Tales of Graces f
Сказания Милосердия б
Дата выхода: 31 августа 2012
Жанр: Action-jRPG
Официальный сайт: ссылкаРазработчик: Namco Tales Studio
Издатель: Namco Bandai Games
Релиз от: ToTT
Язык интерфейса: Русский, Французский и Немецкий
Язык озвучки: Английский
Язык субтитров: Русский, Французский и Немецкий
Локализация: Фанатская (Temple of Tales Translations, v0.1)
Платформа: PS3
Мультиплеер: Локально (4)
Тип издания: Unofficial
Код игры: BLES01617
Регион: EUR
Прошивка: 3.55 OFW / Образ для Cobra ODE / E3 ODE PRO
Описание:Действие игры разворачивается на вымышленной планете под названием Эфинея. Населяющие её люди используют магическую субстанцию элеф, которая добывается из больших кристаллов. Она позволяет жителям жить в процветании. На Эфинее существуют три королевства - Уиндор, Страта и Фендел, - которые сражаются за право единоличной добычи элеф. В отдалённом регионе королевства Уиндор находится имение Лант, в котором живёт старший сын местного лорда - Асбел. После трагического случая он решает поступить в Академию рыцарей в столице.
Основные события разворачиваются через семь лет после поступления Асбела в академию. Он уже стал уважаемым рыцарем, но со смертью своего отца он оставляет мечту закончить обучение и отправляется обратно в Лант, чтобы стать лордом.
Скриншоты:
Tales of Graces f [EUR/RUS] v0.1Данный проект представляет собой перевод текста и текстур на русский язык. Версия 0.1 позиционируется как ознакомительная, а прогресс перевода составляет примерно 33% от общего количества контента. В силу того, что существует UNDUB версия игры, то в данном патче прилагается выбор, какой именно патчить файл (rootR.cpk) - оригинальный или андабнутый. Перевод осуществлялся преимущественно с японского языка. А если учесть, что английский перевод во многих местах разительно отличается от японского, то стоить быть готовым к тому, что английская озвучка не всегда будет совпадать с содержимым русских субтитров. Наша команда настоятельно рекомендует играть с японской озвучкой.
Желаем вам приятной и увлекательной игры!
Перевод выполнен командой "Temple of Tales Translations":-
Evil Finalist: руководство проекта, разбор ресурсов, вставка контента
-
CamelieMimika: переводчик (сюжет, сценки, синопсис и меню), художник, работа с текстурами
-
RangerRus: хакинг, разбор ресурсов
-
Кариэль: тестирование
-
hiromell: тестирование
Страница проекта:
http://temple-tales.ru/translations_togfps3.html Время раздачи: 09:00-18:00 (UTC +06:00) - до первых пяти скачавших, после - по возможности 
(Голосов: 
