Марк Бернес - Марк Бернес. Часть 1 и 2 (2020) Remastered [MP3|320 Kbps] <Советская эстрада, Ретро>

Марк Бернес - Марк Бернес. Часть 1 и 2 (2020) Remastered

---

Жанр: Советская эстрада, Ретро
Продолжительность: 00:35:51

Кодек: MP3
Битрейт: 320 Kbps

Треклист:
Часть 1:
1. Три года ты мне снилась
2. Привет Бухаресту
3. Мужской разговор
4. Песня Рощина (из фильма «Разные судьбы»)
5. Песня посвящается моя
6. Когда поёт далёкий друг
Часть 2:
1. Воспоминание об эскадрилье "Нормандия"
2. Москвичи
3. Злата Прага
4. Перекрёсток
5. Вечерняя песня
6. Я люблю тебя, жизнь

Круть! Добавил бы песню "Летят журавли".

Марк Бернес, Ян Френкель (музыка), Расул Гамзатов (слова, перевод Наума Гребнева)
Из документального фильма "Марк Бернес. Поговорить нам необходимо", 1971

Текст:

Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.

Они до сей поры с времен тех дальних
Летят и подают нам голоса.
Не потому ль так часто и печально
Мы замолкаем, глядя в небеса

Летит, летит по небу клин усталый —
Летит в тумане на исходе дня,
И в том строю есть промежуток малый —
Быть может, это место для меня!

Настанет день, и с журавлиной стаей
Я поплыву в такой же сизой мгле,
Из-под небес по-птичьи окликая
Всех вас, кого оставил на земле.

Мне кажется порою, что солдаты,
С кровавых не пришедшие полей,
Не в землю нашу полегли когда-то,
А превратились в белых журавлей.

kiloka
Замечательная песня. Только у Гамзатова в оригинале было немножко не так.
Вот само стихотворение. (может кому интересно)

speeed13 писал(а):

kiloka Замечательная песня. Только у Гамзатова в оригинале было немножко не так. Вот само стихотворение. (может кому интересно)

Спасибо ! Я слышал давно про это, но вот сам как-то не догадался поискать оригинальное стихотворение Расула Гамзатова.

Сильная вещь !!!

P.S. Я бы добавил "Хотят ли русские войны", "Враги сожгли родную хату"

А как же без "Я работаю волшебником"??????