставить преды за неоткомментирования темы это Пэ.
зы: уже надоело. у каждого свое мнение и свои вкусы, хватит уже чушь нести... =\ |
|
|
|
|
kilkus
Стаж: 19 лет 5 мес.
Сообщений: 1425
Ratio: 7.629
Поблагодарили: 8542
100%
|
Koroed
Ты сам во всех темах отписался?
Посмотрел твои посты - вопросы про силикон нам не надо!
Модераторы
Закройте тему, пишут не задумываясь о том, что пустые слова - полезной инфы не дадут. |
|
|
|
|
The Inquisitor
Гость
|
Все. Пустая болтовня пошла. Кто хотел уже высказались. Тема закрыта. |
|
|
|
|
|
|
Топик был перенесен из форума Предложения и замечания в форум АрхивDon Mumia |
|
|
|
|
|
|
