Sine Metu писал(а):  |
Спасибо большое! З.Ы. Представляю, как обломается стадо гопников зашедших на слово "shanson". ))) |
Не за что...
Ну, а что я сделаю..? Слово, конечно, французское и, изначально, относилось только к французским певцам, но и к Вертинскому идеально подходит: "...эстрадный певец, исполнитель куплетов; исполнитель жанровых песен в «монмартрском» стиле, часто автор их слов и музыки..."

Надеюсь, всё же, что упомянутый Вами "контингент" однако в курсе, что АВ не исполнял блатной лирики.
