Описание: Эйч — загадочный и холодный на вид джентльмен, но внутри него пылает жажда справедливости. Преследуя свои мотивы, он внедряется в инкассаторскую компанию, чтобы выйти на соучастников серии многомиллионных ограблений, потрясших Лос-Анджелес. В этой запутанной игре у каждого своя роль, но под подозрением оказываются все. Виновных же обязательно постигнет гнев человеческий.
Возраст:18+(зрителям, достигшим 18 лет. запрещено для детей) Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого) Дата мировой премьеры: 22 апреля 2021 Дата российской премьеры: 22 апреля 2021 «Вольга» IMAX
Продолжительность: 01:58:56 Качество видео: WEB-DL Перевод: Любительский одноголосый (feofanio) ненормативная лексика Язык озвучки: Русский, английский Субтитры: Русские, английские
слава богу начали субитры делать, пофиг кто там читает.
сам фильм очень на троечку. оценки сильно завышены. сюжет прямой как 3 коп, несмотря на обороты сюжета по времени. уныло и скучно. спецэффекты боев тоже очень так себе
на вечер под пиво подремать
renaissanceman
Стаж: 15 лет
Сообщений: 245
Ratio: 20.763
100%
Мерзость озвучка. Вчера не смог смотреть, попытаюсь еще сегодня.
GAMGAM
Стаж: 19 лет 3 мес.
Сообщений: 540
Ratio: 2.669
Поблагодарили: 109
19.53%
Фильм хорош, но переводчик посмешил меня не хило
up0301
Стаж: 10 лет
Сообщений: 225
Ratio: 56.876
100%
Откуда: Moscow
Перевод как то испортил восприятие фильма. Хотя от Гая я ждал большего.
peremedon
Стаж: 16 лет 2 мес.
Сообщений: 75
Ratio: 3.017
100%
Как вообще такому ушлепану можно озвучивать фильмы. Каша из слов получается, где чья реплика не разобрать. С таким переводом в топку.
_________________ HARDCORE FOREVER !!!
vitekatr
Стаж: 15 лет
Сообщений: 34
Ratio: 19.487
1.28%
Откуда: Атырау
Вечер улетел в никуда! Перевод отвратительный!
makatero
Стаж: 13 лет 8 мес.
Сообщений: 430
Ratio: 9.824
Поблагодарили: 756
8.74%
Molendos писал(а):
Стэйтем как не загадочный и холодный джентельмен, так перевозчик с вертушкой прозапас или аферист или грабитель банков, художественные амплуа у него как у школьника - хилуган, драчун или проныра. А чуваку, так на минуточку 53 годика
путать личность актера и его амплуа величайшее заблуждение ХарАктерный актер играет то, что делает кассу. Его состояние 40 млн вечнозеленых. А чего достиг ты?
Dimon0014
Стаж: 15 лет 3 мес.
Сообщений: 121
Ratio: 5.791
2.53%
mrpodlost писал(а):
Тоже смотрел на англицком языке, субтитры норм кстати, разговоров в фильме не так уж и много, фразы простые
И мне фильм понравился Хотелось бы обсудить с пару моментов из фильма
