Mirai Nikki / Future Diary /Дневник будущего [2011, ТВ, 26 эп.] HDTV 720p raw

未来日記 / Mirai Nikki / Future Diary
Дневник будущего

---

Жанр: приключения
Тип: TV-сериал
Количество серий: 26
Продолжительность: каждая серия - по 25 минут
Период выхода: c 09.10.2011 по 15.04.2012
Производство/студия: asread
Автор оригинала: Эсуно Сакаэ
Режиссер: Хосода Наото
Снято по манге: Mirai Nikki

Размер кадра: 1280 x 720
Видеокодек: AVC High@L4.0
Качество видео: HDTV
Битрейт видео: 1 285 Kbps VBR
Аудио: AAC/LC 2ch
Битрейт аудио: 160 Kbps VBR
Звук: Японский
Тип субтитров: Raw
Язык подключаемых субтитров:

• Русский [Advantage]
• Русский [Dreamers Team] - по умолчанию

Описание:
Согласно сюжету, божество известное под именем «Deus ex machina» и повелевающее пространством и временем, доживает свои последние дни. А так как мир не может существовать без своего бога, он погибнет вместе с Дэусом. По этой причине Дэус устраивает игру на выживание среди двенадцати незнакомых между собой людей. Последний выживший игрок займет его место. При этом дневник каждого из игроков превращается в «Дневник будущего». Каждый такой дневник содержит записи, выглядящие так, как будто их написал сам владелец, но относящиеся к будущему. Например, если ранее игрок описывал в своем дневнике побеги, дневник будет предсказывать его будущие побеги от опасности. Однако, если дневник игрока пострадает, будущее игрока исчезнет, а от самого игрока не останется даже трупа.

История вращается вокруг первого и второго игроков, Юкитэру Амано и влюбленной в него Юно Гасай. Юкитэру нелюдим и имеет только двух воображаемых друзей — Дэуса и его помощницу, Мурумуру. Его дневник описывает всё что происходит вокруг Юкитэру и таким образом является наиболее информативным среди дневников. Вместе с тем, сам Юкитэру слаб и не может противостоять своим противникам. Поэтому его телохранителем становится Юно, чей дневник описывает все происходящее с её возлюбленным. Так или иначе, сюжет затрагивает три альтернативных реальности, созданные путешествиями во времени. Однако события разворачиваются в основном во втором мире.
©Wikipedia

---

Скриншоты:



Время раздачи: по возможности - круглосуточно

честно. мне нравица. но носители дневников порой ставят меня в недоумение. как мне не хватает логичности штейна. (((((((

Добавлено спустя 4 минуты 35 секунд:

сериал пока держица на яндере. и только

я правда конца 13-й серии не понял - це шо было? не может же её настолько переклинить. у кого-то либо глюки, либо слишком буйная фантазия. хотя, от авторов всякого ожидать можно, жду следующую серию...

ElSwanko

Добавлено спустя 2 минуты 58 секунд:

А вот заодно и новую серию залью.
Приятного просмотра

в общем, понятно, что ничего не понятно надеюсь, следующая серия хоть что-то разъяснит

ElSwanko писал(а):

следующая серия хоть что-то разъяснит

_MementoMori_ писал(а):

Следующая серия вносит дополнительные странности в повествование.

надежда была убита выстрелом в упор

Svartalf писал(а):

надежда была убита выстрелом в упор

выстрелом из гранатамёта

_MementoMori_, огромное спасибо за новые серии.
P.S. Обновите спойлер "Эпизоды:". С 13ой серии не обновлялся.

Grick
я обновляю названия эпизодов по дримерским переводам. Поскольку на 12+ серии их сабов ещё нет, названия в спойлер не занесены.

_MementoMori_, а чем это обусловено?
P.S. Что-то я решил сверить названия эпизодов Guilty Crown у Dreamers Team и Advantage... Вышло 50/50. То у Advantage перевод получше, то у Dreamers Team более верный. Вообщем я бы не стал полагаться на кого-то одного, а попробовал бы сверить сам.

Grick
Принципы Я вначале выбрал дримеров в качестве основных сабов и теперь все русские названия оформляю согласно их варианту.

А по поводу "лучше сверить самому" - тут вопрос спорный - я всё же не предоставляю свой перевод серий, а просто выкладываю чей-то, поэтому и переводить названия серий не является, как мне кажется, правильным решением. Все ошибки остаются ошибками саберов.

Вообще, на мой взгляд, названия серий тут несколько травянисты, и обращать на них внимание не следует

10/10! ГОСПАДИ 10/10! После 18ой серией с каждой новой - всё драйвовей и лучше. ВОСХИТИТЕЛЬНО!

yunoguy.jpg Это же Дневник! Нельзя про такое забывать.

Grick писал(а):

yunoguy.jpg

Yuno - Guy?! WTF?! ))

r2r
Равок нет, Бакапард не торопится