Валериан и город тысячи планет / Valerian and the City of a Thousand Planets (2017) DVD9 [BD -> DVD] «From the visionary director of The Fifth Element and Lucy»Производство: Франция, Китай, Бельгия, Германия, ОАЭ, США / Fundamental Films, EuropaCorp, TF1 Films Production Жанр:фантастика, фэнтези, боевик, приключения
Описание: 2700 год. Валериан и Лорелин — космические спецагенты, которые по долгу службы впутались в подозрительное дело и стали невольными участниками то ли межгалактического заговора, то ли аферы причудливых поселенцев планеты Альфа, прибывших туда из различных миров со всех уголков галактик.
Возраст:12+ (зрителям, достигшим 12 лет) Рейтинг MPAA:PG-13 (детям до 13 лет просмотр нежелателен) Дата мировой премьеры: 17 июля 2017 Дата премьеры в России: 10 августа 2017, «Наше Кино», «A-One Films»
Материал для данного релиза взят с Blu-ray диска. Авторские переводы найдены в сети. Меню сделано на основе меню с Blu-ray. Видео сжато Rhozet Carbon Coder в VBR в два прохода. Диск собран с помощью Sonic Scenarist + DVDRemake Pro.
Используемый софт: MeGUI - HD-DVD/Blu-ray Streams Extractor - разборка Blu-ray MKVExtract - разборка BD-Remux UsEac3To - распаковка на wav Vegas Pro - сборка звуковых дорожек Adobe Audition - синхронизация звуковых дорожек Subtitle Edit - перевод субтитров из формата .sub в .srt Subtitles Creator 2.2 - подготовка субтитров для Scenarist Carbon Coder - конвертация видео Adobe Photoshop / DVD Architect / Adobe Premiere Pro - работа с меню Sonic Scenarist / DVDRemake Pro - сборка DVD