Мандалорец / Mandalorian (2019) WEBRip (сезон 1, серии 1-8 из 8) finargot Производство: США / Lucasfilm Ltd., Walt Disney Studios Жанр:фантастика, боевик, приключения
Режиссер: Дебора Чоу, Рик Фамуйива, Дэйв Филони Актеры: Кайл Пацек, Педро Паскаль, Брендан Уэйн, Бернард Баллен, Александра Гилман, Luis Richard Gomez, Jamal Antar, Тейт Флетчер, Tony Taboada, Омид Абтахи
Описание: Одинокий мандалорец-наёмник живёт на краю обитаемой галактики, куда не дотягивается закон Новой Республики. Представитель некогда могучей расы благородных воинов теперь вынужден влачить жалкое существование среди отбросов общества.
Дата мировой премьеры: 12.11.2019
Релиз от:finargot
Продолжительность: ~00:38:00 серия Качество видео: WEBRip Перевод: Любительский двухголосый - finargot ВАЖНО: Пятая серия озвучена одним голосом! Субтитры: Русские вшитые (речь инопланетян) Реклама: Отсутствует
Авторский перевод finargot Первая серия озвучена двумя голосами (мужской + женский)
Перевод выполнен как можно точнее ко вселенной звёздных войн с сохранением оригинальных терминов и наименований - без отсебятины и халтуры! С любовью к Star Wars! Речь инопланетян не озвучена а форсирована субтитрами для поддержания атмосферы фильма.
Адски скучно. Прямо как все последние части ЗВ. И то что чувак будет по всей видимости ходить в этой картонной маске, вообще не создает привлекательности сериалу. Ни эмоций увидеть персонажа, ни актерской игры. Сюжет вообще вялый какой-то. Ну да, картинка типа красивая, денег у них много, но что толку когда наполнения нет никакого. Пустышка.
XPraptor
Стаж: 11 лет 1 мес.
Сообщений: 18
Ratio: 0.304
12.77%
Simfesik Чего? Проходите мимо, сериал бомба просто. Даже полнометражки последние так не канают. Очень здорово и сюжет и картинка сделаны. Жаль серии короткие.
Ваше мнение ну очень важно для нас Конечно на вкус и цвет, но чесслово сериал мне "зашел". Качественно и интересно, да предсказуемо, но всё же вкусно. В общем, Simfesik, если вам не зашло - вы не все. + Данный персонаж и лор был и заиграл новыми красками, благодаря KOTOR, серии игр прошлого десятилетия + благодаря сериалу Войны Клонов + крутейшему образу Бобы + множеству факторов. И гг отыгрывает их на все 100%. Пересмотрите Доктора Хауза, Лори своим талантливейшим чемоданом отыгрывает на 1000% в отличии от шлема и всё на своих местах. Скучно слышать и читать людей, которые ну совсем не в теме, и им не угодил контент, точнее их доводы в отрицательную сторону поверхностны и никоим образом не имеют доказательной базы, в свою поддержку
Ага ..Ага.. Кого не спрошу - все посмотрели на одном дыхании три серии )
Tolstik7
Стаж: 9 лет 9 мес.
Сообщений: 657
Ratio: 2.526
23.56%
к 4-ой серии уже руку приложили продюсеры , так что кроме розжига, там смысловой нагрузки нету) Главное не подаваться провокациям, 5-ая будет лучше)
saintstalker
Стаж: 14 лет 3 мес.
Сообщений: 386
Ratio: 2.879
16.83%
на перемотке пойдет ...а так скукота.
Kimano0
Стаж: 7 лет 6 мес.
Сообщений: 4
Ratio: 1.326
0%
Simfesik писал(а):
Адски скучно. Прямо как все последние части ЗВ. И то что чувак будет по всей видимости ходить в этой картонной маске, вообще не создает привлекательности сериалу. Ни эмоций увидеть персонажа, ни актерской игры. Сюжет вообще вялый какой-то. Ну да, картинка типа красивая, денег у них много, но что толку когда наполнения нет никакого. Пустышка.
Если ты, школьник, имеешь поверхностные знания о ЗВ, то конечно тебе не интересно, но нормальным людям вполне заходит. А эти, кому не нравится, наверняка даже с русской озвучкой смотрят, фу.
WolfEywa
Стаж: 13 лет
Сообщений: 500
Ratio: 1.876
Поблагодарили: 426
1.96%
ни чего так сериал
xareroma
Стаж: 13 лет 1 мес.
Сообщений: 384
Ratio: 22.45
Поблагодарили: 419
100%
Цитата:
наверняка даже с русской озвучкой смотрят, фу
да, смотрят. когда это владение русским языком стало не модным в России? озвучка понравилась, хотя я и могу себе позволить смотреть без перевода, хотя и с сабами для поддержки. просто хочется сесть и расслабиться перед экраном
да, смотрят. когда это владение русским языком стало не модным в России? озвучка понравилась, хотя я и могу себе позволить смотреть без перевода, хотя и с сабами для поддержки. просто хочется сесть и расслабиться перед экраном
Поддерживаю. Да лучше все смотреть на языке оригинала. Или с субтитрами. Но хватит уже говорить, про то что озвучка - плохо - мы русскоязычные, откуда бы не были. Это наш язык. И да озвучка тут хорошая.
+ Честно кого не зацепил - окей - но вот честно напишите почему, вот не сразу пам пам пам по клавишам, а продумав - а действительно ли доводы отрицательны и могут ими являться. Было бы очень круто. Я на абсолютном серьезе.
Simfesik Чего? Проходите мимо, сериал бомба просто. Даже полнометражки последние так не канают. Очень здорово и сюжет и картинка сделаны. Жаль серии короткие.
да .. ладно .. имхо .. нудятина какой свет не видывал ..
Конечно на вкус и цвет, но чесслово сериал мне "зашел". Качественно и интересно, да предсказуемо, но всё же вкусно. В общем, 
