Автор |
Сообщение |
Maximus ®
Вольный стрелок Uploader 100+
Стаж: 18 лет 5 мес.
Сообщений: 5654
Ratio: 25.234
Поблагодарили: 13350
100%
|
Сложно в это поверить, но примерно раз в две недели человечество теряет еще один язык. Это не просто исчезновение слов и грамматических правил — уходит целый пласт культуры, уникальный взгляд на мир, накопленный веками опыт народа. И этот процесс, кажется, не остановить.
 Сегодня в мире существует более 7000 языков, но почти половина может скоро исчезнуть навсегда. В России ситуация еще драматичнее: 138 из 152 языков находятся на грани вымирания. Некоторые уже можно считать мертвыми — например, язык аккала в Мурманской области знают всего два человека. А бывает и так, что язык умирает раньше последнего носителя — просто потому, что последнему больше не с кем на нем разговаривать.
Почему языки исчезают? Причин много. Иногда это происходит внезапно — из-за войн, катастроф или репрессий. Например, в 1932 году в Сальвадоре после массовых убийств коренные народы ленка и какаопера перестали говорить на своих языках. Это был вопрос выживания: люди боялись, что их идентифицируют как индейцев и убьют.
Но чаще язык исчезает медленно, почти незаметно. В какой-то момент люди, например, начинают считать, что он мешает успеху. Когда язык правящей элиты или большинства становится престижнее, на нем проще получить образование и сделать карьеру, и родители решают: пусть дети говорят на нем, так у них будет больше возможностей. Происходит языковой сдвиг, и через одно-два поколения родной язык исчезает. Так случилось в СССР, когда в середине XX века детей из малых народов отправляли в школы-интернаты, где запрещали говорить на родном языке, считая его признаком отсталости. Родители, желая дать детям лучшее будущее, сами начинали говорить с ними только по-русски. Итог был предсказуем — десятки языков исчезли.

Интересный факт: австралийские исследователи обнаружили связь между исчезновением языков и строительством дорог! Чем больше дорог появляется в регионе, тем быстрее люди переезжают в города, переходят на «большой» язык и теряют связь с родной культурой. По прогнозам, в следующем веке языки будут исчезать еще быстрее, чем сейчас — к 2100 году человечество может потерять 20% языков.
Можно ли что-то сделать? Можно, и кое-что уже делается.
1. Технологии помогают изучать и сохранять языки В интернете появляются проекты для изучения редких языков. Например, в Duolingo можно выучить язык навахо или гавайский, а приложение Ma! Iwaidja помогает изучать язык австралийских аборигенов. Сообщества носителей находят друг друга в соцсетях, ведут блоги и YouTube-каналы, где говорят на родном языке и привлекают новых людей.
2. Школа может не только убивать языки, но и возрождать их Валлийский язык чуть не исчез в XIX веке — британское правительство пыталось его искоренить, а детей, говоривших на нем, наказывали. К 1991 году на валлийском говорило всего 18,7% жителей Уэльса! Но затем его признали официальным, включили в школьную программу, начали продвигать в СМИ, и сейчас на нем говорят 870 тысяч человек — почти треть населения региона.
 3. Государственные и частные программы по защите языков В России работает проект «Малые языки России», где собрана информация о 112 малых языках. Проектный офис развития Арктики помогает документировать бесписьменные языки, например, язык энцев, на котором говорят всего 40 человек. Фонд Ханса Раусинга выделил 20 миллионов фунтов стерлингов на поддержку вымирающих языков.
Почему это важно? Когда исчезает язык, уходит целый мир — традиции, истории, особое видение реальности. И пока еще не поздно, мы можем сохранить этот мир! Главное — осознать, что каждый язык важен, даже если на нем говорят всего два человека. Источник |
|
|
 |
weter
Лауреат КТ
Меценат
Стаж: 16 лет
Сообщений: 2078
Ratio: 2.476
100%
Откуда: Ниоткуда
|
nicolanas писал(а):  | Это просто говорит о неразвитости этих племён в силу своей изолированности. |
нужны весомые константы, убедительные, а не фейковые сего дня. они определяют развитость. Добавлено спустя 4 минуты 26 секунд: nicolanas писал(а):  | у всех народов на Земле и в процессе развития появились понятия и слова, описывающие эти понятия. |
а понятие "народ" появилось раньше народа или уже в процессе развития прогресса? |
|
|
 |
shrot
Стаж: 1 год
Сообщений: 24
Ratio: 9.988
0%
|
вымирают древние, примитивные, никчемные языки уровня "дай поесть", "пошли спать" и еще сотней однозначных бытовых предложений достаточных для жизни в глухом лесу, они просто бессмысленны в современном мире. |
|
|
 |
weter
Лауреат КТ
Меценат
Стаж: 16 лет
Сообщений: 2078
Ratio: 2.476
100%
Откуда: Ниоткуда
|
shrot писал(а):  | вымирают древние, примитивные, никчемные языки уровня "дай поесть", "пошли спать" и еще сотней однозначных бытовых предложений достаточных для жизни в глухом лесу, они просто бессмысленны в современном мире. |
вполне себе здравствуют, а вот в лесу как раз не встречал такого. Что опять очень странно, действительно должны бы вымереть... |
|
|
 |
Oleg Integra White
Стаж: 11 лет 11 мес.
Сообщений: 44
Ratio: 1.226
0.78%
|
Важность языка теперь оперделяется только ценностью интелектуальной развитости людей которые им владеют,всем откровенно на**ать на отсталые "малые народы",их больше воспринимают как живые музейные экспонаты для туристов.Такова реальность. |
|
|
 |
beriaussr
Стаж: 14 лет 10 мес.
Сообщений: 953
Ratio: 1.77
Раздал: 187 GB
3.46%
Откуда: из России!
|
Какой "ужас" :  |
|
|
 |
нарцис
Стаж: 11 лет 9 мес.
Сообщений: 295
Ratio: 1.012
12.93%
|
Не спрашивай по ком звонит колокол - он звонит по тебе. Директор Центрального экономико-математического института РАН Альберт Бахтизин заявил, что России необходима «специальная демографическая операция», чтобы предотвратить массовое вымирание населения в будущем. В интервью «Интерфаксу» он подчеркнул, что проблема демографии имеет «катастрофический характер». «Мы в год теряем по 500-600 тыс. человек. И это создает угрозу национальной безопасности, учитывая размеры территории и необходимость значительного количества людей для поддержания нужных для экономики темпов роста. Так что одной из важнейших задач сегодня становится даже не восполнение, а увеличение численности населения страны», — отметил Бахтизин. Ученый напомнил о прогнозе ООН, согласно которому к концу столетия население России может сократиться до 120,5 млн человек. В то же время прогноз финансируемого ВОЗ института еще более пессимистичен — всего 106 млн человек. Ну 106 млн. чел. - это слишком круто, ведь очередную запущенную волну вымирания еще никто в расчетах не учел. Или сейчас в РФ нет повышенной убыли мужского населения?  |
|
|
 |
fontan16
Стаж: 9 лет 3 мес.
Сообщений: 1509
Ratio: 4.205
25.88%
Откуда: Бостон
|
Лет 20 назад читал, что в джунглях Южной Америки нашли племя у которого не было концепции чисел. Т.е. они понимали число 1 и 2 за которым шло определение "много". И это не просто отсутствие слов для выражения чисел в их языке. Они не понимали разницу между кучками бананов где было 6 и 8. Выбирали кучки совершенно случайным образом, а не те где их было больше.
Даже собаки различают числа до 6 или 7, точно не помню. |
|
|
 |
weter
Лауреат КТ
Меценат
Стаж: 16 лет
Сообщений: 2078
Ratio: 2.476
100%
Откуда: Ниоткуда
|
fontan16 писал(а):  | Лет 20 назад читал, что в джунглях Южной Америки нашли племя у которого не было концепции чисел. Т.е. они понимали число 1 и 2 за которым шло определение "много". И это не просто отсутствие слов для выражения чисел в их языке. Они не понимали разницу между кучками бананов где было 6 и 8. Выбирали кучки совершенно случайным образом, а не те где их было больше.
|
Мы аналогично не можем представить счет итеракций в алгоритме ИИ, а пользоваться не мешает. Формулы решают, структура как раз, а не наполненность мозгов. Они сразу научатся считать до 10, когда хранить начнут бананы в холодильнике, это быстро осваивается) Было поднял два банана - съел два банана, много съел - живот плохо. А с холодильником, положил много бананов. а через неделю - вдруг два банана или один банана. Куда подевалось много банана? Так и начнешь считать внимательнее и точнее и еще в уме удерживать) fontan16 писал(а):  | Даже собаки различают числа до 6 или 7, точно не помню.
|
обезьяны спокойно счелкают таблицы Шульте с молниеносной скоростью |
|
|
 |
nicolanas
Стаж: 15 лет 4 мес.
Сообщений: 60
Ratio: 5.011
21.17%
|
fontan16 писал(а):  | Лет 20 назад читал, что в джунглях Южной Америки нашли племя у которого не было концепции чисел. Т.е. они понимали число 1 и 2 за которым шло определение "много". И это не просто отсутствие слов для выражения чисел в их языке. Они не понимали разницу между кучками бананов где было 6 и 8. Выбирали кучки совершенно случайным образом, а не те где их было больше.
Даже собаки различают числа до 6 или 7, точно не помню. |
Клод Леви-Строс наверное, заинтересовался бы.  Выкатил бы теорию об альтернативной гениальности. И, главное, обязательно нужно сохранить их язык, а то конец культуре человечества наступит! -- А если серьёзно, если это не племя, произошедшее от пары имбецилов, убежавших в лес, нужно их как-то принудительно просвещать, цивилизовывать. Хотя-бы детей. Позор, что на планете до сих пор находятся представители нашего вида в таком состоянии. |
|
|
 |
weter
Лауреат КТ
Меценат
Стаж: 16 лет
Сообщений: 2078
Ratio: 2.476
100%
Откуда: Ниоткуда
|
nicolanas писал(а):  | нужно их как-то принудительно просвещать, цивилизовывать. Хотя-бы детей. Позор, что на планете до сих пор находятся представители нашего вида в таком состоянии |
Если у вас такое высокое состояние, одним только этим вы просвещаете все вокруг. Без принуждения. А потом сами же возиться не захотите, ибо ответственность и всю жизнь на это положить придется. И кто его знает, что там будет? |
|
|
 |
MrTeatime
Стаж: 13 лет 11 мес.
Сообщений: 82
Ratio: 13.961
1.74%
|
fontan16 писал(а):  | Нет такого универсального понятия " какой язык более доступен и прост в изучении".
|
Чойта? Количество контента на нём, количество пользователей пользующихся им, "нужность" языка с точки зрения политики и экономики. Попробуй изучи язык малых народов, где из контента на нём лишь поделки местного писателя, пользуются им три с половиной бабки на деревне, а из обучающего материала лишь словарь царских времён. fontan16 писал(а):  | Лет 20 назад читал, что в джунглях Южной Америки нашли племя у которого не было концепции чисел. Т.е. они понимали число 1 и 2 за которым шло определение "много". И это не просто отсутствие слов для выражения чисел в их языке. Они не понимали разницу между кучками бананов где было 6 и 8. Выбирали кучки совершенно случайным образом, а не те где их было больше.
Даже собаки различают числа до 6 или 7, точно не помню. |
Я вот до сих пор не понимаю разницы между ундецеллионом и кучей бананов. Казалось бы - у кучи бананов нет нулей, а у ундециллиона их 36. А в итоге кто-то всё равно получит ноль, хотя мог получить кучу бананов... |
|
|
 |
weter
Лауреат КТ
Меценат
Стаж: 16 лет
Сообщений: 2078
Ratio: 2.476
100%
Откуда: Ниоткуда
|
MrTeatime писал(а):  | Попробуй изучи язык малых народов, где из контента на нём лишь поделки местного писателя, пользуются им три с половиной бабки на деревне, а из обучающего материала лишь словарь царских времён.
|
три с половиной бабки за лето на деревне могут дать больше, чем 20 лет в среде со словарем туриста, которого достаточно для жизни в общем. |
|
|
 |
fontan16
Стаж: 9 лет 3 мес.
Сообщений: 1509
Ratio: 4.205
25.88%
Откуда: Бостон
|
MrTeatime писал(а):  | fontan16 писал(а):  | Нет такого универсального понятия " какой язык более доступен и прост в изучении".
|
Чойта? Количество контента на нём, количество пользователей пользующихся им, "нужность" языка с точки зрения политики и экономики. Попробуй изучи язык малых народов, где из контента на нём лишь поделки местного писателя, пользуются им три с половиной бабки на деревне, а из обучающего материала лишь словарь царских времён. |
Я писал о другом: не о критериях полезности или бесполезности языков, а о том что определение того какой язык изучать сложно или легко зависит от того кто это будет определять. Это относительная, а не абсолютная мера. Для русскоязычного польский выучить легко, а китайский - сложно. Для японца - ситуация была бы противоположная. |
|
|
 |
weter
Лауреат КТ
Меценат
Стаж: 16 лет
Сообщений: 2078
Ratio: 2.476
100%
Откуда: Ниоткуда
|
shrot писал(а):  | вымирают древние, примитивные, никчемные языки уровня "дай поесть", "пошли спать" и еще сотней однозначных бытовых предложений достаточных для жизни в глухом лесу, они просто бессмысленны в современном мире. |
Кстати о лесе. Нет ни одного случая, чтобы какой-то Маугли социализировался. Единственный случай - Маугли Киплинга. Три года в лесу = безвозвратная утрата человеческого облика. |
|
|
 |
DeKraft
Стаж: 4 года 11 мес.
Сообщений: 57
Ratio: 8.297
3.57%
|
ничего удивительного  остануться два языка енгл и рус ......  ну ента при условии выживших при ядреной войне |
|
|
 |
|
|
|