Описание: Корабли Группы космического поиска исследуют космос на предмет других цивилизаций, один из кораблей пропадает и на его поиск отправляется команда космонавтов...
Релиз от:maroder1 (NNM-CLUB)
Продолжительность: 01:27:16 Качество видео: DVD5 Перевод: Одноголосый закадровый (SpaceDus) Субтитры: Нет Дополнительные материалы: Нет
Видео: MPEG-2, PAL 720x576@1024x576 (16:9), ~5191 Kbps, 25.00 fps Аудио#1: AC3, 2 ch, 192 Kbps | Русский Аудио#2: AC3, 2 ch, 192 Kbps | Немецкий
DVD скачен в сети. К оригинальной немецкой дорожке добавлен и синхронизирован русский одноголосый закадровый перевод SpaceDust (перевод - Lisok). Огромное им спасибо. Меню самодельное, статичное, озвученное.
Прочитала где-то: "А фильм слишком сонный, и этот перевод (хотя он неплохой) его совсем снотворным делает..." Ну, с таким же успехом и "Космическую одиссею" Кубрика можно "сонной" назвать, хотя, блин, правда это! Я с третьего раза осилила и то, потому что приятели тошнили: "Как? Ты ещё не видела ЭТОТ фильм??? ЭтожеШедевр!!!" Здесь очень много "разговоров", фантастика проявляется в мелькнувших пару раз видов космоса и 2-3 раза появившиеся люди в скафандрах.. Гойко Митич хорош в любой роли, только из-за него и смотрела! За труды - Спасибо!
_________________
AlexejLes
Только чтение
Стаж: 12 лет 3 мес.
Сообщений: 271
Ratio: 10.941
Раздал: 62.42 TB
0%
amg99 писал(а):
обыкновенная
Обыкновенных людей не бывает.
На любителя и ценителя груди под мехом.
maldoror666
Стаж: 14 лет 6 мес.
Сообщений: 4889
Ratio: 18.954
100%
SubМарина писал(а):
фантастика проявляется в мелькнувших пару раз видов космоса
Главная фантастика здесь - Гойко Митич в космосе. Он прекрасен. Жаль в те годы нельзя было в космос протаскивать лошадей. Мне Гойко на лошади больше нравится
IGS_63 писал(а):
Ирена Карел была красавица (из Львова наст. фамилия Кизюк)
Она умерла? Или уже не красавица? Это которую на последнем скрине жгучий брунет за грудь вежливо трогает?
elton.uk
Стаж: 14 лет 5 мес.
Сообщений: 83
Ratio: 0.972
100%
Цитата:
Так забавно видеть Чингачгука в скафандре...
mvl007
Стаж: 13 лет 5 мес.
Сообщений: 262
Ratio: 30.821
3.13%
Откуда: СССР
SubМарина писал(а):
Прочитала где-то: "А фильм слишком сонный, и этот перевод (хотя он неплохой) его совсем снотворным делает..." Ну, с таким же успехом и "Космическую одиссею" Кубрика можно "сонной" назвать, хотя, блин, правда это! Я с третьего раза осилила и то, потому что приятели тошнили: "Как? Ты ещё не видела ЭТОТ фильм??? ЭтожеШедевр!!!" Здесь очень много "разговоров", фантастика проявляется в мелькнувших пару раз видов космоса и 2-3 раза появившиеся люди в скафандрах.. Гойко Митич хорош в любой роли, только из-за него и смотрела! За труды - Спасибо!
Почти согласен! Но фильм - пурга! Про индейцев у русских немцев получалось хорошо, а вот про космос НИОЧЕМ, да и почти все советские космические фильмы неудачные.
_________________ «Из всех искусств для нас важнейшим является кино» В.И. Ленин
IGS_63
Стаж: 14 лет 3 мес.
Сообщений: 475
Ratio: 5.194
96.85%
IGS_63 писал(а):
Ирена Карел была красавица (из Львова наст. фамилия Кизюк)
Она умерла? Или уже не красавица? Это которую на последнем скрине жгучий брунет за грудь вежливо трогает? Постарела...