| Автор |
Сообщение |
blink ®
Стаж: 19 лет 4 мес.
Сообщений: 223
Ratio: 1.022
Поблагодарили: 4224
100%
|
Уважаемые модераторы, администраторы и им по статусу подобные. Неужели трудно так сделать отдельные места для фильмов на иностранном языке, а то в куче фильмов на русском встречаются фильмы на украинском. зачем они вместе? помоему это оч портит весь вид нашего с вами любимого треккера. |
_________________ Самое плохое что может случиться с человеком - его смерть, а всё остальное по сравнению с ней неважно...
|
|
 |
VirusBIN
Сталкер
Стаж: 18 лет 1 мес.
Сообщений: 28820
Ratio: 53.638
Поблагодарили: 10631
100%
Откуда: Beverly Восточное
|
Вот один товарищ считает, что они вообще не нужны! http://www.nnmclub.to/forum/viewtopic.php?t=103302 |
|
|
 |
Kalex
Администратор
Стаж: 18 лет 5 мес.
Сообщений: 48327
Ratio: 260.694
Поблагодарили: 15626
100%
|
blink А давайте обделим и других пользователей, желающих смотреть фильмы и на других языках, кроме русского? в т.ч. изучающих ин. языки, или ещё кого-то...? Форум-трекер русскоязычный, да, это верно, но это касается только языка общения здесь (п.2.12 Правил). ВСЕ видеоматериалы без наличия какого-либо вида перевода на русский, или пр-ва не России, релизятся в разделах Зарубежных фильмов и обязательно с идентификаторами ин. языка в начале имени темы, согласно правил клуба, этого более чем достаточно, чтобы чисто русскоязычные пользователи не тратили своего драгоценного времени на просмотр тем с фильмами без наличия перевода на русский (т.е. у таких фильмов уже своё место - в зарубежке). А давайте ещё запретим всем чисто русскоязычным пользователям качать фильмы с русским переводом, релиз которых сделан не жителями России? Вы напоминаете мне одного, слишком недальновидного, президента одной страны, который насильно, законодательными мерами, во всех сферах, прессе, образовании и ежедневном общении пытается вытеснить русский, навязывая национальный язык (которым он сам и его окружащие толком не владеют), при этом всячески не обращая внимания на использование других ин. языков, в частности английского, в угоду правительству одной слишком уж демократичной страны... P.S. Следите за своими высказываниями, Ваши слова ущемляют людей, желающих смотреть/релизить фильмы на том языке, который им ближе, привычнее и роднее, - на грани п.2.10 Правил. |
|
|
 |
maxworks
Стаж: 19 лет 1 мес.
Сообщений: 43
Ratio: 10.852
Поблагодарили: 70
94.34%
Откуда: Николаев
|
Очень хорошая идея. Фильмы на украинском и с украинским переводом иногда бывают лучше/приятнее чем они же на русском. Вот такой вот парадокс. Так что хочется кочно же выкачать его. А если появится отдельный раздел, то это еще и упростит всем жизнь. |
|
|
 |
Metr_72
Релизер-меломан
Стаж: 18 лет 10 мес.
Сообщений: 2434
Ratio: 13.061
Поблагодарили: 28379
100%
Откуда: Rivne Сельская местность
|
Я тоже поддерживаю идею создания отдельного раздела для фильмов с украинским переводом, ведь на Нашем трекере многим это интересно, а тем кому это не нужно отдельный раздел поможет сосредоточиться исключительно на русскоязычных фильмах |
|
|
 |
Jophian
Стаж: 17 лет 5 мес.
Сообщений: 9
Ratio: 4.168
Поблагодарили: 14
44.48%
|
Я тоже считаю, что это бы пошло на пользу трекеру. Надо и на английском, и на украинском, и на белорусском  На языках стран бывшего СССР, короче... |
|
|
 |
Metr_72
Релизер-меломан
Стаж: 18 лет 10 мес.
Сообщений: 2434
Ratio: 13.061
Поблагодарили: 28379
100%
Откуда: Rivne Сельская местность
|
Вот пособирал ссылки на Украинские переводы фильмов и мультиков на Нашем трекере (может и не все смог найти): |
|
|
 |
VirusBIN
Сталкер
Стаж: 18 лет 1 мес.
Сообщений: 28820
Ratio: 53.638
Поблагодарили: 10631
100%
Откуда: Beverly Восточное
|
Metr_72Вы можете создать тему здесь - http://www.nnmclub.to/forum/viewforum.php?f=22со списком фильмов с украинским переводом на трекере, вам будут только благодарны. Ваши списки здесь рискуют остаться незамеченными. |
|
|
 |
celty
Стаж: 18 лет 1 мес.
Сообщений: 213
Ratio: 12.339
Откуда: HohLand
|
Вы меня конечно извините, но я не патриот и то, что у нас навязывается хохлянизация это не есть гуд... Мультяхам с украинской озвучкой зачет (в большинстве переводов намного прикольнее чем росийская озвучка), но смотреть фильмы с украинским переводом и бесдушным голосом увольте.... такое гэ я никому не посоветую... P.S. Нацикам просьба не отвечать... Прыщавому не долго править осталось... Я не проти української мови, але якщо її мені нав`язують то но її [однако]...!!! |
|
|
 |
Борис Марков
Стаж: 18 лет 10 мес.
Сообщений: 240
Ratio: 26.499
2.3%
Откуда: Ленинград
|
Господа Kalex и Jophian, вынужден вам напомнить, что Украина это самостийное государство! И как всякое нормальное самостийное государство может иметь свои собственные трекеры, на которых и должны храниться материалы на украинском языке. А попытка релизить на русскоязычных серверах является, к сожалению, ничем иным как попыткой паразитировать на популярности русского языка за счет русскоязычных пользователей. Причины такого паразитирования более чем прозрачны - чисто украинский трекер просто прогорит из-за малочисленности пользователей и проблем с правообладателями. Но и само это паразитирование выглядит не очень умной идеей - типа украинцы должны ходить к клятым  чтобы побачить кино на ридной мове. Т.е. без знания русского языка уже и кино на украинском не посмотришь. Глупость и провокационность этой идеи блестяще подтверждает выдающийся украинский релизер Metr_72. Просто пройдитесь по его украинским релизам и подивитесь числу скачавших его релизы. Редко где скачавших больше 2 человек. Уже на одном этом основании все эти релизы следует удалить. И несколько слов об экономике. Вообще поддержание государственного языка дело весьма дорогостоящее и постоянно дорожает. Просто из-за необходимости перевода на язык и издания все большего количества информации. Поэтому языки малочисленных народов быстро вымирают. Ситуация на Украине усложняется еще и большим процентом русскоязычного населения. И рано или поздно до этого населения дойдет тот простой факт, что большая часть поддержки украинского языка осуществляется за их счет и без их желания. И наверняка найдется политик, который сделает слова "За свой счет" своим лозунгом. Чем это кончится слишко очевидно...  |
_________________ StrategySniper *****************
|
|
 |
Che13
Сталкер
Стаж: 19 лет 1 мес.
Сообщений: 9074
Ratio: 1325.065
Поблагодарили: 71028
100%
|
Борис Марков хочу напомнить, что у нас нигде не написано что мы только для русского населения.... и может запретить по твоему все релизы которые не на русском языке???? и хотел бы я взглянуть хотябы на один твой русский релиз, а их оказывается 0. и следовательно скачиваний тоже 0... или их какойто русофоб удалил? если не нравится украинское/ая искусство/культура ею никто не заставляет интересоваться насильно... |
|
|
 |
VirusBIN
Сталкер
Стаж: 18 лет 1 мес.
Сообщений: 28820
Ratio: 53.638
Поблагодарили: 10631
100%
Откуда: Beverly Восточное
|
интересно, если я найду фильм на киргизском и сделаю релиз, тоже найдутся недовольные??? |
|
|
 |
Борис Марков
Стаж: 18 лет 10 мес.
Сообщений: 240
Ratio: 26.499
2.3%
Откуда: Ленинград
|
Любезнейший Che13, во-первых, хочу обратить Ваше внимание, что этот трекер РУССКОЯЗЫЧНЫЙ. Соответственно и все материалы, которые здесь выкладываются, по крайней мере должны представлять хоть какой-то интерес для русскоязычных пользователей. Так что еще раз обращаю Ваше внимание на тот факт, что в отличие, например песен на французском, испанском, английском и прочих языках, фильмы на украинском популярностью не пользуются. Никто не против и аниме на японском. И эту тему, между прочим не я создал. Во-вторых, я говорил об удалении конкретных релизов, а не релизера. В-третьих, если уж у нас тут мнения по этому вопросу расходятся, то может стоит поставить на голосование этот вопрос и решить проблему демократическим путем? Слабо? Ну и последнее. Коль скоро Вы тут представляете техподдержку, то и флаг Вам в руки! Сделайте в поиске так, чтобы фильмы на украинском светились только для тех кто о них спрашивает. И в новостях они тоже никому не нужны. И чтобы поддержка украинских релизов оплачивалась Украиной.. Тогда и проблем не будет. А пока повторю главное обвинение - украинский язык откровенно паразитирует на русском. И это происходит на фоне политических проблем с Украиной. Так что ищите доказательства что это не так, а не переходите на личности. Даже если меня забанят, проблема останется и эта тема будет всплывать раз за разом. Добавлено спустя 2 минуты 41 секунду:VirusBIN | Цитата: | фильм на киргизском |
Скорей всего недовольные поморщатся, но возмущаться никто не будет. А с Украиной это вопрос еще и политический. Добавлено спустя 7 минут 26 секунд:Кстати, для примера, есть тут у нас релизы на иврите? А то релизеров с синим флажком тут полно, а до релизов на иврите никто не додумался... Уж не буду повторять известную поговорку на этот счет, но, похоже, она очень права... |
_________________ StrategySniper *****************
|
|
 |
VirusBIN
Сталкер
Стаж: 18 лет 1 мес.
Сообщений: 28820
Ratio: 53.638
Поблагодарили: 10631
100%
Откуда: Beverly Восточное
|
| Борис Марков писал(а): | релизеров с синим флажком тут полно |
мне кажется им всем русский гораздо ближе, чем иврит... |
|
|
 |
Борис Марков
Стаж: 18 лет 10 мес.
Сообщений: 240
Ratio: 26.499
2.3%
Откуда: Ленинград
|
VirusBIN | Цитата: | мне кажется им всем русский гораздо ближе, чем иврит... |
Не в этом дело. У них есть свои нормальные трекеры на иврите. А здесь только учебники выложены. Что, естественно, никаких проблем ни у кого не вызывает... |
_________________ StrategySniper *****************
|
|
 |
|
|