А. Гадаруэль | Описание пребывания французов в Москве и пожар этого города в 1812 году жителем Москвы, а так же различные документы, относящиеся к данному основополагающему событию (1871) [PDF]
Автор: А. Гадаруэль (составитель)
Издательство: Морис Оливье. Брюссель
Жанр: Историография
Язык: русский
Формат: PDF
Качество: Изначально электронное (ebook)
Иллюстрации: Цветные
Описание:Авторский перевод (с французского) книги, изданной в 1871 году, с сохранением некоторых оборотов речи и стиля письма, присущих XIX столетию. Она издавалась, как сборник, куда входили записки-воспоминания московского жителя, француза д' Изарна, француза Ф. Ивернуа и Н. Киселева. Каждый из них относительно коротко, но довольно конкретно описывает события, связанные с событиями 1812 года. Большое место занимают ссылки и примечания по конкретным историческим лицам и событиям. Приведена таблица по количеству деревянных и кирпичных домов, бывших в Москве до вступления французов и после их выступления из города (сохранившихся после пожара). Также здесь Вы найдете интервью Ф. Ивернуа с Ростопчиным, описание судебного дела над муниципальным Советом, созданным французами в Москве, и список лиц, принимавших в нем участие. Данный перевод не содержит двух последних частей, входивших в книгу: "Отступление во Францию", составленная в типографии Плушара в переводе с немецкого, и примечания "Книги для консультаций по знанию событий в России в 1812 году".
Оригинал книги отсканирован, распознан, переведен и сведен в PDF (ebook).
Для ревнителей исторической подлинности событий, происходивших в ту эпоху в Москве, рекомендую внимательно смотреть примечания в рассказе д'Изарна, где довольно точно даются координаты места, соответствующие пребыванию Наполеона в пригороде Москвы в ночь со 2 на 3 сентября 1812 года.
Скриншоты:
Время раздачи: с 18.00 до 23.00 (до появления первых 3-5 скачавших)