Тренировочный день / Training Day (2001) BDRemux [VC-1/1080p]«Опаснее преступника может быть лишь полицейский, нарушающий закон»Производство: США / Warner Bros., Village Roadshow Pictures, NPV Entertainment Жанр: Триллер, драма, криминал
Режиссер: Антуан Фукуа Продюсер: Джеффри Сильвер, Дэвид Эйр, Брюс Берман Актеры: Дензел Вашингтон, Итан Хоук, Скотт Гленн, Том Беренджер, Харрис Юлин, Рэймонд Дж. Бэрри, Клифф Кёртис, Др. Дре, Снуп Догг, Мейси Грэй
Описание: Джейк Хойт устраивается на работу в отдел по борьбе с наркотиками полиции Лос-Анджелеса. Его напарником становится опытный полицейский Алонзо Харисс, который в борьбе с преступностью далеко не всегда использует законные методы. И почти сразу Джейк оказывается вовлечённым в стремительный водоворот событий.
Возраст:16+ (зрителям, достигшим 16 лет) Рейтинг MPAA:R (лицам до 17 лет обязательно присутствие взрослого)
Релиз от:TeamHD Продолжительность: 02:02:02 Качество видео: BDRemux 1080p Язык озвучки: Русский, украинский, английский Перевод: Дублированный, профессиональный (многоголосый, двухголосый закадровый), авторский (одноголосый) Субтитры: Русские (full x3), английские
Видео: VC-1 Video, 1920x1080, (16:9), ~16.4 Mbps, 23.976 fps Аудио 01: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (Дубляж, R5) Аудио 02: DTS-HD MA, 6 ch, 2098 Kbps - Русский (Дубляж, Custom) Аудио 03: DTS-HD MA, 6 ch, 2149 Kbps - Русский (MVO, Карусель) Аудио 04: AC3, 6 ch, 448 Kbps - Русский (MVO, Video CD) Аудио 05: AC3, 6 ch, 384 Kbps - Русский (MVO, FDV) Аудио 06: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (MVO, Рен-TV) Аудио 07: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (DVO, SDI Media) Аудио 08: DTS-HD MA, 6 ch, 2118 Kbps - Русский (AVO, А. Тенетко) Аудио 09: DTS-HD MA, 6 ch, 2144 Kbps - Русский (AVO, А. Гаврилов) Аудио 10: DTS-HD MA, 6 ch, 2146 Kbps - Русский (AVO, Ю. Живов) Аудио 11: DTS-HD MA, 6 ch, 2145 Kbps - Русский (AVO, С. Визгунов-поздний) Аудио 12: DTS-HD MA, 6 ch, 2145 Kbps - Русский (AVO, В. Завгородний) Аудио 13: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Русский (AVO, С. Визгунов-ранний) Аудио 14: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Украинский (MVO, Интер) Аудио 15: DTS-HD MA, 6 ch, 2138 Kbps - Английский (HDDVD) Аудио 16: AC3, 6 ch, 640 Kbps - Английский Аудио 17: AC3, 2 ch, 192 Kbps - Английский (комментарии)
Релиз доступен благодаря проекту Мастерская. Спонсоры: VIVARossi, MamonTSan, vladislove, vadim254b, thunder, Valent80, goriathid, gelom, mvch73, ZeRoNe, october2, Serenkiy, Superbizho.
За основу HD дорог был взят звук TrueHD 5.1 с HDDVD, там действительно высокие параметры оригинальной дороги.
Дорога №8 собрана с выделенного голоса. За предоставленный диск с данным переводом спасибо lumez. Перевод профессиональный одноголосый, текст читает Андрей Тенетко.
Сборка дорог Живова и Визгунова-позднего Skazhutin.
За дорожки Рен-ТВ и SDI Media благодарим Slim9174, у Рен-ТВ есть вставки из перевода SDI. За раннего Визгунова спасибо alenavova, за МВО в DTS №4 спс Hel_ka67, там частотка под 18 кГц, для нее с головой достаточно битрейта 448 kpbs, поэтому собрана в АС3.