Аватар: Легенда об Аанге / Avatar: The Last Airbender (2006) DVDRip (сезон 2, серии 1-20 из 20) Арт-Дубляж «The Avatar Returns»Производство: США / Nickelodeon Animation Studios Жанр:фэнтези, приключения, Mультфильм, Семейный
Режиссер: Майкл Данте ДиМартино, Брайан Кониецко, Джанкарло Волп, Этан Сполдинг, Лорен МакМаллен Актеры: Зак Тайлер, Мэй Уитман, Джек Де Сена, Ди Брэдли Бейкер, Данте Баско, Джесси Флауер, Мако, Грэй Гриффин, Андре Соглиуззо, Крикет Ли
Описание: Мир разделен на четыре народа: Водные племена, королевство Земли, Воздушные кочевники и Огненная нация. Представители каждого народа обладают способностями управления своей стихией и именуют себя магами Воды, Земли, Воздуха или Огня. Только Аватар является властелином всех четырех стихий. Его роль заключается в поддержке баланса между народами и сохранении мирового порядка.
Однажды предводитель Огненной нации Хозяин Огня развязал войну с целью подчинить себе остальные народы. Отвественность за спасение мира легла на плечи двенадцатилетного мальчика, мага Воздуха по имени Аанг, который узнал, что он Аватар. Аанг отправляется в опасное путешествие вместе со своими отважными друзьями из племени Воды, Катарой и ее братом Соккой. Ему предстоит овладеть всеми стихиями, пройти через множество испытаний, перебороть свои страхи и сразить Хозяина Огня, чтобы остановить войну и восстановить равновесие в мире
Возраст:6+ (зрителям, достигшим 6 лет)
Продолжительность: ~00:24:00 серия Качество видео: DVDRip Перевод: Дублированный - Арт-Дубляж
Книга 2 - Земля: Эпизод 01 Состояние Аватара/The Avatar State (17 марта 2006) Эпизод 02 Пещера двух влюблённых/The Cave of Two Lovers 24 марта 2006) Эпизод 03 Возвращение в Омашу/Return to Omashu (7 апреля 2006) Эпизод 04 Болото/The Swamp (14 апреля 2006) Эпизод 05 День Аватара/Avatar Day (28 апреля 2006) Эпизод 06 Слепой бандит/The Blind Bandit (5 мая 2006) Эпизод 07 Одинокий Зуко/Zuko Alone (12 мая 2006) Эпизод 08 Погоня/The Chase (26 мая 2006) Эпизод 09 Неприятная работа/Bitter Work (2 июня 2006) Эпизод 10 Библиотека/The Library (14 июля 2006) Эпизод 11 Пустыня/The Desert (14 июля 2006) Эпизод 12 Змеиный перевал/The Serpent's Pass (15 сентября 2006) Эпизод 13 Бур/The Drill (15 сентября 2006) Эпизод 14 Город стен и секретов/City of Walls and Secrets (22 сентября 2006) Эпизод 15 Истории из Ба Синг Се/The Tales of Ba Sing Se (29 сентября 2006) Эпизод 16 приключения Аппы/Appa's Lost Days (13 октября 2006) Эпизод 17 Озеро Лаогай/Lake Laogai (3 ноября 2006) Эпизод 18 Царь Земли/The Earth King (17 ноября 2006) Эпизод 19 Гуру/The Guru (1 декабря 2006) Эпизод 20 Перекресток судьбы/The Crossroads of Destiny (1 декабря 2006)
(Голосов: 
