Rosario + Vampire Capu2 / Розарио + Вампир (второй сезон) [2008, TV, 13 эп.] HDTV 720p raw

[font:91db292ebf="Tahoma"]ロザリオとバンパイア Capu2 / Rosario + Vampire Capu2 / Розарио + Вампир (второй сезон)

Год выпуска: 2008
Жанр: комедия, романтика
Тип: TV-сериал
Количество серий: 13
Продолжительность: серия 25 мин.
Дата премьеры / период выхода: c 02.10.2008
Производство/студия: Gonzo
Автор оригинала: Икэда Акихиса
Режиссер: Инагаки Такаюки
Студия:

Битрейт видео: ~2228 Кбит/сек
Размер кадра: 1280х720
Качество видео: HDTV
Аудио: ~192 Кбит/сек, 48 КГц
Звук: Японский
Субтитры: Русские
1. Antravoco - Перевод: Advokat | Оформление: Kpek
2. Перевод: Lurid | Редакция, дизайн субтитров: Стэн "WarHammer" Самойлов
Тип субтитров: Raw Описание:
15-летний разгильдяй Цукунэ Аоно завалил вступительные экзамены в старшую школу, куда поступили все его друзья. Пропал бы у парня целый год, но отцу в руки попало приглашение в некую Призрачную Академию, куда берут с любыми оценками. Счастливые родители тут же собрали сына в дорогу, а стоило бы подумать. Цукунэ это понял, когда автобус вынырнул из длинного туннеля в мир, достойный Лавкрафта, где красное небо, нет сотовой связи и летают говорящие мыши.

Впрочем, наш герой обо всем забыл, когда на него в буквальном смысле рухнула с неба таинственная красавица Мока, странствующая в поисках друзей (в которые он тут же записался). И какая разница, что обычного парня занесло в школу нечисти, «йокаев», что вынуждены как-то приспосабливаться к жизни в мире «людишек»? Ну, сидят с ним в классе огр-людоед, ведьма, оборотень и суккуб, и что такого? В рядовой японской школе, что ли, лучше? Даже факт, что удаление с пышной груди новой подруги нательного крестика превращает ее в высшего вампира, этакую Принцессу монстров, уже не пугает юного философа, который твердо уяснил – главное не форма, а содержание!

Вот только как Цукунэ проник в магическую школу, защитный барьер которой убивает любого смертного?


Манга: 1 сезон, 2 сезон
TVrip релиз

Скриншоты:

ммм, новый сезон... спасибо!

указать то что субтитры русские.. и от какой группы.

ждали-с

Ждём 2-ую серию!

kpa23 писал(а):

Ждём 2-ую серию!

Завтра вечером эфир, думаю без перевода к полуночи уже будет где скачать, останется только ждать перевода...

разве завтра? Показ же начался 2го + неделя = 9.10.08 и + пару дней на перевод и того числа 11-12.

Xvent писал(а):

разве завтра?

Это у японцев второе, у нас ещё первое (5 часов разница с Москвой) машина времени в действии
Второй эпизод 08.10.2008 21:25 по московскому времени (и даже 20:25 по эстонскому) что тоже самое что 09.10.2008 03:25 по токийскому (TV Osaka)

ааа понятно, спасибо за пояснение)
ЗЫ. Я особо уже не жду сериала, после прочтения манги перехотелось вообще смотреть, одним словом гонзо угробило сюжет до неузнаваемости(

Xvent писал(а):

угробило сюжет

От там был ?
И что изменилось ?

(Как первый сезон не имел никакого смысла кроме демонстрации трусов, нападений на Цукунэ с последующим срывом креста с Моки и избиением ей всех "badguys" так и в начале второго ничего нового я не заметил. Единственная надежда на то что в конце сезона что-то изменится)

Опапапа, второй сезон это хорошо!

я про мангу, сюжет был и очень неплохой. Особенно идея с Holy lock у Цукуне. А во втором сезоне он снова беспомощьный человечек которого будет прикрывать Мока и ко. А там он сам очень даже не плохо бил в табло.
ЗЫ Я просто по началу сматрел 1 сезон после чего почитал мангу и понял что сериал сделали никаким

Xvent писал(а):

понял что сериал сделали никаким

Совершенно никаким реально противно смотреть. (а уж перевод Lurid и WarHammer-а и вовсе добили его всмятку)

Xvent писал(а):

я про мангу

Всю не читал, но начало совершенно от сериала не отличается.

Надеюсь что второй сезон будет лучше, но боюсь что это только моя наивность позволяет верить в такие чудеса.

Ониб могли его поправить если ещё пару сезонов сделать и вернуть выкинутые главы манги, чтоб хоть как то поправить ситуацию, но думаю уже поздно.

Добавлено спустя 1 час 51 минуту 59 секунд:

Вышла 12я глава 2го сезона манги!

хм.. а папку с сабами нельзя было обозвать постандартней?
штонить типа "subtitles" подошло бы лутше..