Эрик А. Мейер | CSS. Карманный справочник (2016) [PDF]

Автор: Эрик А. Мейер
Издательство: Вильямс
ISBN: 978-5-8459-2081-2, 978-1-4493-9903-0
Жанр: языки для разработки Web-сайтов
Формат: PDF
Качество: OCR без ошибок
Иллюстрации: Черно-белые

Описание:
От издателя: Работая с каскадными таблицами стилей (CSS), читатель может быстро найти нужный ответ в этом удобном кратком справочнике, в котором предоставляются все основные сведения, необходимые для оперативной реализации CSS. Этот карманный справочник идеально подходит для веб-разработчиков от промежуточного до продвинутого уровня квалификации, а его четвертое издание дополнено согласно спецификации CSS3. Помимо полного перечня в алфавитном порядке селекторов и свойств CSS3, вы найдете в этом издании краткое введение в основные понятия CSS. В основу этого справочника положен материал книги CSS. Каскадные таблицы стилей. Подробное руководство того же автора. Он служит удобной памяткой по спецификациям CSS при решении текущих задач веб-разработки. «CSS. Карманный справочник» поможет вам: Быстро найти и адаптировать нужные элементы стилевого оформления Узнать, каким образом средства CSS3 дополняют и расширяют ваши практические навыки применения CSS Обнаружить новые типы значений и новые CSS-селекторы Реализовать падающие тени, несколько задних планов, скругленные углы и изображения границ элементов разметки веб-страниц Получить новые сведения о преобразованиях и переходах.

Скриншоты:

Время раздачи: 14.00-02.00 МСК (до появления первых 3-5 скачавших)

Спасибо

На третьем скриншоте:

"Если свойство box-sizing принимает значение content-box, иначе ширина равна расстоянию между внешними краями левой и правой рамок, а высота расстоянию между внешними краями верхней и нижней рамок"

Долго втыкал в картинку, пытаясь понять, что в точности означает "верхний внешний край, верхний внутренний край, верхнее внутреннее поле, верхняя граница и т.д".

Досадным недочетом издания считаю отсутствие перевода ряда других терминов. В данной иллюстрации очевидно можно было бы не халтурить, а перевести и свойство "коробки-размер" с его значением "состав-ящик".

Carny писал(а):

На третьем скриншоте:

"Если свойство box-sizing принимает значение content-box, иначе ширина равна расстоянию между внешними краями левой и правой рамок, а высота расстоянию между внешними краями верхней и нижней рамок"

Долго втыкал в картинку, пытаясь понять, что в точности означает "верхний внешний край, верхний внутренний край, верхнее внутреннее поле, верхняя граница и т.д".

Досадным недочетом издания считаю отсутствие перевода ряда других терминов. В данной иллюстрации очевидно можно было бы не халтурить, а перевести и свойство "коробки-размер" с его значением "состав-ящик".

Это у вас такой утончённый юмор?.. Если да, тогда жму вам руку, посмеялся )))
Если же вы написали серьёзно о переводе таких терминов, как box-sizing / content-box, тогда я в недоумении. Их нельзя переводить, поскольку это не просто слова (или термины), это именно команды для языка стилей CSS в документации. Именно так они прописываются в стилях, потому перевод тут вообще недопустим.

Чувствую, что объясняю анекдот, но это шутка да.

Очевидная проблема издания, в том, что приходится сначала гадать, а потом продираться сквозь переведенные свойства и значения, только теперь держать в уме еще и русский перевод. Который кстати может произвольно меняться. "Нижнее внутреннее поле" это наверное padding-bottom (или нет), "нижняя граница" это наверное border-bottom, но что такое "нижний внутренний край" и "нижний внешний край". И когда все это вместе в предложении, получается вот так "Если свойство box-sizing принимает значение content-box, иначе ширина равна расстоянию между внешними краями левой и правой рамок, а высота расстоянию между внешними краями верхней и нижней рамок".

Я ничего не могу понять из такого описания, но я вижу "человек был не левый, это был кто-то из наших, спасибо ему!", что "границы" на картинке стали "рамками" в комментариях.

В итоге вся затея с применением в жизни этого полезного справочника (в котором, кстати, как указано на обложке, уже "рассмотрен CSS3"!) лишается смысла.

Carny
Тогда ясно... Спасибо.