Лучший стрелок / Top Gun (1986) UHD BDRemux [H.265/2160p] [4K, HDR, 10-bit] Производство: США / Paramount Pictures, Don Simpson/Jerry Bruckheimer Films Жанр: боевик, драма
Режиссер: Тони Скотт Продюсер: Билл Бадалато, Джерри Брукхаймер, Дон Симпсон Актеры: Том Круз, Келли МакГиллис, Вэл Килмер, Энтони Эдвардс, Том Скеррит, Майкл Айронсайд, Джон Стокуэлл, Бэрри Табб, Рик Россович, Тим Роббинс
Описание: Искусный пилот истребителя Ф-14, курсант элитного училища ВМС США, летающий как бог и руководимый как в жизни, так и в небе инстинктами, а не разумом, влюбляется в инструктора училища, астрофизика, которая долгое время отказывает ему во взаимности. Уступит ли она его белозубой улыбке?
вы бы не могли раздать отдельным файлом дорожку лицензии (озвучки) №1 ? Аудио #01: AC3, 5.1, 640 Kbps | Многоголосый профессиональный | Лицензия | RUS
вот эту
filmsky
Стаж: 1 год
Сообщений: 10
Ratio: 23K
100%
В фильме "Спи со мной" 1994 года в сцене вечеринки появляется Квентин Тарантино и произносит такой монолог:
Цитата:
Знаешь величайший сценарий в истории Голливуда? «Лучший стрелок». Он просто великолепен. Но о чём он? Думаешь, о группе пилотов? Это фильм о парне, который борется со своей гомосексуальностью. Вот о чём «Лучший стрелок»! Это Мэверик. Он всегда такой на пределе, на самой грани. А это Айсман. И вся его команда. Все они геи и представляют именно геев. И они как бы говорят, «Иди дорогой гея, иди дорогой гея». И он может выбрать два пути. Келли МакГиллис. Она – это гетеросексуальность. Она говорит, «Нет-нет-нет, иди нормальной дорогой, играй по правилам». А они опять, «Иди дорогой гея». И так весь фильм. Вот он идёт к ней домой. Похоже, что у них будет секс: они расслабляются, он идёт в душ. Но у них нет секса. Он садится на мотоцикл и уезжает. И она такая, «Что за тут происходит?». Следующая сцена. Она в лифте. И она одета, как парень. На ней кепка, очки-авиаторы и куртка, точно такая же, как у Айсмана: «Вот, как я заполучу его. Он на перепутье, но я верну его на правильный путь. И я сделаю это с помощью уловки, я оденусь, как парень». Вот, как она подходит к делу. Концовка, когда они дерутся с МИГами: он перешёл на сторону геев. Теперь они боевая гей-сила. И они бьются с русскими. Геи бьют русских. И вот всё кончено, они приземляются, и Айсман хотел заполучить Мэверика всё это время. И что же они говорят друг другу? Они обнимаются, они целуются и они счастливы! Айсман говорит Мэверику, «Можешь устроиться у меня в хвосте в любое время». И что отвечает Мэверик? «Ты тоже!»
(перевод из ЖЖ aleksei-turchin)
А фильм весёлый, такая временная капсула 80-х. Рост Тома Круза ещё не пытаются компенсировать в кадре с более рослыми коллегами, и он почти в каждом общем плане самый низкий человек в кадре. Но какая разница, когда он умеет так улыбаться и носит настолько крутые очки и куртку. Фирменный стиль Тони Скотта ещё не до конца сформировался, но многие кадры крайне эстетичны и были скопированы в десятки других лент.. Многих удивит, что знаменитая песня Take My Breath Away группы Berlin была написана легендарным Джорджио Мородером специально для этого фильма, и даже получила "Оскар". Также неожиданно увидеть будущую королеву романтических комедий Мэг Райан в роли третьего плана. Ну и основная музыкальная тема с гитарным запилом идельно подходит всему этому мальчишески-патриотическому пафосу, и по сей день звучит потрясающе. UHD ремастер выглядит ярко и красочно. Русского дубляжа нет, и переводным дорожкам, которые есть, не хватает мощи. Сленговые выражения пилотов, на первой "лицензионной" дорожке переведённые фразами разряда "едрён батон", "твою дивизию" и "христом богом молю", напрочь убивают эффект от драматических сцен. Но что имеем, то имеем. В любом случае, фильм стоит посмотреть, чтобы получить полную гамму эмоций от на голову превосходящего оригинал сиквела "Топ Ган: Мэверик", где несравнимо лучше и авиационные съёмки, и персонажи, и сценарий.