Роджер Желязны | Собрание сочинений | перезалив 3 [FB2]

Роджер Желязны | Собрание сочинений | перезалив 3 [FB2]



Жанр: научная и социальная фантастика, юмористическая фантастика, фэнтези

Краткая биография: Текстография На сегодняшний день это самая полная русскоязычная коллекция. В ней не хватает только двух рассказов: "Последняя вечеря" и "Крестник".
Отсутствующие рассказы включены в последний перезалив. Кроме того 100% файлов имеют аннотации и скорректированные мной жанры.
Все FB2 проверены мной на валидность, выбраны лучшие переводы и оформления. Частично некоторые книги я откорректировал.

В коллекции отсутвуют эссе и другие нехудожественные произведения.

Если вас удивляет отсутствие некоторых рассказов, которые находятся во всех крупных он-лайн библиотеках, то спешу вас информировать что:
Душа момента (Ларри Сегриф)
Игра в кости (Ларри Сегриф)
Когда расцветают бомбы (Сергей Битюцкий)
Партия с генералом (Карен Хабер)
Прямая связь с раем = Звонок из прошлого (Нельсон Бонд)
Не были написаны Роджером Желязны. Правильные авторы указаны в скобках.

Кроме того, цикл "Звездный спидвей" Желязны разработал только концептуально, хотя данный цикл и выходил под его соавторством.

>>Все FB2 проверены мной на валидность, выбраны лучшие переводы и оформления.

интересно, по какому принципу выбирались "лучшие переводы"?

Огромное Спасибо!

su_dezik писал(а):

>>Все FB2 проверены мной на валидность, выбраны лучшие переводы и оформления. интересно, по какому принципу выбирались "лучшие переводы"?

По личному

Отличный релиз, отличный писатель!!! Мой самый любимый автор, просто фанатею от его произведений, это был величайший человек, жаль что он от нас ушел... спасибо, теперь будут его книги и в электронном варианте!!!

Rafaell,
Кроме "спасиба" по кнопке,
при разборке завалов обнаружила у себя "24 вида горы Фудзи кисти Хокусая" (у Вас отсутствует, или я чего-то недоглядела?), а также "Путеводитель по замку Амбер" с иллюстрациями (ваш файл - без).

Хотела бы добавить, но категорически не умею делать это в торрент. М.б., можно просто вам перслать - файлы проходят валидацию, почищены и частично вычитаны...

leybl
24 вида там есть И путеводительу меня тоже с иллюстрациями есть, спасибо. Просто руки не доходят обновить релиз.

Перевод "Хроник" Юя (Ютанов и Ашмарина) только 10 том? Неужели никто не сделал все 10?

Огромнейшие спасибо!