Режиссер: Аарон Шнайдер Актеры: Том Хэнкс, Стивен Грэм, Элизабет Шу, Майкл Бенц, Роб Морган, Дэвид Мальдонадо, Джими Стэнтон, Matt Helm, Том Бриттни, Мануэль Рульфо
Описание: Февраль 1942 года, Северная Атлантика. Морской конвой с войсками и грузами для союзников под патрулированием ВВС США направляется в порт Ливерпуля. Войдя в недосягаемый для авиации сектор, известный как «чёрная яма», судна подвергаются нападению группы немецких подлодок. Капитану головного эсминца «Грейхаунд» Эрнсту Краузе, до этого не принимавшему участия в военных действиях, приходится руководить обороной и отбиваться от так называемой «волчьей стаи».
Рейтинг MPAA:PG-13 (детям до 13 лет просмотр нежелателен) Премьера в мире: 10 июля 2020
Продолжительность: 01:31:42 Качество видео: WEB-DLRip Перевод: Профессиональный многоголосый (HDrezka Studio) Язык озвучки: русский Субтитры: Русские (Forced) | отдельным файлом
Я про перевод Это полный капец... Когда ГГ просит подать бинокль, а в переводе звучит "подать мои очки!" Вы серьёзно? А команды капитана? Такое впечатление, что HD-rezka ну очень торопились, и не проверяли, что гугл-переводчик напереводил. Качайте другой перевод. Это полный трэш Релизёру спасибо.
nod430
Стаж: 16 лет 8 мес.
Сообщений: 187
Ratio: 3.72
1.41%
Томми по кличке сиська постарел...
mrJD v
Стаж: 12 лет 4 мес.
Сообщений: 126
Ratio: 20.5
100%
А хорошо получилось у американцев про вторую мировую снять - просто чудеса какие - то!
gunko77
Стаж: 11 лет 10 мес.
Сообщений: 74
Ratio: 8.331
12.08%
Цитата:
Томми по кличке сиська постарел...
Та да, и Турецкий уже не мальчик.
А вот фильм понравился. Не так много экшена. Да и немцы присутствуют как-то карикатурно - противостояние показано однобоко... Но все же фильм зашел.
