Автор |
Сообщение |
navolock ®
Стаж: 11 лет 7 мес.
Сообщений: 11116
Ratio: 150.292
Поблагодарили: 2435376
100%
|
Роберт Хайнлайн | Звездные рейнджеры (1990) [FB2]
Автор: Роберт Хайнлайн Перевод: А. Дмитриев Издательство: Слово Жанр: Боевая фантастика Формат: FB2 Качество: Изначально электронное (ebook) Иллюстрации: Черно-белые Описание:Роберт Хайнлайн — американский писатель-фантаст, творчество которого широко известно во всем мире. Автор нескольких десятков романов и повестей, переведенных на многие языки мира. Среди них «Дверь в лето», «Зеленые холмы Земли», «За этим горизонтом» и другие. Роман «Звездные рейнджеры» был удостоен одной из самых престижных литературных американских премий в жанре фантастики — премии Хьюго, присуждаемой в результате читательского голосования за самое популярное произведение года. В романе рассказывается как сразу после школы герой отправляется служить в армию, и тут начинается галактическая война… Когда Землю атакует опасный враг — совершенно чуждая и бесконечно далёкая от людей цивилизация багов — разумных насекомых, смелым и отважным звёздным десантникам остаётся только одно: встать на защиту родной планеты. В этой войне нет места перемирию и поиску понимания между врагами. Вопрос может решить только сила. С данным переводом не всё понятно. А. Дмитриев - этим именем подписывал свои переводы Хайнлайна Андрей Дмитриевич Балабуха. Но он утверждает, что перевод романа «Космические рейнджеры» сделан не им, хотя подписан точно так же. Скриншоты:
Время раздачи: 24/7 (круглосуточно) (до появления первых 3-5 скачавших) |
[NNM-Club.name]_Haynlayn. Zvezdnyie reyndzheryi.fb2.torrent |
Торрент: |
Зарегистрирован |
Скачать
|
Зарегистрирован: |
10 Сен 2017 09:20:00 |
Размер: |
1.12 MB () |
Рейтинг: |
4.5 (Голосов: 39)
|
Поблагодарили: |
215 |
Проверка: |
Оформление проверено модератором 10 Сен 2017 09:24:01 |
Как cкачать · Как раздать · Правильно оформить · Поднять ратио!
|
|
|
|
|
Mixelson.conrad
Стаж: 13 лет 6 мес.
Сообщений: 384
Ratio: 15.515
0%
|
Ранее выкладывалась, как Роберт Хайнлайн | Звездный десант [сборник] (2017) [FB2], хотя конечно стоит того. P.S. Одна из первых книг которую купил самостоятельно, с нее для меня и началась перестройка, когда стали широко издавать фантастику. |
|
|
|
AudioManiak
Только чтение
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 547
Ratio: 8.68
Поблагодарили: 1233
39.48%
Откуда: Россия
|
Не читал, большинство фантастики не нравится и вообще мало что нравится. Начинаю читать, понимаю что совершенно не интересно из-за неинтересный сюжет, чересчут растянуто (особенно киберпанк), нет никаких событий, коряво написано, сюжет слишком (очень сильно) наивный, помечаю эту книгу как неинтересную с короткой пометкой почему и беру следующую. Но немало книг очень нравится. |
|
|
|
luhp
Стаж: 14 лет 9 мес.
Сообщений: 178
Ratio: 1.118
100%
|
о..у меня есть это издание в бумаге)), олдятина |
|
|
|
vladmad
Только чтение
Стаж: 13 лет 7 мес.
Сообщений: 775
Ratio: 7.845
0%
|
AudioManiak: Не читал, но "помечаю эту книгу как неинтересную". Или обострение осеннее? Вообще-то - это КЛАССИКА боевой фантастики. Если вас не интересует жанр Фантастика от слова вообще, то зачем насиловать свой мозг? |
|
|
|
L-Exile
Стаж: 14 лет 4 мес.
Сообщений: 112
Ratio: 2.428
7.29%
|
Книга супер, бумажный вариант дома лежит, периодически перечитываю. Хайнлайн вообще шикарно писал. |
|
|
|
Mirdred
Стаж: 11 лет 9 мес.
Сообщений: 574
Ratio: 43.305
100%
|
Действительно одна из жемчужин мировой литературы, чтиво далеко не развлекательное а скорее жизнеутверждающее, хотя в переводе названия и допущена ошибка - правильнее либо Звездный десант, либо Звездная пехота, потому-что рейнджеры - это или одиночки или группа очень ограниченной численности |
|
|
|
L-Exile
Стаж: 14 лет 4 мес.
Сообщений: 112
Ratio: 2.428
7.29%
|
Mirdred писал(а): | Действительно одна из жемчужин мировой литературы, чтиво далеко не развлекательное а скорее жизнеутверждающее, хотя в переводе названия и допущена ошибка - правильнее либо Звездный десант, либо Звездная пехота, потому-что рейнджеры - это или одиночки или группа очень ограниченной численности |
ну, если помнишь, они так и воевали, малыми группами, где один рейнджер был за целый взвод, совершенно не так как в фильме. |
|
|
|
AudioManiak
Только чтение
Стаж: 14 лет 7 мес.
Сообщений: 547
Ratio: 8.68
Поблагодарили: 1233
39.48%
Откуда: Россия
|
vladmad С чего вы решили что эта книга мне не нравится, где я об этом писал? Не читал. - это всё что я написал об этой книге. |
|
|
|
Mirdred
Стаж: 11 лет 9 мес.
Сообщений: 574
Ratio: 43.305
100%
|
vladmad писал(а): | AudioManiak: Не читал, но "помечаю эту книгу как неинтересную". Или обострение осеннее? Вообще-то - это КЛАССИКА боевой фантастики. Если вас не интересует жанр Фантастика от слова вообще, то зачем насиловать свой мозг? |
Если человека накормить литературными фекалиями вроде Метры 2033 или вагона графоманства под названием Сталкер и аналогичными, то на уровне подсознания дepьмо захлестнёт и всё остальное что имеет отношение к фантастике Добавлено спустя 4 минуты 24 секунды: L-Exile писал(а): | Mirdred писал(а): | Действительно одна из жемчужин мировой литературы, чтиво далеко не развлекательное а скорее жизнеутверждающее, хотя в переводе названия и допущена ошибка - правильнее либо Звездный десант, либо Звездная пехота, потому-что рейнджеры - это или одиночки или группа очень ограниченной численности |
ну, если помнишь, они так и воевали, малыми группами, где один рейнджер был за целый взвод, совершенно не так как в фильме. |
Рейнджер - один или в составе малой группы располагает возможностью самому себе отдавать приказы и определять стратегию их исполнения, он обладает свободой выбора в отличии от пехотинца или десантника, в книге их действия координировались командным составом как до операций так и в процессе, сравнение с рейнджерами - некорректно |
|
|
|
Mocro
Стаж: 15 лет 2 мес.
Сообщений: 859
Ratio: 90.133
100%
|
Звёздные рейнджеры [= Звёздный десант; Звёздная пехота; Космический десант; Солдаты космоса] |
|
|
|
arda218
Стаж: 14 лет 8 мес.
Сообщений: 161
Ratio: 21.62
0.91%
|
AudioManiak писал(а): | Не читал |
она тонкая. это весьма философское произведение, в котором затронуты как вопросы социальные, так и политические. но, поскольку, аккуратно отодвинуты на второй план, книжка проходит как боевик. сказать, что читал НФ, но не читал "Звездные рейнджеры" Хайнлайна и "Бесконечную войну" Холдемана это, приблизительно, как очевидно солгать. |
_________________ я не последняя сволочь, за мной занимали.
|
|
|
|
|