Tales of Berseria
Дата выхода: 18 августа 2016
Жанр: jRPG (Japanese-style), 3rd Person
Официальный сайт: ссылкаРазработчик: Bandai Namco Games
Издатель: Bandai Namco Entertainment
Релиз от: Фанатский (Temple of Tales Translations)
Язык интерфейса: Русский
Язык озвучки: Японская
Язык субтитров: Русский
Локализация: Фанатская (Порт с ПК от команды Temple of Tales Translations, v1.0)
Платформа: PS3
Мультиплеер: Отсутствует
Тип издания: Repack
Код игры: BLJS10330
Регион: ASIA
Прошивка: 4.80 / Cobra ODE / E3 ODE PRO
Описание:В Tales of Berseria вы отправитесь в путешествие в поисках себя. Станьте Велвет — в прошлом любящей и доброй девушкой, в сердце которой теперь пылает ненависть. Все изменилось, когда с ней случилась ужасная трагедия, произошедшая за три года до начала действия игры Tales of Berseria. Велвет присоединяется к команде пиратов и путешествует по морю и многочисленным островам священного королевства Мидганд. Это совершенно новое приключение подготовила для вас знаменитая команда разработчиков серии TALES.
Особенности:
- Дальнейшее развитие системы сражений Linear Motion Battleс использованием физических и магических атак, а также специальных навыков.
- Знаменитая система приготовления еды снова в игре!
- Работой над игровыми кат-сценами занималась анимационная студия Ufotable.
- Над персонажами Tales of Besteria работали дизайнеры предыдущей части Tales of: Муцуми Иномата (Mutsumi Inomata), Косукэ Фудзисима (Kousuke Fujishima), Минору Ивамото (Minoru Iwamoto) и Даиго Окумура (Daigo Okumura).
Скриншоты:
Особенности релиза:
- Данный проект представляет собой полное портирование русскоязычных и англоязычных текстов из PC версии, а также всех текстур. Первая версия перевода (v1.0) включает в себя прямое портирование текстов и текстур "один в один" без различных модернизаций.
- Портирование перевода с PC выполнено командой "Temple of Tales Translations":
- Evil Finalist: разбор ресурсов, вставка контента.
- CamelieMimika: дополнение перевода, русский логотип.
- Kai Kiske: текстуры.
- RangerRus: хакинг, разбор ресурсов.
Время раздачи: По возможности. (до появления первых 3-5 скачавших) 
(Голосов: 
