[EN] Звездные врата: Вселенная (1 сезон, вторая половина; веб-эпизоды 1-26 и 4 без номера) / Stargate Universe (2010) HDTVRip [rus sub]

Русское название: Звездные врата: Вселенная
Оригинальное название: Stargate: Universe

Год выпуска: 2010
Жанр: Фантастика

Язык: Английский
Перевод: Оригинальный
Язык субтитров: Русские
Автор перевода: Leshk, Light.
Вид субтитров: Отдельным файлом

Ссылка на IMDB
Дата мировой премьеры: 3.04.2010

Режиссер: Энди Микита
Актеры: Роберт Карлайл, Элиз Левеске, Брайан Джей Смит, Джамиль Уолкер Смит, Алайна Хаффман, Дэвид Блу, Джастин Льюис, Минг-На, Лу Даймонд Филипс.

Описание фильма:
Группе солдат, ученых и гражданских приходится пройти через Звездные врата, когда секретная база, на которой они находились, оказывается в центре нападения. Желающие выжить оказываются на борту судна Древних, «Судьбе», которое движется по ранее заданному курсу и не может быть направлено к Земле. Столкнувшись с необходимостью добывать себе пропитание, воздух и воду, группе приходится раскрывать тайны корабля Звездных врат. Опасность, приключения и надежда, с которыми герои столкнутся на борту «Судьбы», разделит их между собой. Продолжительность: 00:42:00
Качество видео: HDTVRip

Видеокодек: Xvid
Битрейт видео: 995 kbps
Размер кадра: 624x352
Аудиокодек: MP3
Битрейт аудио: 128 kb/s Скриншоты:
ВНИМАНИЕ раздача ведется путем добавления эпизодов Описание веб-эпизодов

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Добавлен новый 20 эпизод с русскими субтитрами, заново скачайте торрент-файл.

Пожалуйста, не уходите с раздачи.

Время раздачи: До первых сидов!

Garryson
раз нельзя, то больше не буду так делать.

НатаZ

Можно и нужно, просто глобальные новости можно дублировать в общем топике..........

Нужно-нужно писать. А-то я тут сам с собой буду общаться. Я тоже хочу узнавать самые новые новости, за всем ведь не уследишь.

Garryson
Может и там чего-нибудь напишу.

Добавлено спустя 5 часов 36 минут 22 секунды:

А, я понял там один Garryson пишет. Он просто хочет чтоб развивали тему как анонсную всех сериалов на трекере.

Скорее всего 16-й эпизод сразу с субтитрами добавлю завтра утром.

Добавлен новый 16 эпизод и русские субтитры, заново скачайте торрент-файл.
В папку other добавлена музыка из 16 эпизода - Julian Plenti - Only If You Run - mp3, 320 кб/с.
Видать кто-то из создателей любит альтернативу
Раздачу буду продолжать! Буду стараться добавлять дополнительный материал и писать в теме что-нибудь новенькое. Осталось разобраться как удалить опрос.
Если никто не против буду выкладывать эпизод и субтитры вместе, после появления субтитров, а не как раньше утром - эпизод, а субтитры после появления.

Фотки робота из эпизода 16 Саботаж из блога Джозефа Маллоззи.

НатаZ писал(а):

Фотки робота

Ух ты. А я как раз и не разглядел робота. Чудной.

Во кто-то в оценке "отстой" нажал
Вот и раздавай потом. Не нравиться ищите в других местах, выкладывайте лучше.
Пытаюсь дополнительный материал выложить, хоть и немного но как могу, сегодня пол часа рыл поиск пока нашел музыку в хорошем качестве.

Моллоззи назвал робота Людвиг Хоненберг Третий (Ludwig Honenberger the Third)
С пневмоцилиндрами, на технику людей смахивает.

НатаZ
скажите, если не секрет, место, где вы взяли эти картинки

zolin_mikhail
В блоге Джозефа Маллоззи Он, кстати, в течение нескольких дней будет собирать там вопросы для актрисы Alain Huffman (TJ), а потом перешлет ей. Если есть что спросить, не упустите возможность.

НатаZ писал(а):

Интересно, почему он назвал его именно так?

Я думаю, первое, что в голову взбрело.

Рейтинги канала К1 после показа премьерных серий Звездных Врат Вселенная практически не изменились. Сериал на неделе показа занял 0,97%, против 0,86% на предшествующей неделе. Причем, в топ самых рейтинговых программ недели попали не премьерные серии показанные в среду, четверг и пятницу, а серия за понедельник, что вызывает очень большие сомнения в правильности данных рейтинга. Я не знаю через какое место GFK делает рейтинги, но это полная лажа. В эти дни зрителей было очень много. А то, что они не считают данные онлайн трансляций, это их проблемы, а не кого-то другого. Я не должен заморачиваться насчет методик подсчета, когда смотрю рейтинг, который должен быть объективным.

НатаZ

под спойлер.............

час от часа не легче
первые серии
"Вмешательство"
"последствия"
"пробуждение"

помнится первая серия, в моей любимой атлантиде, то же называлась пробуждение, правда слово английское было другим, или я ошибаюсь?

НатаZ
спасибо за ссылочку)

Журнал о сериале The Official Stargate Magazine http://nnmclub.to/forum/viewtopic.php?p=1740181#1740181

НатаZ
с моим знанием английского, я буду читать до 80-ти лет все выпуски(((

zolin_mikhail
Подсказка: текст можно копировать целыми страницами в какой-нибудь переводчик, например, Гугл.