Pravedniq писал(а):  |
| s1s9s8s0s писал(а): | Я скачал, а он на английском языке!!! В названии разве не должно быть - [EN]? Зачем вообще название переводить если фильм на английском? Это так, просто вопросы в никуда, отвечать не обязательно на них, для того чтобы на радостях кто-нибудь ещё эту раздачу не скачал. |
Дальше заголовка не читаем? |
Может, проще сразу указать, как раз таки в заголовке? Всего пару букв (EN)? Или нужно, чтобы непременно по ссылке зайти (посещаемость?), и где-то мелким шрифтом выискивать язык? (и в разочаровании закрыть).
О наболевшем:
Здесь вообще хрен поймешь логику в т.н. "правилах", вроде бы написанных разумными людьми - то не указывают язык вообще никакой, подразумевая что он русский (якобы так проще - вопрос: кому проще?), и что иногда предсказуемо приводит к ошибкам, когда банально забывают указать, что он
не русский), то указывают, но мелким шрифтом (как сейчас), то указывают на не-русский, но тоже мелким шрифтом добавляют, что есть перевод. Может быть пора перейти к разуму и в
ЯВНОМ ВИДЕ ВСЕГДА указывать язык уже в заголовке? Чтобы не было как по принципу "я моргну, а ты догадывайся".
Раздающему, разумеется, спасибо за труды, но вопрос в том, каков их смысл? Как много здесь свободно понимающих "простую английскую речь"?
