Yuan Long | First Dragon | Юань Лун | Эпоха Дракона [2020-2021, TV 1-2, 32 из 32] WEBRip 1080p HS+rus

元龙 | Yuan Long | First Dragon | Юань Лун | Эпоха Дракона

---

Тип: TV
Жанр: Фэнтези, приключения, комедия, мультсериал
Продолжительность: 32 х ~ 00:20:00
Количество серий: 32 из 32

Дата выпуска: 2020-2021
Производство: Китай, CG Year

Ссылки: anidb

Описание:
Ван Шэн - элитный снайпер, с которым, во время штатных учений, случилась какая-то чертовщина. Во время десантирования, он потерял связь со своим экипажем, затем – у него не раскрылся парашют, благо хоть современное обмундирование и озеро помогли ему избежать разлепёшивания. Приземлился он на участке семейства Сун, выбравшись из воды, ему стало действительно не по себе. На берегу стояли люди в древних костюмах, в руках у них мечи явно не предназначенные для косплея, говорят непривычными словами, ещё и магию используют. Вот так он и понял, что попал в иной мир, мир в котором ему предстоит выжить и исполнить свою миссию.

Язык озвучки: Русский (Berofu, Takera, Yuji [AniMaunt])
Субтитры: Китайские (неотключаемые) (2-й сезон)
Субтитры: Английские (софтсаб)

Формат видео: MKV
Видео: х264, 1920x1080, 8bit, ~5700 Kbps, 25fps
Аудио 1: AC3, 48000Hz, 2ch, 224kbps, Язык Русский (в составе контейнера)
Аудио 2: AC3, 48000Hz, 2ch, 224kbps, Язык Китайский (в составе контейнера)

Скриншоты:

Время раздачи: Раздача мультитрекерная (Релиз: aharta)

классная анимэха

вот вы по другому называетесь, а суть озвучки все та же... удаляю

По мне озвучка вполне годная.

studio4u
хорошая озвучка

Сюжет не закончен, продолжение будет?

SOM133
полагаю, но ниччего пока об этом не слышал.

SOM133 писал(а):

Сюжет не закончен, продолжение будет?

манга вроде не закончилась (из того, что я проглядел мельком), а тут уже большие своеволия.
Имхо, лучше б японцы сняли продолжение Врат
Хотя тут конечно графон на порядок лучше. Зато там характеры.

В целом очень неплохая вещица, жаль что реально пока не до конца.

В 15-й серии кстати не все переведено - к примеру когда Ван Шэн общается с Сун Янь через какую-то фиговину, то переведены только реплики Сун Янь.

просто.. сказка..))
ну.. и тривиально, будет исычё и когда (примерно))

Кому интересно... можете почитать манхву(там более 200 глав в русском переводе) или новелу.

Почему не добавили озвучку от СВ-Дубль?