Иван Андреевич Крылов | Полное собрание сочинений в 3-х томах [3 тома] (1945) [FB2]

Автор: Иван Андреевич Крылов
Издательство: Гослитиздат
Жанр: Классическая литература
Формат: FB2
Качество: Изначально электронное (ebook)
Иллюстрации: Без иллюстраций

Описание:
Настоящее издание Полного собрания сочинений великого русского писателя-баснописца Ивана Андреевича Крылова включает все его художественные произведения, переводы и письма. При жизни И. А. Крылова собрания его сочинений не издавалось. Многие прозаические произведения, пьесы и стихотворения оставались затерянными в периодических изданиях конца XVIII века. Многократно печатались лишь сборники его басен. Было предпринято несколько попыток издать Полное собрание сочинений, однако достигнуть этой полноты не удавалось в силу ряда причин.

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Иван Андреевич Крылов | Полное собрание сочинений в 3-х томах + Полное собрание басен [1945] [PDF]

Время раздачи: С 9:00 до 23:00 (до появления первых 3-5 скачавших)

Довольно много басен содрал у Ла Фонтена,поэтому тот почти не издаётся по-русски.

licjvin писал(а):

Довольно много басен содрал у Ла Фонтена,поэтому тот почти не издаётся по-русски.

Вообще-то, издавался (Жан де Лафонтен | Басни Лафонтена [Раритет] [1895] [PDF]).
Поскольку в России читающая публика, в основном, неплохо владела французским, то и читали в подлиннике. В советское время Лафонтен (не ла Фонтен) печатался и в различных антологиях французской поэзии и в БВЛ. Есть в сети и аудиоверсия басен (Жан де Лафонтен | Мировая коллекция басен [2006] [MP3]).
А самое смешное, Лафонтен нещадно передирал Эзопа.

Откройте раздачу, пожалуйста!

Спасибо!