13-й район: Ультиматум / Banlieue 13 Ultimatum (2009) DVDRip

13-й район: Ультиматум / Banlieue 13 Ultimatum (2009) /DVDRip/

Страна: Франция, Europa Corp.
Русское название: 13-й район: Ультиматум
Оригинальное название: Banlieue 13 Ultimatum
Год выпуска: 2009
Жанр: боевик, триллер

Описание фильма: 13-й район, два года спустя. Стена, отделяющая неблагополучный пригород от столицы, стала больше, выше и отчеркнула от цивилизации еще больше кварталов. По эту сторону стены правят пять банд, контролирующих этнические районы. Правительство как никогда заинтересовано в «урегулировании проблемы» и разведывательные службы охотно инициируют беспорядки. Лейто и Дамьену снова приходится объединить усилия, чтобы спасти Париж от хаоса.

Режиссер: Патрик Алессандрин
Актеры: Дэвид Белль, Франс Бойер, Даниэль Дюваль, Мусса Мааскри, Милан Ойданич, Алаа Омузун, Сирил Раффаэлли, Элоди Юнг

Дата мировой премьеры: 8 февраля 2009
Дата премьеры (РФ): 3 сентября 2009, «Леополис»
Релиз на DVD: 1 октября 2009, «Мистерия Звука»

Продолжительность: 01:36:43
Перевод: Профессиональный (двухголосый)
Качество видео: DVDRip
Видеокодек: XviD
Битрейт видео: ~ 1564 Кбит/сек
Размер кадра: 704x304
Аудиокодек: AC3
Битрейт аудио: 448 kb/s (6 ch)

Просмотр доступен только для зарегистрированных пользователей

Скриншоты:

Время раздачи: 24/7 - круглосуточно

нифтяк, и картинка гуд и перевод нормальный, посмотрел, трюки нормально сделали) молодцы.

Когда дубляж выйдет?

Одни из самых бездушных переводов. Особенно женский голос.

сущий шлак и полнейший бред, париж и сейчас представляет из себя большую помойку, населенную эктримистским чурбаньём. а что смотреть? пропаганду паркура? данунах ( президент в фильме - вообще ДЕРЕВЯНКО (во всех смыслах), а скины (почему-то под русских, но главарь с еврейской рожей!) вместе с чурбанами и неграми штурмуют без выстрелов дворец и опупенное спасение, куда деваться? музон соответсвующий - "от лица всех французов" ааа! - пля, что же курил режисер? для рецензентов = коэффициент погрешности перевода к впечатлиниям ниже 3%

Фильм красивый и все.

Фильм надо смотреть с отключенной логикой, отключаете :шок:

и смотрите.

Кстати, титры до конца досмотрите или прокрутите, там сам сурпрайз. :смех:

А перевод не многоголосовый, а двухголосый. :да:

А вот у меня не качает =((

Спасибо!!

Умоляю, скажите, как перевод! Аля интерфильм, когда два полубота сонными голосами в микрофон бубнят, или всё-таки нормальный?

skit13 писал(а):

Умоляю, скажите, как перевод! Аля интерфильм, когда два полубота сонными голосами в микрофон бубнят, или всё-таки нормальный?

Для Вас сэмпл положЫли

З.Ы. Переводчиков... >> :стрельба:

а может кто отдельно озвучку выложить? не охота снова фильм весь качать.

перевод многоголосый закадровый(левак) или двуголоска. С одним голосом намного прикольнее смотреть.

спасибо! посмотрим!

а мне фильмец понравился.... оценка 4

Фильм на твёрдую четвёрочку, однозначно стоит потраченного на просмотр времени. Высокая динамика и отличный экшн затмевают скучность и пердсказуемость сюжетной линии.
Озвучка паршивейшая, местами асинхронная, короче говоря "Электричка" в своём репертуаре.