[EN] Звездные врата: Вселенная (1 сезон, вторая половина; веб-эпизоды 1-26 и 4 без номера) / Stargate Universe (2010) HDTVRip [rus sub]

Русское название: Звездные врата: Вселенная
Оригинальное название: Stargate: Universe

Год выпуска: 2010
Жанр: Фантастика

Язык: Английский
Перевод: Оригинальный
Язык субтитров: Русские
Автор перевода: Leshk, Light.
Вид субтитров: Отдельным файлом

Ссылка на IMDB
Дата мировой премьеры: 3.04.2010

Режиссер: Энди Микита
Актеры: Роберт Карлайл, Элиз Левеске, Брайан Джей Смит, Джамиль Уолкер Смит, Алайна Хаффман, Дэвид Блу, Джастин Льюис, Минг-На, Лу Даймонд Филипс.

Описание фильма:
Группе солдат, ученых и гражданских приходится пройти через Звездные врата, когда секретная база, на которой они находились, оказывается в центре нападения. Желающие выжить оказываются на борту судна Древних, «Судьбе», которое движется по ранее заданному курсу и не может быть направлено к Земле. Столкнувшись с необходимостью добывать себе пропитание, воздух и воду, группе приходится раскрывать тайны корабля Звездных врат. Опасность, приключения и надежда, с которыми герои столкнутся на борту «Судьбы», разделит их между собой. Продолжительность: 00:42:00
Качество видео: HDTVRip

Видеокодек: Xvid
Битрейт видео: 995 kbps
Размер кадра: 624x352
Аудиокодек: MP3
Битрейт аудио: 128 kb/s Скриншоты:
ВНИМАНИЕ раздача ведется путем добавления эпизодов Описание веб-эпизодов

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Добавлен новый 20 эпизод с русскими субтитрами, заново скачайте торрент-файл.

Пожалуйста, не уходите с раздачи.

Время раздачи: До первых сидов!

yes yes ) даже сабов нет русских еще. но серия реальная.

На одном известном трекере проблемы с субтитрами - они не синхронизированы с видео. Тут вроде все нормально, я смотрел Gom плеером без проблем.

Спасибо за релиз, раздачу почистил

В субботу выйдет 12 эпизод - "Divided" (Раскол). По возможности постараюсь выложить, а потом субтитры когда появятся.

dima_85 писал(а):

В субботу выйдет 12 эпизод - "Divided" (Раскол). По возможности постараюсь выложить, а потом субтитры когда появятся.

Вы сюда ее добавите или искать в отдельной раздаче?

Добавил новый 12 эпизод (пока без субтитров), чтоб его скачать, заново скачайте торрент-файл.

Субтитры выложу позже как только появятся.

Спасибо! Уже качаю.

Спасибо!
Вот только вопросик: а насколько быстро обычно появляются субтитры ?

digitallez писал(а):

а насколько быстро обычно появляются субтитры ?

В прошлый раз торрент зарегистрировали ~ в 21.30

Размышлял по поводу названия серия или эпизод. Авторы пишут эпизод, пускай будет эпизод, да и мне так больше нравится.
Пока субтитров нет.

Добавлено спустя 3 часа 57 минут 45 секунд:

Добавил русские субтитры, перекачайте торрент. В папке "Other" лежит песня из 12 эпизода - Brand New - You Won't Know - mp3, 320 кб/с.

таки классная у вас обложка, смотрю и радуюсь)

Чё, такая поганая?

сарказма не было, я от всей души

zolin_mikhail писал(а):

таки классная у вас обложка, смотрю и радуюсь)

+1. Действительно очень красиво. Гораздо лучше, чем унылые постеры на кинопоиске.

13 эпизод "Faith": о чем, фото, трейлер и отрывок из серии - http://scifi-tv.ru/news/premery_nedeli_12_aprelya_18_aprelya_2010.php

Фото морды пришельцев: